Kishore Kumar Hits

Tim Rice - And The Money Kept Rolling In (And Out) - Original Cast Recording/1979 текст песни

Исполнитель: Tim Rice

альбом: Evita (Highlights)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

CHE (and WORKERS on es)ЧЕ (и РАБОТНИКИ es)And the money kept rolling in from every sideИ деньги продолжали поступать со всех сторонEva's pretty hands reached out and they reached wideКрасивые руки Евы протянулись ко мне, и они широко раскрылисьNow you may feel it should have been a voluntary causeТеперь вы можете почувствовать, что это должно было быть добровольным деломBut that's not the point my friendsНо дело не в этом, друзья мои.When the money keeps rolling in you don't ask howКогда деньги продолжают поступать, не спрашивайте как.Think of all the people guaranteed a good time nowПодумайте о том, что всем людям теперь гарантировано хорошее времяпрепровождение.Eva's called the hungry to her--opened up the doors!Ева позвала голодных к себе - открыла двери!Never been a fund like the Foundation Eva Peron!Никогда не было фонда, подобного Фонду Евы Перон!Rolling, rolling, rolling (repeat)Набираю обороты, набираю обороты, набираю обороты (повтор)Rolling on inНабираю оборотыWould you like to try a college education?Хотели бы вы попробовать получить образование в колледже?Own your landlord's house, take the family on vacation?Владеть своим арендодательским домом, брать семью в отпуск?Eva and her blessed Fund can make your dreams comeЕва и ее благословенный фонд могут воплотить ваши мечты в реальностьTrueПравдаHere's all you have to do my friendsВот все, что вам нужно сделать, друзья моиWrite your name and your dream on a card or a padНапишите свое имя и свою мечту на карточке или блокнотеOr a ticketИли на билетеThrow it high in the air and should our lady pick itПодбросьте его высоко в воздух, и если Богоматерь подберет егоShe will change your way of life for a week or even twoОна изменит ваш образ жизни на неделю или даже двеName me anyone who cares as much as Eva Peron!Назовите мне любого, кому не все равно, как Еве Перон!Rolling, rolling, rolling (repeat)Катится, катится, катится (повтор)Rolling on outКатится дальшеAnd the money kept rolling out in all directionsА деньги продолжали сыпаться во все стороныTo the poor to the weak to the destitute of allБедным слабым, всем нуждающимся.ComplexionsКомбинацийNow cynics claim a little of the cash has gone astrayТеперь циники говорят, что немного денег уходит на сторону.But that's not the point my friendsНо это не суть друзьяWhen the money keeps rolling out you don't keep booksКогда деньги продолжают поступать, вы не ведете бухгалтерию.You can tell you've done well by the happy grateful looksВы можете сказать, что у вас все хорошо, по счастливым и благодарным взглядам.Accountants only slow things down, figures get inБухгалтеры только замедляют работу, цифры мешают.The wayНа путиNever been a lady loved as much as Eva Peron!Никогда еще женщину не любили так сильно, как Еву Перон!Rolling, rolling, rolling (repeat)Катимся, катимся, катимся (повтор)Rolling on outКатимся дальшеEva!!!!!!!!!!!!Ева!!!!!!!!!!!!When the money keeps rolling out you don't keep booksКогда деньги продолжают поступать, вы не ведете бухгалтерию.You can tell you've done well by the happy grateful looksВы можете сказать, что у вас все хорошо, по счастливым и благодарным взглядам.Accountants only slow things down, figures get inБухгалтеры только замедляют работу, цифры мешают.The wayНа путиNever been a lady loved as much as Eva Peron!Никогда еще меня не любили так сильно, как Еву Перон!Rolling, rolling, rollingКатаюсь, катаюсь, катаюсьRolling in and outКатаюсь взад и вперед

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители