Kishore Kumar Hits

Leslie Bricusse - If I Ruled the World текст песни

Исполнитель: Leslie Bricusse

альбом: Pickwick, The Musical (Original Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I ruled the worldЕсли бы я правил миромEvery day would be the first day of SpringКаждый день был бы первым днем ВесныEvery heart would have a new song to singУ каждого сердца была бы новая песня для пенияAnd we'd sing of the joy every morning would bringИ мы пели бы о радости, которую приносило бы каждое утроIf I ruled the worldЕсли бы я правил миромEvery man would be as free as a birdКаждый человек был бы свободен, как птицаEvery voice would be a voice to be heardКаждый голос был бы услышанTake my word, we would treasure each day that occurredПоверьте мне на слово, мы бы дорожили каждым прожитым днемMy world would be a beautiful placeМой мир был бы прекрасным местомWhere we would weave such wonderful dreamsГде мы бы плели такие чудесные мечтыMy world would wear a smile on its faceНа лице моего мира была бы улыбкаLike the man in the moon has when the moon beamsКак у человека на Луне, когда светит лунаIf I ruled the worldЕсли бы я правил миромEvery man would say the world was his friendКаждый человек сказал бы, что мир - его другThere'd be happiness that no man could endЭто было бы счастье, которому никто не смог бы помешатьNo my friend, not if I ruled the worldНет, мой друг, нет, если бы я правил миромEvery head would be held up highВсе головы были бы высоко поднятыThere'd be sunshine in everyone's skyВ небе каждого было бы солнечноIf the day ever dawned when I ruled the worldЕсли бы когда-нибудь наступил день, когда я правил миром.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители