Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
WOODY WOODPECKERВУДИ ВУДПЕКЕРKay KyserКей Кайзер- Introduced in the cartoon film "Wet Blanket Policy" and- Представлен в мультфильме "Политика мокрого одеяла" иNominated for an Academy AwardНоминирован на премию Оскар- Lyrics as recorded by The Kay Kyser Orchestra- Текст песни, записанный оркестром Кей КайзерHo-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho!Хо-хо-хо-хо-хо! Хо-хо-хо-хо-хо!Oh, that's the Woody Woodpecker songО, это песня Вуди ВудпекераHo-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho!Хо-хо-хо-хо-хо! Хо-хо-хо-хо-хо!Yeah, he's a-peckin' it all day longДа, он долбит ее весь день напролетHe pecks a few holes in a tree to seeОн долбит несколько отверстий в дереве, чтобы посмотреть,If a redwood's really redДействительно ли секвойя краснаяAnd it's nothing to him, on the tiniest whimИ для него это пустяк, по малейшей прихотиTo peck a few holes in your headЧтобы проклевать несколько дырок в твоей головеHo-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho!Хо-хо-хо-хо-хо! Хо-хо-хо-хо-хо!Oh, that's the Woody Woodpecker's tuneО, это мелодия Вуди ДятловHo-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho!Хо-хо-хо-хо-хо! Хо-хо-хо-хо-хо!Makes the other woodpeckers swoonЗаставляет других дятлов падать в обморокThough it doesn't make sense to the dull and the denseХотя это не имеет смысла для тупых и тупоголовыхAnd the lady woodpeckers long forИ леди-дятлы жаждутHo-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho!Хо-хо-хо-хо-хо! Хо-хо-хо-хо-хо!That's the Woody Woodpecker songЭто песня Вуди Вудпекера------ instrumental interlude ------------ инструментальная интерлюдия ------Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho!Хо-хо-хо-хо-хо! Хо-хо-хо-хо-хо!Woody Woodpecker's serenadeСеренада Вуди ВудпекераHo-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho!Хо-хо-хо-хо-хо! Хо-хо-хо-хо-хо!On the woodpecker hit paradeВ хит-параде woodpeckerThough he can't sing a note, there's a frog in his throatХотя он не может пропеть ни ноты, у него в горле застряла лягушкаAll his top notes come out blurredВсе его верхние ноты звучат размытоHe's the ladies' first choice, with a laugh in his voiceОн лучший выбор среди дам, - со смехом в голосе говорит он.He gives all his rivals the birdОн дарит всем своим соперницам по птичке.Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho!Хо-хо-хо-хо-хо! Хо-хо-хо-хо-хо!He'll be settlin' down some dayКогда-нибудь он успокоится.Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho!Хо-хо-хо-хо-хо! Хо-хо-хо-хо-хо!He'll be hearin' the preacher sayАд услышит, что скажет проповедник.For the rest of your life you'll be Woody and wifeДо конца своей жизни ты будешь Вуди и женой.And the choir will sing along withИ хор будет петь вместе сHo-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho!Хо-хо-хо-хо-хо! Хо-хо-хо-хо-хо!The Woody Woodpecker songПесня Вуди Вудпекера