Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
She would meet me in the morning on my way down to the riverОна встречала меня утром на моем пути к рекеWaitin' patient by the China berry treeТерпеливо ждала у китайского ягодного дереваWith her feet already dusty from the pathway to the leveeЕе ноги уже были в пыли от дорожки к дамбеAnd her little blue jeans rolled up to her kneesИ ее маленькие голубые джинсики, закатанные до коленAnd I'd paid her no attention as she tagged along beside meИ я не обращал на нее внимания, когда она следовала рядом со мной.Trying hard to copy everything I didИзо всех сил стараясь копировать все, что я делал.But I couldn't keep from smiling when I'd hear somebody sayingНо я не мог удержаться от улыбки, когда услышал, как кто-то сказал:Looky yonder there goes Jody and the kidСмотрите, вон идут Джоди и малышEven after we grew older we could still be seen togetherДаже когда мы стали старше, нас все еще можно было увидеть вместеAs we walked along the levee holding handsКогда мы шли по дамбе, держась за рукиFor as surely as the seasons she was changing to a womanТак же верно, как времена года, она превращалась в женщинуAnd I'd lived enough to call myself a manА я прожил достаточно, чтобы называть себя мужчинойAnd she often lay beside me in the coolness of the eveningИ она часто лежала рядом со мной в вечерней прохладеTill the morning sun was shining on my bedПока утреннее солнце не освещало мою кроватьAnd at times when she was sleeping I would smile when I'd rememberИ временами, когда она спала, я улыбался, вспоминаяHow they used to call us Jody and the kidКак они привыкли называть нас Джоди и малыш[ Piano ][ Фортепиано ]Now the world's a little older and the years have changed the riverТеперь миры немного постарели, и годы изменили реку.Cause there's houses where they didn't used to beПотому что там, где их раньше не было, стоят дома.And on Sundays I go walking down the pathway to the leveeИ по воскресеньям я иду по тропинке к дамбе.With another little girl who follows meС другой маленькой девочкой, которая ходит за мной по пятамAnd it makes the old folks smile to see her tag along beside meИ это заставляет стариков улыбаться, видя, как она ходит за мной по пятамDoin' little things the way her mama didЗанимаясь всякими мелочами, как это делала ее мамаBut it gets a little lonesome when I hear somebody sayingНо становится немного одиноко, когда я слышу, как кто-то говоритLooky yonder there goes Jody and the kidСмотрите-ка, вон идут Джоди и малыш