Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I CAST A LONESOME SHADOWЯ ОТБРАСЫВАЮ ОДИНОКУЮ ТЕНЬWriters Hank Thompson, Lynn RusswurmСценаристы Хэнк Томпсон, Линн РуссвурмEvery evening when the sun goes down I sit here in my roomКаждый вечер, когда заходит солнце, я сижу здесь, в своей комнатеAnd the lamplight streaming over me projects my lonely gloomИ свет лампы, льющийся на меня, проецирует мою одинокую мрачность.My counterpart in agony mocks each tear that fallsМой двойник в агонии высмеивает каждую упавшую слезуAnd I cast a lonesome shadow on these lonely, lonely wallsИ я отбрасываю одинокую тень на эти одинокие стеныHe's always by my side at night no matter where I goОн всегда рядом со мной ночью, куда бы я ни пошла.He lurks out in the darkness or in the neon's glowОн скрывается в темноте или в неоновом сиянииHe follows me across the steps and up and down the hallОн следует за мной по ступенькам, вверх и вниз по коридоруAnd I cast a lonesome shadow on these lonely, lonely wallsИ я отбрасываю одинокую тень на эти одинокие, одинокие стеныI sit and watch the candle and the flicker of the flameЯ сижу и смотрю на свечу и на мерцание пламени.My writhing shadow twists and turns as though it is in painМоя корчащаяся тень извивается, как будто ей больноI'm trying to escape the memory my mind recallsЯ пытаюсь убежать от воспоминаний, которые вызывает мой разум.And I cast a lonesome shadow on these lonely, lonely wallsИ я отбрасываю одинокую тень на эти одинокие стены.The image of a love I lost and all the things I'd plannedОбраз любви, которую я потерял, и все, что я планировал.Are as empty as this bottle that I hold in my handОни так же пусты, как эта бутылка, которую я держу в руке.My soul is buried in the depths of love and life's pitfallsМоя душа погребена в глубинах любви и жизненных ловушекAnd I cast a lonesome shadow on these lonely, lonely wallsИ я отбрасываю одинокую тень на эти одинокие, одинокие стеныI cast a lonesome shadow on these lonely, lonely wallsЯ отбрасываю одинокую тень на эти одинокие, одинокие стены