TDK - Manifest Na Straha - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — TDK - Manifest Na Straha текст песни

Исполнитель: TDK

альбом: TDK

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Драги съотечественициДраги соотечественниковДраги роднини, братя, сестри, майки и бащиДорогие родственники, братья, сестры, матери и отцыДраги приятели, родственици и сродни душиДорогие друзья, родственникам и родственные душиДраги изгонени, доведени деца и мащехиДраги изгнаны, пасынки и мащехиПрез последните 25 годиниЗа последние 25 летнаречени Преход от тоталитаристичен режим към съвременна демокрацияназывается Переход от тоталитаристичен режиме на современной демократиисе зароди феноменвозникает явлениедо този момент непознат и целенасочено отбягван като темав этот момент незнакомец и целенаправленно отбягван как темаТози феномен е Поколението на страхаЭто явление было Поколение страхаПоколение, което е обградено от различни видове властиПоколение, которое окружено из различных видов властикоито наивно, но целенасочено доведоха всеки един от наскто наивно, но целенаправленно привели каждого из насроден в последните 30 - 35 годиниродился в последние 30 - 35 летдо абсолютен личностен колапск абсолютным личный крахСтрахът, който се явява основен инструмент на власттаСтрах, который является основным инструментом властисе видоизмени и се превърна от пряка физическа заплахавы видоизмени и стал с прямой физической угрозойв черен гарван, обагрящ небосвода в тъмниначерный ворон, обагрящ небосвода в темнотеСтрахът представлява примитивно усещанеСтрах представляет собой примитивное чувствопровокиращо инстинкта ни за самосъхранениепровокиращо нам инстинкт самосохраненияВсеки един от нас още в ранна детска възрастКаждый из нас еще в раннем детствесе е сблъскал с недоимъка и несигурносттаон столкнулся с недоимъка и неопределенностьРодителите ни, които би трябвало да са стожер на непоклатимата закрилаНаши родители, которые должны были стожер на непоклатимата защитыса били институционално и финансово съсипвани пред нашите очибыли институционально и финансово съсипвани перед нашими глазамиот стадий на недоимък до момент на пълна бедностот стадии, на нищете, на момент полной нищетеТова е оставило белега на страха във всеки човекЭто оставило шрам на страх в каждом человекеозарил света с раждането си в този периодозарил мир с рождением детей в этот периодНашият бунт срещу властта бива изразен в обвинения, в обидиНаш бунт против власти должны выражается в обвинения, оскорбления вв отделяне на общото от частнотов отделении общего из частногоНашият проблем се оказваше човекът срещу насНаша проблема оказваше тот против насбило то на работното място, в учебно заведение, та дори и у домабудь то на рабочем месте, в учебном заведении, так даже и у себя домаЕкзистенциалният ни страх доведе до хаотични антидействияЕкзистенциалният нас страх приведет к неустойчивой антидействиясрещу самите наспротив самих себясрещу нашата собствена кръвпротив нашей собственной кровисрещу нашите вярванияпротив наших убежденийДумата "принцип" спря да има смисълСлово "принцип" перестал иметь смыслИздигнати бяха паметнициВозведены были памятникина антикултурата, поп-фолка и футболния хайлайфна антикултурата, поп-фолка и футбольный highlifeТака постепенно загубихме всичкоТак постепенно мы потеряли всеОтдалечихме се от сродници и родНас увлекла эта из родни и родаЗагубихме вяра и сляпо търсим Обетованата земяМы потеряли веру, и слепо искать землю ОбетованнуюНо това са само проявления на отчаяната липса на посокаНо это лишь проявления отчаянным отсутствием направлениии всеобхватния страх от утрешния дени всеобъемлющего страха завтрашнего дняТова е истинският ПреходЭто реальный ПереходНие не можем да предложим решение, нито рецепта, нито цярМы не можем предложить решение, ни рецепт, ни цярНие не сме по-различни от всичкиМы не отличаемся от всехНие сме товаМы этоНие сме васМы васВие сте насВы насНо можем да предложим първа стъпкаНо мы можем предложить первый шагОпит да се нарече дори би било дръзкоОпыт можно назвать даже было бы смелоВластта, която е първоизточник на този страхВласть, которая първоизточник этот страхе успяла в начинанието си до този моментудалось в ваших начинаниях в этот моментно ние, както казват нашите родители, сме бъдещето на тази държавано мы, как говорят наши родители, мы будущее этой страныНякой ден някои от нас ще са известни художнициВ один прекрасный день некоторые из нас будут известны художниковдруги ще са експерти по двигатели с вътрешно горенедругие эксперты в двигателях внутреннего сгораниятрети - изявени музиканти, спортиститретий - видных музыкантов, спортсменовстругари, програмисти и така нататъктокари, программисты и так далееНие ще съставляваме всяка една нишка от обществотоМы составляем каждой пряди из обществаНие ще бъдем кръвта на тази държава, белите и червени кръвни телцаМы будем крови этой страны, белых и красных кровяных телецПазителите на доброто и съдниците на злотоСтражи добра и съдниците злаНо какво ни прави по-различни от предците ни?Но то, что делает нас больше, чем наши предки?Благодарение на информационната епоха, в която живеемБлагодаря информационной эпохи, в которой мы живемние всекидневно се убеждаваме в товамы ежедневно убеждать в том,че хората около нас, най-вече в Българиячто люди вокруг нас, в основном, Болгариямислят и чувстват еднаквоони думают и чувствуют одинаковоНие, поколението на 80те и 90теМы, поколение 80-х и 90 -та дори и на 21вия векй даже и 21вия векасме хора и сме еднаквимы люди, и мы одинаковыеи да, това не е лошои да, это не плохоВсеки от нас може да се радва и да обичаКаждый из нас может радоваться и любитьи да тъжи, и да милееи грустит, и заботитсяи да скърби, и да обожаваи горести, и обожаюс едни и същи прийомиодни и те же приемыс едни и същи емоцииодни и те же эмоцииКръвта ни е една, любовта ни е еднаНаша кровь одной, наша любовь однаНие сме хора, ние сме човециМы люди, мы людиНе ни остана в какво друго да вярваме, затова ще вярваме един в другНам Не остаться, во что еще верить, поэтому мы верим друг в другаАко успеем да не забравим човешката си природаЕсли мы сможем не забыть человеческой природыи факта, че всеки е равен с отсрещнияи тот факт, что каждый человек равен с другомние сме способни да превърнем тази държавамы способны превратить эту странута дори и светаой, даже и в мирев осъществен блянв следствие daydreamНие сме последните първиМы последние первымиокървавени от думив крови из словобидени от реалностоскорблен реальностьно с глави над тинестото морено с головы над тинестото мореБремето е върху насБремя на насНие нямаме право да се провалимМы не имеем права ошибиться

Поcмотреть все песни артиста