Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Quand il me prend dans ses brasQuand il me prend dans ses brasIl me parle tout basIl me parle tout basJe vois la vie en roseJe vois la vie en roseIl me dit des mots d'amourIl me dit des mots damourDes mots de tous les joursDes mots de tous les joursEt ça me fait quelque choseEt ça me fait quelque choseIl est entré dans mon cœurIl est entré dans mon cœurUne part de bonheurUne part de bonheurDont je connais la causeDont je connais la causeC'est lui pour moi, moi pour lui dans la vieCest lui pour moi, moi pour lui dans la vieIl me l'a dit, l'a juré pour la vieIl me la dit, la juré pour la vieEt dès que je l'aperçoisEt dès que je laperçoisAlors je sens en moiAlors je sens en moiMon cœur qui batMon cœur qui batHold me close and hold me fastОбними меня крепчеThis magic spell you castЭто волшебное заклинание, которое ты произнесThis is la vie en roseЭто жизнь в розахWhen you kiss me, heaven sighsКогда ты целуешь меня, небеса вздыхаютAnd though I close my eyesИ хотя я закрываю глазаI see la vie en roseЯ вижу жизнь в розахWhen you press me to your heartКогда ты прижимаешь меня к своему сердцуI'm in a world apartЯ в другом миреA world where roses bloomМире, где цветут розыAnd when you speak, angels sing from aboveИ когда ты говоришь, ангелы поют сверху.Everyday words seem to turn into love songsПовседневные слова, кажется, превращаются в песни о любвиGive your heart and soul to meОтдай мне свое сердце и душуAnd life will always beИ жизнь всегда будет такойLa vie en roseLa vie en rose