Kishore Kumar Hits

Mazlum Çimen - Ekmek, Şarap, Senve Ben текст песни

Исполнитель: Mazlum Çimen

альбом: Çimen Türküleri

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ekmek Şarap Sen ve BenХлеб Вино Ты и яBirde sabahın dördüВ час четыре утраDışarda karСнег снаружиOdamız ılıkВ нашей комнате теплоGözlerin ılık ılık damlarken boş kadeheВ пустой бокал, когда твои глаза капают теплыми теплыми каплямиAnlattın bana ağzı sarımsakı kokan bir çocukla yattığınıТы рассказала мне, что спала с парнем, от которого пахнет чесноком.Aşkı tattığını, karım dediğini ve aldattığınıЧто ты вкусил любви, назвал ее своей женой и изменил ей.Kıskandım Gogeni TahitilimЯ ревную, Гогени Таитянин.Terlemiş vücudunu silerkenВытирая вспотевшее тело,Cüzzam mikrobunu ve yaktığı kulübesiniМикроб проказы и его хижина, которую он сжегSaçların bağlamıştı ellerimi muz kokulumТвои волосы связали мне руки, я пахла бананами.Güneşi doğurmuştu ölü cisimМертвое тело, которое породило солнцеMartı çığlıklarıyla bir sahil kayalığındaНа прибрежной скале с криками чаекNefesin vücudumu yakıyordu yer yerТвое дыхание обжигало мое тело.Sam yelim Sahra-i kebirimСэм Елим Сахара-и кебиримKahrettim her şeye o günЧерт побери все в тот день.Babanın çarap çanağına, Gogen'e, kadere, sana, bana birde gittiğin arabanın tekerineЗа чашу твоего отца, Гогена, судьбу, тебя и меня, а также за колесо машины, на которой ты ехал.Ne diyordum arkadaş...О чем я говорил, друг?..Diyordum ki ben bu zıkkımı içmek için içerimЯ говорил, что выпью, чтобы выпить это дерьмо.Ama içerken düşünmem neden içiyorum diyeНо когда я пью, я не думаю о том, почему я пьюDaha sonra yaparım hayatın felsefesiniЯ сделаю это позже философия жизниSırayla olurum Fatih, Selim, KanuniЯ буду по очереди, Фатих, Селим, КануниBazen kadın hamamında tellak...Иногда теллак в женской бане...Bazen Cristof KolombИногда его называют Христофор КолумбNapolyon'ken düşünürüm elbede geçen günleriКогда я Наполеон, я думаю о днях на ЭльбеTimur'ken Beyazıt'ı yenişimi...То, как я побелел, когда был тимом...Bir kere Aristo'nun hocası olmuştumОднажды я был учителем Аристона.Ona verdiğim dersle gurur duymuştumЯ так гордился уроком, который преподал ему.Bazen Jan Dark'ı kurtarmak için çalışan bir kahramanИногда Ян - герой, который пытается спасти ДаркиBazen odunun ateşleyen bir cellat olurumИногда я становлюсь палачом, который поджигает дроваEğer daha da içersemЕсли я выпью еще больше,Shaskespare halt etmiş derim karşımdaЯ бы сказал, что это был чертов Шаскеспар.Salyalı dudaklarımdan yayık sesimi dinlerim deЯ слушаю свой голос, исходящий из моих слюнявых губ.İşte Mozart'ın aradığı melodi bu diye gülerimЯ смеюсь, потому что это та мелодия, которую искал МоцартEnayiymiş be Platon...Он идиот, Платон...Bir içsinde görsün... Ne felsefesi varmış bu hayatınПусть увидит это внутри... Какая философия у этой жизниAnlasın geçmişi kınalı dünyanın kaç bucak olduğunuПусть он поймет, сколько приходов в мире с прошлым хнойIslak kaldırımlarda yürürken acırımМне больно ходить по мокрым тротуарамÖnde yalpa vuran sarhoşun zavallı halineПьяница, который качается впереди, становится беднымUkalalık işte derim neme lazım seninУмник, я бы сказал, тебе нужна влага.Kendine bak; sende bir serserin bir sarhoş...Посмотри на себя, ты тоже бродяга, пьяница...Ve yavaş yavaş kaybolur acı kahkalarımИ постепенно исчезает мой горький смехŞehrin hizbe sokaklarındaНа улицах города хизбеYavaş yavaş kaybolur benliğim.Постепенно я теряю себя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители