Mazlum Çimen - Ana Tema, Pt. 2 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mazlum Çimen - Ana Tema, Pt. 2 текст песни

Исполнитель: Mazlum Çimen

альбом: Büyük Adam Küçük Aşk (Orijinal Film Müziği)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Beklemek sıkıcı, beklemek tüketici,Ждать скучно, ждать потребитель,Beklemek yorucu, beklemek çok yorucu.Ожидание утомительно, ожидание утомительно.Ve ben seni hala bekliyorum.И я все еще жду тебя.Ben hala seninle yaşayacağım günleri, saatleri, saniyeleri bekliyorum.Я все еще жду дней, часов, секунд, чтобы жить с тобой.Seninle tekrar yağmurda sırılsıklam olmayı bekliyorum.Я жду, когда снова буду мокнуть под дождем с тобой.Soğukta boğuk titreyen sesinle merhaba deyişini bekliyorum.Я жду, когда ты поздороваешься со своим хриплым дрожащим голосом на холоде.Ilk günkü heyecanla birisi görücek korkusuylaС волнением в первый день, боясь, что кто-то увидитElini sımsıkı tutup sinemaya gideceğimiz günleri bekliyorum.Я крепко держу тебя за руку и жду тех дней, когда мы пойдем в кино.Gelmeyeceğini bile bile ben seninle yaşayacağım ömrümü bekliyorum halaЯ буду жить с тобой, зная, что ты не придешь, я все еще жду своей жизниçok bunalınca hayattan herkestenкогда ты так подавлен жизнью, ты больше, чем кто-либо другой.Huzur bulduğum yere seninle her zaman buluştuğumuz yere gidiyorumЯ иду туда, где обрел покой, туда, где мы всегда встречаемся с тобойHer zaman oturduğumuz yere gidiyorumЯ всегда иду туда, где мы сидимBakıyorum şöyle bir; iki sevgili görüyorumЯ смотрю на это так: я вижу двух любовников.Gözümden akan tek damla yaşla ağzımdan çıkan iki kelimeДва слова вылетели из моего рта, и из глаз потекла одна капля слез"Hiç yakışmamışlar""Они тебе не идут".Bizim kadar hiç yakışmamışlar sevdiğimОни никогда не выглядели так хорошо, как мы, которых я люблюDön bana yeniden ve görsün herkes sevgilisiyle yakışmadıklarını.Повернись ко мне еще раз, и пусть все увидят, что тебе не идет его девушка.Bizi görsünlerki imrensinler sevdiğim.Пусть они увидят нас, завидуют нам, которых я люблю.Oturuyorum garson geliyor isteğimi soruyoЯ сижу, подходит официант и спрашивает о моей просьбе.Sevgilimi bekliyorum deyip 2 kişilik şeyler söylüyorum.Я говорю, что жду свою девушку, и говорю вещи для двоих.Sevdiğin nargileden söylüyorum.Я говорю о твоем любимом кальяне.Gözüm kapıda seni bekliyorum, bekliyorum, bekliyorum.Я смотрю на тебя у двери, жду, жду, жду.Ve gelmeyeceğini anlıyorum. ama ben yinede bekliyorum.И я понимаю, что ты не придешь. но я все равно жду.Gelmeyeceksin biliyorum.Я знаю, что ты не придешь.Hesabı ödeyip çıkıyorumЯ оплачиваю счет и ухожу.Kahkaha atarak geçtiğimiz yoldan ağlayarak geçiyorum.Я прохожу мимо, плачу и смеюсь.Burda olmalıydın sende. nefretim sevgimi aştı.Ты тоже должен был быть здесь. моя ненависть превзошла мою любовь.Senin için sürdüğüm makyajımda aktı.Он растекся по моему макияжу, который я нанесла для тебя.Canım demiştim sana, canımdan koparcasına.Я же говорил тебе, дорогая, от всего сердца.Nasılda yalan söyledin gözlerimin içine bakarak seni seviyorum derkenКак ты мог солгать, глядя мне в глаза и говоря, что я люблю тебя?3 ayı boşuna geçirdin belliОчевидно, ты зря потратил 3 месяца.Geleceği olmayan aşkı sürdürmek için son çırpınışlarımı yapmıştım oysaki.В то время как я делал свои последние попытки увековечить любовь, у которой не было будущего.Herneyse sevdiğim. ben burdayım yine.В любом случае, то, что я люблю. Я снова здесь.Elimi bıraktığın bu yerde.В том месте, где ты оставил мою руку.Ya sen nerdesin? hangi orospunun yanında?А ты где сейчас? с какой еще шлюхой?Son sarılışım gibi sarılabiliyomu sana?Могу ли я обнять тебя, как в прошлый раз?Düşüyorsun gözümden akan her damla yaş gibi.Ты падаешь, как каждая капля слез, льющаяся из моих глаз.Içme dediğin bu sigara benim sırdaşım oldu.Эта сигарета, которую ты сказал не пить, стала моим доверенным лицом.Her yaktığım sigarada senin hayalin vardı.В каждой сигарете, которую я зажигал, была твоя мечта.Bu gidişle ölümün sigaradan olacak diyor herkes.Все говорят, что в таком случае ты умрешь от сигарет.Doktorda yasakladı ama kimse bilmiyor bu lanet sigara değilДоктор запретил это, но никто не знает, что это не чертова сигаретаSenin gelmeyeceğini bile bile beklemek tüketiyor beni.Меня утомляет ожидание, зная, что ты не придешь.Nasılsın diye sorarsan iyi değilim.Я не в порядке, если ты спросишь, как дела.Hemde hiç iyi değilim.Я совсем не в порядке.Hergün yokluğunun verdiği özlem,Тоска, которую дает твое отсутствие каждый день,Hergün sensiz bir güne merhaba demek zorunda kaldığım sabahlar varКаждый день бывают утра, когда мне приходится здороваться с днем без тебяGeceleri fotoğraflarınla konuşuyorum.Я разговариваю с твоими фотографиями по ночам.Onlarda senin gibi işte.Они такие же, как ты.Duvarlar bile bana cevap verecekmiş gibi.Как будто даже стены ответят мне.Ama sen sadece bakıyorsun ve susuyorsun.Но ты просто смотришь и молчишь.Bi nasılsın mesajını bile çok görüyorsun bana.Как дела, ты даже часто передаешь мне свои сообщения?Bir zamanlar seviyorum dediğin bu kıza,Этой девушке, которую ты когда-то говорил, что любишь,,Bak seni çok seven bu salak kız siktirolup gidiyor artık.Слушай, эта глупая девчонка, которая так тебя любит, уходит на хрен.Kalmam için bi umut bile vermiyorsun artık.Ты больше не даешь мне надежды остаться.Ayrıldıkta diyemiyorum çünkü ben hergün senin hayalinle yaşıyorum.Я не могу сказать, что мы расстались, потому что я живу твоей мечтой каждый день.Sense. neyse susuyorum.Sense. в любом случае, я молчу.Git dedin gidiyorum.Ты сказал, уходи, я ухожу.Sus dedin ve susuyorum.Ты сказал заткнуться, и я молчу.Tekrar soracak olursan halim mechul.Если ты спросишь еще раз, я такой же, как и ты, мечул.Iyi değilim işte. hiç iyi değilim hemde.Я просто не в порядке. Я совсем не в порядке.Sahiden ayrıldık mı biz şimdi?Мы правда сейчас расстались?

Поcмотреть все песни артиста