Kishore Kumar Hits

Akira The Don - I Vow to Love Myself текст песни

Исполнитель: Akira The Don

альбом: Doomer to Bloomer: Nirvana

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know what's funny?Знаешь, что забавно?Never used to think about the fact about loving myselfНикогда раньше не задумывался о том, что нужно любить себя.I just wasn't that guyЯ просто не был таким парнем.The thing about loving myselfДело в том, что нужно любить себя.Came when I hit rock bottomЭто случилось, когда я достигла дна.And I really hit bottom and it was a desperate attempt to save myselfИ я действительно достигла дна, и это была отчаянная попытка спасти себя.I really fundamentally believe in the power of commitmentЯ действительно глубоко верю в силу приверженности.And making commitments to yourself, you gotta keep themИ, принимая обязательства перед собой, ты должен их выполнять.And in this desperate moment, I made this vow to myselfИ в этот отчаянный момент я дал себе эту клятву.I was at bottomЯ был на дне.My company had fallen apart, I lost everythingМоя компания развалилась, я потерял все.I was really sick, I was miserable and I was depressedЯ был действительно болен, я был несчастен и я был в депрессии.Onе morning or one nightОднажды утром или ночьюIt was dark and I just got out of my bedБыло темно, и я только что встал с постелиI can't do this anymorеЯ так больше не могуI can't do this anymoreЯ так больше не могуI can't do this anymoreЯ так больше не могуI'm either gonna get out of thisЯ либо выберусь из этого,Or die tryingИли умру, пытаясь это сделатьAnd I walked over to my journal, grabbed my pen and I wroteЯ подошел к своему дневнику, схватил ручку и написалI knew I had to make a vow to myself to get out of thisЯ знал, что должен поклясться себе, чтобы выбраться из этого.Didn't know whatНе знал, что именно.And I just sat down and I wroteИ я просто сел и написал.It was freehandЭто было от руки.I vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяWhere that came from? I had no ideaОткуда это взялось? Я понятия не имелI still don'tЯ до сих пор не понимаюIt was a pure, primal vowЭто была чистая, первобытная клятваIt came from a deep place of, literally, I was trying to save myselfОна пришла из глубины души, в буквальном смысле, я пытался спасти себяAnd then I realized thatИ тогда я понял, чтоWhat I'd done I was like, okay, I don't know how to do thatТо, что я сделал, я подумал: "Ладно, я не знаю, как это сделать"I gotta figure it out 'cause I made a commitment to myselfЯ должен разобраться в этом, потому что я взял на себя обязательство перед самим собойAnd a vow to yourself is a sacred actА клятва перед самим собой - это священный актYou do that, you keep it, and life will changeСделай это, сохрани это, и жизнь изменитсяAnd I had to figure out how to do itИ мне пришлось выяснить, как это сделатьI knew I had to work on my internal selfЯ знала, что должна работать над своим внутренним "я"It wasn't about taking bubble bathsДело было не в том, чтобы принимать ванны с пенойIt's an internal thing, it's a mindset, it's a beliefЭто внутренняя вещь, это образ мышления, это вераIt's a rock solid belief where your thoughtsЭто твердая, как скала, вера, из которой проистекают ваши мыслиAnd your feelings and your emotions rise fromИ ваши чувства, и ваши эмоцииIf they rise from there then your life rises from thereЕсли они проистекают оттуда, то оттуда проистекает и ваша жизньI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяWe're human beingsБыли человеческими существамиAnd fundamentally we're stuck with the human mindИ, по сути, застряли на человеческом разумеThis monkey brain that runs around on this untamed horse, right?Этот обезьяний мозг, который ездит на этой необузданной лошади, верно?The details is differ, the core is the sameДетали отличаются, суть та же.And fundamentally it's fear and loveИ, по сути, это страх и любовь.I had a literal near-death experience going, that's what I experiencedУ меня был буквально предсмертный опыт, вот что я пережил.The only things that came upЕдинственное, что пришло в голову.Were fear and love, fear and loveБыли страх и любовь, страх и любовьAnd those are the primary motivatorsИ это основные мотиваторыFear and love, fear and loveСтрах и любовь, страх и любовьFear and love, fear and loveСтрах и любовь, страх и любовьFear and love, fear and loveСтрах и любовь, страх и любовьYou can't fight fearТы не можешь бороться со страхомYou can't fight darknessТы не можешь бороться с тьмойDarkness is the absence of lightТьма - это отсутствие светаSo what you do is you work on the lightПоэтому то, что ты делаешь, это работаешь на светYou bring the light in, and that takes away the darknessТы приносишь свет, и это рассеивает тьмуAnd so that's something I actually really learned trying to save myselfИ это то, чему я на самом деле научился, пытаясь спасти себя.If I worked on the light it would take care of the restЕсли бы я работал над светом, это позаботилось бы обо всем остальном.And that's loveИ это любовьAnd that's loveИ это любовьI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себя♪♪I vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себяI vow to love myselfЯ клянусь любить себя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители