TESWÉR - Tévedtünk - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — TESWÉR - Tévedtünk текст песни

Исполнитель: TESWÉR

альбом: Tévedtünk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Akartam hogy lásd, akartam hogy érezdЯ хотел увидеть, я хотел, чтобы ты почувствовалаHogy nem lesz senki más aki fontosabb lesz nékedНикто другой не будет так относиться к тебеEgyetlen pillantás, ennyit kérek tőledОдин взгляд, это все, о чем я прошу тебяNem tudom már mi ez köztünkЯ не знаю, что это между намиLehet nem kellett volna megkostólni amit főztünkМожет быть, мне не стоило добавлять то, что мы готовили.Szinte semmi nincs már, de terveket szőttünkСейчас там почти ничего нет, но мы начали строить планы.Az ígéreteink előtt mi nagyon bedőltünkОбещания, которые мы выполняем до того, как сами попалисьPedig körülöttünk a tűz mindent úgy megégetettИ все вокруг нас сгорело в огне, в котором я сгорел.Mégis azt érzem, hogy nem vagyok már elégedettИ все же я чувствую, что я не удовлетворенÉn nem hittem, de ez a perc is elérkezettЯ не думаю, что это тоже пришло.Tudd, hogy megmérgezem én is ahogy te megmérgeztedТы знаешь, этот яд, которым ты мне нравишься, отравлен.Ezt a kapcsolatot, vagy mi ez? Én már nem tudom (nem)Эти отношения, или что это? Я не знаю (я не знаю)Minden sejtemben érzem, hogy elbukomКаждой клеточкой я чувствую, что потерплю неудачуBehúzzák a függönyt, mert leszerepeltünk (viszlát)Шторы, потому что признай это, мы (прощай)Tudom, nem is kellett volna belemennünkЯ знаю, тебе не обязательно вдаваться в подробностиEz a lány, ez a vágyЭта девушка - похотьNem kellett volna éreznünk talánРазве мы бы не почувствовали, что, возможно,De mind a ketten tévedtünkНо мы оба ошибаемсяÉs ez lett a végzetünk, az életünkИ это стало нашей судьбой, нашей жизньюAkarlak baby még akarlakЯ хочу тебя, детка, я все еще хочу тебяDe már nem tudok hinni a szavadnakНо я не могу подобрать подходящего слова для этогоAz egyik üti a másikatОдин бьет другогоNem tudom azt sem, hogy már ki vagyЯ не знаю, я не знаю, кто ты такойDe nem kérek belőled bárki vagyНо я не хочу тебя, кем бы ты ни былHa így ki tudsz fordulni más miattЕсли да, то кого ты можешь привлечь к чему-то другомуNem voltam elég, majd más se leszЯ был недостаточно хорош, и тогда никто этого не сделаетMással játssz, nincs kedvem már ehhezКакая-то другая игра, мне уже не нравится этаMásnak látsz vagy mi a baj nem értemДругие видят тебя или что не так, я не понимаюAz elején úgy oda voltál te értem (kam)В начале был ты для меня (кам)Beláttam pontosabban benéztemЯ видел, точнее, я заглянул внутрьA forró csókodtól megégtem (jajj)Горячий шоколад подгорел (о)De nem baj, töltök még pár italtНо ты не против пропустить пару стаканчиков(És) rá írok arra a gádzsira(И) ему написать в gádzsi дляAkivel ma este lelépekС сегодняшним вечером я ухожуÉs elfelejtem ezt az egészetИ я забываю об этомAkartam hogy lásd, akartam hogy érezdЯ хотел увидеть, Я хотел, чтобы ты почувствовалаHogy nem lesz senki más aki fontosabb lesz nékedНикто другой не будет так относиться к тебеEgyetlen pillantás, ennyit kérek tőledОдин взгляд, это все, о чем я прошу тебяEz a lány, ez a vágyЭта девушка - похотьNem kellett volna éreznünk talánРазве мы не почувствовали бы, может бытьDe mind a ketten tévedtünkНо мы оба ошибаемсяÉs ez lett a végzetünk, az életünkИ это стало нашей судьбой, нашей жизньюHamis vagy, mint a piramis IstenekПодделка или, как в случае с Богом пирамидыHogy tévedtünk mindketten látod beismeremМы были неправы, мы оба это видим, я признаю этоÉn, aki pénzt keres a kutyaszorítóbanЯ, который зарабатываю деньги, бешеные псыÉs te, aki nem vársz mert az időd homokóraИ ты, который не ждешь, потому что время - песочные часыÍgy teltek percek, órák, napok, hetekТак проходили минуты, часы, дни, неделиKötelez a vér ezért szabad nem lehetekСвязывая кровь, я не могу быть таким свободным.Mint Liszt Ferenc a páholybanКак Ференц Лист в ложеHamis bálványok között vagyok rabszolgaЛожные идолы-я рабыняHamis Istenek mellett megvan saját hitemЛожные Боги со своей собственной веройForró volt, az este de a mellkasom hidegВечером было жарко, но в груди у меня холодноHasználjuk egymást, mint Pesci és Sharon StoneМы используем друг друга, как Пеши и Шэрон СтоунEz húsba mar, mint Bachtól a PassióЭто мясо, которое нужно испортить, как "Страсть" БахаÉn már feledem azt aki nekem voltálЯ забыл, кем я был тобой.Más nyelvet beszélünk, nem segíthet a szótárМы говорим на разных языках, ты ничего не можешь поделать со словаремNem ismerem azt akivé baba átváltoztálЯ не знаю, кто сделал это, детка, ты обратилась.Befejezetlen fejezetről el lapoztálНезаконченная глава о том, как я обращаю тебя.Akkor voltam én a legpancserebbТогда я был леганд-танцовщицей.Amikor belementem ennyire veledКогда я так сильно соглашался с тобой.Óva intett minden testvéremОн предупредил всех, братTudtam hogy megfogok égni, de nem féltemЯ знаю, что сгорю, но я не боялсяEz a lány, ez a vágyЭта девушка - похотьNem kellett volna éreznünk talánРазве мы не почувствовали бы, может бытьDe mind a ketten tévedtünkНо мы оба ошибаемсяÉs ez lett a végzetünk, az életünkИ это стало нашей судьбой, нашей жизньюEz a lány, ez a vágyЭта девушка - похотьNem kellett volna éreznünk talánРазве мы не почувствовали бы, что, возможноDe mind a ketten tévedtünkНо мы оба ошибаемся.És ez lett a végzetünk, az életünkИ это стало нашей судьбой, нашей жизнью.

Поcмотреть все песни артиста