Kishore Kumar Hits

Loquat - Half-Assed Mechanic текст песни

Исполнитель: Loquat

альбом: Before The Momentum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why is there a missing piece in everyone i know?Почему во всех, кого я знаю, чего-то не хватает?I never have the right parts to make them work out rightУ меня никогда не бывает нужных деталей, чтобы заставить их работать должным образомSo they go on with their temperamental lives off trackПоэтому они продолжают жить своей темпераментной жизнью, сбившись с пути.Such a half-assed mechanicТакой недоделанный механикI can't even fix myselfЯ даже сам не могу починить себяIf you tip it over on its side, crack it openЕсли ты перевернешь его на бок, взломаешь его,Then maybe you will find out whyТогда, может быть, ты поймешь, почемуLook at all the wires that are twistedПосмотри на все провода, которые перекрученыDo they make just a little sense to you?Есть ли в них хоть какой-то смысл для вас?Maybe if you're smartМожет быть, если вы умныYou can figure out the problem and solder it lightlyВы сможете разобраться в проблеме и слегка припаять ееBut then it just might break againНо тогда она просто может снова сломатьсяAnd you will be back here pulling out your hairИ ты вернешься сюда, чтобы рвать на себе волосы.Why is there a missing piece in everyone i know?Почему у всех, кого я знаю, недостает части?I never have the right parts to make them work out rightУ меня никогда не бывает нужных частей, чтобы заставить их работать правильно.So they go on with their temperamental lives off trackПоэтому они продолжают жить своей темпераментной жизнью, сбившись с путиSuch a half-assed mechanicТакой недоделанный механикI can't even fix myselfЯ даже себя починить не могуI'll keep on stressing outЯ буду продолжать нервничатьIf i don't distract myselfЕсли не отвлекусьWith something elseС чем-то другимIf i don't take a breakЕсли я не сделаю перерывIt feels like a little gameЭто похоже на маленькую игруPicking at your brain just to get some sort of clueКовыряюсь в твоем мозгу, просто чтобы получить какую-то подсказкуI finally think i understandЯ, наконец, думаю, что понимаюAnd then you surprise me and throw me for a loopА потом ты удивляешь меня и ставишь в тупикYou put me back to square oneТы возвращаешь меня к исходной точкеI have to rethink my hypothesis againЯ должен снова пересмотреть свою гипотезуAnd if i do it 20 timesИ если я сделаю это 20 разWhose to say i will find an answer for youКто сказал, что я найду ответ для тебяWhy is there a missing piece in everyone i know?Почему во всех, кого я знаю, чего-то не хватает?I never have the right parts to make them work out rightУ меня никогда не бывает нужных частей, чтобы заставить их работать правильноSo they go on with their temperamental lives off trackТак что они продолжают жить своей темпераментной жизнью, сбившись с пути.Such a half-assed mechanicТакой недоделанный механик.I can't even fix myselfЯ даже не могу починить себя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ivy

Исполнитель

Halou

Исполнитель