Kishore Kumar Hits

halovox - Mr. Wrong текст песни

Исполнитель: halovox

альбом: Everybody Lies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What's your name, what's your sign, do you come here often?Как вас зовут, какой у вас знак, вы часто сюда заходите?When I walk in a club well I'm a man on a missionКогда я захожу в клуб, я человек с миссией.I search through the crowds until I make a decisionЯ вглядываюсь в толпу, пока не приму решение.Blondes and brunettes and especially redsБлондинки и брюнетки, особенно рыжиеBut it doesn't really matter once you're in my bedНо на самом деле это не имеет значения, когда ты окажешься в моей постели.I'll whisper in your ear whatever you want to hear to sleep with meЯ прошепчу тебе на ухо все, что ты захочешь услышать, чтобы ты переспала со мной.Did I see you in a magazine?Я видел тебя в журнале?Or in some commercial on the silver screen?Или в какой-нибудь рекламе на киноэкране?Are you in movies - if not you could beСнимаешься ли ты в кино - если нет, то могла бы им статьAre you a model - well maybe baby you should beТы модель - ну, может быть, детка, тебе стоит стать такойI'll whisper in your ear whatever you want to hear to sleep with meЯ прошепчу тебе на ухо все, что ты захочешь услышать, чтобы ты переспала со мнойYou look so familiarТы выглядишь такой знакомойHaven't I seen you somewhere before?Разве я не видел тебя где-нибудь раньше?Well you know I could not help but notice how good you lookНу, ты знаешь, я не мог не заметить, как хорошо ты выглядишь.Spinning around the dance floorКружась по танцполу.And it always starts off so harmlesslyИ это всегда начинается так безобидно.W ith just a drink and some talk at the barАть только выпить и немного поговорить в бареAnd you know I'm smiling because I'm imagining usИ вы знаете, я улыбаюсь, потому что мерещится им с намиNaked in the back of my carГолым в моей машинеYou look familiar have we met before?Вы, кажется, знакомы мы раньше не встречались?I will tell you that I want to have lots of childrenЯ скажу тебе, что хочу иметь много детейA white picket fence around the house that we'll live inБелый забор из штакетника вокруг дома, в котором мы будем житьWe could have a swing set and a swimming poolУ нас могли бы быть качели и бассейнYour mom and your dad can even move in tooТвои мама и папа тоже могут переехатьI'll whisper in your ear whatever you want to hear...Я прошепчу тебе на ухо все, что ты захочешь услышать...You look so familiarТы выглядишь такой знакомой.Haven't I seen you somewhere before?Не Видел ли я тебя где-нибудь раньше?Well you know I could not help but notice how good you lookНу, знаешь, я не мог не заметить, как хорошо ты выглядишь.Spinning around the dance floorКружимся по танцполуAnd it always starts off so harmlesslyИ это всегда начинается так безобидноW ith just a drink and some talk at the barПросто с выпивки и небольшой беседы в бареAnd you know I'm smiling because I'm imagining usИ ты знаешь, я улыбаюсь, потому что представляю насNaked in the back of my carГолышом на заднем сиденье моей машиныWhat's your name, what's your sign, do you come here often?Как тебя зовут, какой у тебя знак, ты часто здесь бываешь?Is that guy in the corner over there your boyfriend?Вон тот парень в углу - твой парень?Tell your girlfriends that you've got yourself another rideСкажи своим подружкам, что ты заказала себе другую поездкуMy car is warm and waiting right outsideМоя машина прогрелась и ждет прямо снаружи.You look so familiarТы выглядишь так знакомо.Haven't I seen you somewhere before?Не Видел ли я тебя где-нибудь раньше?Well you know I could not help but notice how good you lookНу, знаешь, я не мог не заметить, как хорошо ты выглядишь.Spinning around the dance floorКружимся по танцполуAnd it always starts off so harmlesslyИ это всегда начинается так безобидноW ith just a drink and some talk at the barПросто с выпивки и небольшой беседы в бареAnd you know I'm smiling because I'm imagining usИ ты знаешь, я улыбаюсь, потому что представляю насNaked in the back of my carГолый на заднем сиденье моей машиныI'm Mr. WrongЯ мистер Неправильный

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители