Kishore Kumar Hits

Daniel Boaventura - She - Ao Vivo текст песни

Исполнитель: Daniel Boaventura

альбом: From Russia With Love (Ao Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

SheОнаMay be the face I can't forget.Может быть, лицо, которое я не смогу забыть.A trace of pleasure or regretСлед удовольствия или сожаленияMaybe my treasure or the price I have to pay.Может быть, мое сокровище или цена, которую я должен заплатить.She maybe the song that summer sings.Она, может быть, песня, которую поет лето.Maybe the chill that autumn brings.Может быть, холод, который приносит осень.Maybe a hundred different thingsМожет быть, сотня разных вещейWithin the measure of a day.В пределах одного дня.SheОнаMaybe the beauty or the beast.Может быть красавицей или чудовищем.Maybe the famine or the feast.Может быть, голодом или пиршеством.May turn each day into a heaven or a hell.Может превращать каждый день в рай или ад.She may be the mirror of my dreams.Она может быть зеркалом моих грез.A smile reflected in a streamУлыбка, отраженная в ручье.She may not be what she may seemОна может быть не такой, какой кажется.Inside her shellВнутри своей оболочки.She who always seems so happy in a crowd.Она, которая всегда кажется такой счастливой в толпе.Whose eyes can be so private and so proudЧьи глаза могут быть такими закрытыми и такими гордыми.No one's allowed to see them when they cry.Никому не позволено видеть их, когда они плачут.She maybe the love that cannot hope to lastВозможно, она - любовь, которая не может надеяться на долговечность.May come to me from shadows of the past.Может прийти ко мне из теней прошлого.That I'll remember till the day I dieЭто я буду помнить до самой смерти.SheОнаMaybe the reason I surviveВозможно, причина, по которой я выживаю.The why and wherefore I'm aliveПочему и для чего я живуThe one I'll care for through the rough and ready yearsТа, о ком я забочусь в трудные и трудные годыMe I'll take her laughter and her tearsЯ заберу ее смех и ее слезыAnd make them all my souvenirsИ сделаю их своими сувенирамиFor where she goes I've got to beПотому что я должен быть там, куда она идет.The meaning of my life isСмысл моей жизни - этоSheОнаShe who always seems so happy in a crowd.Она, которая всегда кажется такой счастливой в толпе.Whose eyes can be so private and so proudЧьи глаза могут быть такими закрытыми и такими гордыми.No one's allowed to see them when they cry.Никому не позволено видеть их, когда они плачут.She maybe the love that cannot hope to lastВозможно, она - любовь, которая не может длиться долго.May come to me from shadows of the past.Возможно, она пришла ко мне из теней прошлого.That I'll remember till the day I dieЭто я буду помнить до самой смертиSheОнаMaybe the reason I surviveМожет быть, причина, по которой я выживаюThe why and wherefore I'm aliveПочему и для чего я живThe one I'll care for through the rough and ready yearsЕдинственная, о ком я забочусь все эти трудные годы.Me I'll take her laughter and her tearsЯ возьму ее смех и ее слезы.And make them all my souvenirsИ сделаю их своими сувенирами.For where she goes I've got to beПотому что там, куда она уходит, я должен быть.The meaning of my life isСмысл моей жизни - этоShe...Она...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yahir

Исполнитель