Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Driving down a lonely two-lane highwayЕду по пустынному двухполосному шоссеIn eastern Oklahoma, it's a narrow winding roadВ восточной части Оклахомы узкая извилистая дорогаEach passing mile, it leaves me feeling lighterС каждой пройденной милей я чувствую себя легчеShedding worries from my loadИзбавляюсь от забот о своем грузеAnd this Saturday road, it leads me back to youИ эта субботняя дорога ведет меня обратно к тебе.We can leave the world behind us for just a day or twoМы можем оставить мир позади всего на день или два.Sunday comes and it may take me far awayНаступает воскресенье, и оно может увести меня далеко.But with you here my heart will stayНо с тобой здесь мое сердце останется.'Til I see you next SaturdayДо встречи в следующую субботуAll week long I've been straining at the fenceВсю неделю я напрягался у забораI feel like a prisoner locked insideЯ чувствую себя заключенным, запертым внутриThis daily grind where nothing quite makes senseЭта ежедневная рутина, в которой ничто не имеет смысла'Til I can chase these highway linesПока я не смогу следовать этим линиям шоссеDown a Saturday road that leads me back to youПо субботней дороге, которая приведет меня обратно к тебеWe can leave the world behind us for just a day or twoМы можем оставить мир позади всего на день или дваSunday comes and it may take me far awayНаступает воскресенье, и оно может увести меня далеко отсюда.But with you here my heart will stayНо когда ты здесь, мое сердце останется с тобой.'Til I see you next SaturdayПока я не увижу тебя в следующую субботу.I see your long hair fall in ribbons to your backЯ вижу, как твои длинные волосы ниспадают лентами на спину.I see you move and I'm aware of everything I lackЯ вижу, как ты двигаешься, и я осознаю все, чего мне не хватает.I see you in my mind along the long highwayЯ мысленно вижу тебя на длинном шоссе.One day I will be with you for more than just todayОднажды я буду с тобой больше, чем сегодня.But this Saturday road, it leads me back to youНо эта субботняя дорога, она приведет меня обратно к тебе.We can leave the world behind us for just a day or twoМы можем оставить этот мир позади всего на день или дваSunday comes and it may take me far awayНаступает воскресенье, и оно может увести меня далеко отсюдаBut with you here my love will stayНо с тобой здесь моя любовь останетсяUntil I come back one dayПока я однажды не вернусьFor a life of SaturdaysДля жизни, полной суббот