Kishore Kumar Hits

Chris Jones & The Night Drivers - Whispering Now текст песни

Исполнитель: Chris Jones & The Night Drivers

альбом: Lost Souls & Free Spirits: The Rebel Collection Old & New

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sia CaraSia CaraI'm sorry if I seem uninterestedИзвините, если я кажусь незаинтересованнымOr I'm not listenin' or I'm indifferentИли я не слушаю, или мне безразличноTruly, I ain't got no business hereЧестно говоря, мне здесь нечего делатьBut since my friends are hereНо раз уж здесь мои друзьяI just came to kick it but reallyЯ просто пришла взбодриться, но на самом делеI would rather be at home all by myself not in this roomЯ бы предпочла быть дома совсем одна, а не в этой комнатеWith people who don't even care about my well beingС людьми, которым даже наплевать на мое благополучиеI don't dance, don't ask, I don't need a boyfriendЯ не танцую, не спрашивай, мне не нужен пареньSo you can go back, please enjoy your partyТак что можешь возвращаться, пожалуйста, наслаждайся своей вечеринкойI'll be here, somewhere in the corner under clouds of marijuanaЯ буду здесь, где-нибудь в уголке, под облаками марихуаны.With this boy who's hollering I can hardly hearС этим мальчиком, который кричит, я почти ничего не слышуOver this music I don't listen to and I don't wanna get with youЗа эту музыку я не слушаю и я не хочу быть с тобойSo tell my friends that I'll be over hereТак что скажи моим друзьям, что я буду здесьOh oh oh here oh oh oh here oh oh ohО-О-О-О-О-О-О-оI ask myself what am I doing here?Я спрашиваю себя: что я здесь делаю?Oh oh oh here oh oh oh hereО, о, о, здесь, о, о, о, здесьAnd I can't wait till we can break up outta hereИ я не могу дождаться, когда мы сможем расстаться отсюдаExcuse me if I seem a little unimpressed with thisИзвините, если я кажусь немного не впечатленным этимAn anti social pessimist but usually I don't mess with thisАнтисоциальный пессимист, но обычно я с этим не связываюсьAnd I know you mean only the best andИ я знаю, что ты желаешь только лучшего, иYour intentions aren't to bother meТвои намерения меня не беспокоятBut honestly I'd rather beНо, честно говоря, я бы предпочел бытьSomewhere with my people we can kick it and just listenГде-нибудь со своими людьми, мы могли бы расслабиться и просто слушатьTo some music with the message (like we usually do)Под музыку с сообщением (как мы обычно делаем)And we'll discuss our big dreamsИ мы обсудим наши большие мечтыHow we plan to take over the planetКак мы планируем захватить планетуSo pardon my manners, I hope you'll understandТак что извините за манеры, я надеюсь, вы пойметеThat I'll be hereЧто я буду здесьNot there in the kitchen with the girlА не там, на кухне, с девушкойWho's always gossiping about her friendsКоторая вечно сплетничает о своих друзьяхSo tell them I'll be hereТак что скажи им, что я буду здесьRight next to the boy who's throwing up 'causeПрямо рядом с мальчиком, которого тошнит, потому чтоHe can't take what's in his cup no moreОн больше не может пить то, что в его чашкеOh God why am I here?О Боже, почему я здесь?Oh oh oh here oh oh oh here oh oh ohО, о, о, здесь, о, о, о, здесь, о, о, оI ask myself what am I doing here?Я спрашиваю себя: что я здесь делаю?Oh oh oh here oh oh oh hereОй ой ой ой ой ой вот здесьAnd I can't wait till we can break up outta hereИ я не могу ждать, пока мы можем вырваться отсюдаHours later congregating next to the refrigeratorНесколько часов спустя они собрались вместе рядом с холодильникомSome girl's talking 'bout her hatersКакие-то девушки говорят о ее ненавистникахShe ain't got noneУ нее их нетHow did it ever come to thisКак до этого вообще дошлоI shoulda never come to thisЯ не должна была до этого доходитьSo holla at me I'll be in the car when you're doneТак что крикни мне, что я буду в машине, когда ты закончишьI'm standoffish, don't want what you're offeringЯ замкнутый, не хочу того, что ты предлагаешьAnd I'm done talkingИ я закончил говоритьAwfully sad it had to be that wayУжасно грустно, что так получилосьSo tell my people when they're ready that I'm readyТак что скажи моим людям, когда они готовы к тому, что я готовAnd I'm standing by the TV with my beanie lowИ я буду стоять по телевизору с моим шапочка низкаяYo I'll be over hereЙо я буду здесьOh oh oh here oh oh oh here oh oh ohО-О-О-О-О-О-О-оI ask myself what am I doing here?Я спрашиваю себя, что я здесь делаю?Oh oh oh here oh oh oh hereО, о, о, здесь, о, о, о, здесьAnd I can't wait till we can break up outta hereИ я не могу дождаться, когда мы сможем расстаться отсюдаOh oh oh oh oh ohО, о, о, о, о, о, оOh oh oh oh oh ohО - о - о - о - о - о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители