Kishore Kumar Hits

Rags Cast - Not So Different At All (feat. Max Schneider) текст песни

Исполнитель: Rags Cast

альбом: Rags (Music From the Original Movie)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The bright lights is flashingЯркие огни мигаютI'm surrounded by madnessЯ окружен безумиемYellow cabs is passingЖелтые такси проезжают мимоI'm just try'na make itЯ просто пытаюсь успетьSomething special to meЧто-то особенное для меняChange falls at my feetПеремены падают к моим ногамBig dreams of HollywoodБольшие мечты о ГолливудеWon't you come take a closer lookНе подойдешь ли ты посмотреть поближеI'm seeing the bright lightsЯ вижу яркие огниThe fancy carsМодные машиныCover of magazinesОбложки журналовThat's what I wantЭто то, чего я хочуBut if you can look inside my heart thenНо если ты сможешь заглянуть в мое сердце, тогдаYou'll see come a little bit closerТы увидишь, подойди немного ближеWe're not so different at allМы совсем не такие разныеAt allСовсемAt allВообщеHey, We're not so different at allЭй, мы не так уж сильно отличались друг от другаAt allСовсемAt allСовсемHey, we're not so different at all!Эй, мы совсем не отличались!You looking at meТы смотришь на меня.Tell me what you seeСкажи мне, что ты видишь.You should know we're not so different at allТы должен знать, что мы совсем не отличались.Let's shoot for the starsДавайте стремиться к звездамI think we'll go farЯ думаю, что мы далеко продвинемсяBelieve it cause we're not so differentПоверьте, потому что мы не так уж сильно отличалисьI see you on the big screenЯ вижу вас на большом экранеYou see me chasing my dreamТы видишь, как я преследую свою мечту.We kinda do the same thingМы вроде как делаем одно и то же.We're not so different are we?Мы не были такими уж разными, не так ли?Its nothing to itВ этом нет ничего особенного.Together we could do thisВместе мы могли бы это сделатьIts only just a matterЭто всего лишь вопросA matterВопросA matter of timeВопрос времениI'm seeing the bright lightsЯ вижу яркие огниThe fancy carsМодные машиныCover of magazinesОбложки журналовThat's what I wantЭто то, чего я хочуBut if you can look inside my heart thenНо если ты сможешь заглянуть в мое сердце, тогдаYou'll see come a little bit closerТы увидишь, подойди немного ближеWe're not so different at allМы совсем не такие разныеAt allСовсемAt allВообщеHey, We're not so different at allЭй, мы не так уж сильно отличались друг от другаAt allСовсемAt allСовсемHey, we're not so different at all!Эй, мы совсем не такие разные!I'm looking at youЯ смотрю на вас.We're similar tooМы тоже были похожи.Don't you see we're not so different at allРазве ты не видишь, мы совсем не такие разные.I know where I'm fromЯ знаю, откуда я.A kid from the slumsРебенок из трущоб.Hope you see we're not so differentНадеюсь, вы понимаете, что мы не так уж сильно отличались.My music's on the cornerМоя музыка на углу.Your music's got me on yaТвоя музыка покорила меня.It plays throughout the cityОна звучит по всему городу.And I don't think I'm dreaming babyИ я не думаю, что я мечтаю, детка.I'm gonna do it pursue my dream in musicЯ собираюсь осуществить свою мечту в музыке.It's only just a matterЭто всего лишь вопросA matterВопросA matter of timeВопрос времениI'm seeing the bright lightsЯ вижу яркие огниThe fancy carsМодные машиныImma live my dreamЯ осуществлю свою мечтуGonna go real farСобираюсь зайти очень далекоIf you look inside my heartЕсли ты заглянешь в мое сердцеThen you'll seeТогда ты увидишьSo come a little bit closerТак что подойди немного ближеWe're not so different at allМы совсем не так уж отличалисьAt allСовсемWe're not so different at allБыли совсем не такими разнымиAt allСовсем не такимиWe're not so different at all!Были совсем не такими разными!What's up?Что случилось?I'm dreamingЯ мечтаюI'm living it upЯ воплощаю это в жизньIts trueЭто правдаI love what I do yeah huhЯ люблю то, что я делаю, да, даNo I'm never giving it upНет, я никогда не сдамся.Throw me the ballБрось мне мяч.I'll hit it out the parkЯ выбью его с поля.Just a little light try'na get out the darkПросто немного света, пытаюсь выбраться из темноты.And even when I shine I never stopИ даже когда я сияю, я никогда не останавливаюсьYeah, Yeah DarkchildДа, да, Дитя ТьмыI'm seeing the bright lightsЯ вижу яркие огниThe fancy carsМодные машиныImma live my dreamЯ осуществлю свою мечтуGonna go real farСобираюсь зайти очень далекоIf you look inside my heartЕсли ты заглянешь в мое сердцеThen you'll seeТогда ты увидишьSo come a little bit closerТак что подойди немного ближеWe're not so different at allМы совсем не отличались друг от другаAt allСовсемWe're not so different at allМы совсем не отличалисьAt allВообщеWe're not so different at all!Не были такими уж разными!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители