Alfa
2000 · альбом
S.S.P. - Sempre Que o Amor Me Quiser текст песни
Исполнитель: S.S.P.
альбом: Best Of
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sempre que o amor me quiserВсегда, что любовь-хотите, чтобы яSempre que o amor me quiserВсегда, что любовь-хотите, чтобы яBasta fazer-me um sinalПросто мне знакSoprando da brisa do marДует ветер с моряComo um raio de solКак луч солнцаP'ra te amigo eu dedico este verso tristeТебя друг, я посвящаю этот стих грустныйComo expressao de tudo qu'eu sinto deste que partisteКак представление всего queu чувствую этого, что летела перед нами,Em cada gesto que faco a dor minha persisteВ каждый жест, что faco боль моя повторяетсяEm cada lagrima que cai é um sinal deste pesar que existeВ каждой lagrima, что падает, это сигнал от этого сожаление, что существуетGuardo comigo as lembranças dos tempos já idosЯ храню воспоминания о времена уже прошлиTempos vividos com os amigos que nos sao queridosВремена жил с друзьями, которые в sao дорогиеMomentos tidosМоменты принятыConjuntamente convividosСовместно convividosCom os amigos que se foram e nao serao esquecidosС друзьями, которые были и не будут забытыSempre que o amor me quiserВсегда, что любовь-хотите, чтобы яVou me banhar nessa luzЯ буду купаться в этом светеSentir a corrente passarПочувствовать ток передачиEsquecendo de mimЗабывая меняEsquecendo de mimЗабывая меняComo uma chamaКак пламя,Nao se esqueceНе забываетUma fogueiraКостерQue arde de paixaoЖжение в страстьSinto no peito uma dor imensa que nao cessaЧувствую, в груди больно, что не прекращается,E na memoria uma dor imensa que me estressaИ в памяти больно, что мне estressaMuitas vezes imagino que você regressaЧасто я представляю, что вы возвращаетсяP'ra continuarmos juntosТы будем вместеE oxalá que isso aconteçaИ если бы это произошлоE quando vejo o teu retrato faço uma pergunta:И когда я вижу твой портрет я задаю вопрос:-Porque é que is grandes homens caem e a vida é tao curta?-Почему is великих людей падают, а жизнь-это дао короткие?-Porque é que a morte arranca lagrimas dos olhos meus?-Потому что смерть вырывает тебе в глаза мои?-Porque é que nao disseste adeus?-Почему не сказал ты на прощание?Ó meu Deus,Боже мой,Abençoe esta familia que tu muito amaste,Благослови эту семью, ты очень возлюбил,Tua mulher e estes filhos que entre nós deixaste.И жена твоя, и эти дети, что между нами, что ты оставила.Descance em paz, foi a força do destinoDescance в мире, была сила судьбыFoi a vontade de Deus, nosso Senhor divino.Это была воля Бога, Господа нашего божественного.Sempre que o amor me quiserВсегда, что любовь-хотите, чтобы яVou me banhar nessa luzЯ буду купаться в этом светеSentir a corrente passarПочувствовать ток передачиEsquecendo de mimЗабывая меняEsquecendo de mimЗабывая меняComo uma chamaКак пламя,Nao se esqueceНе забываетUma fogueiraКостерQue arde de paixaoЖжение в страстьSempre que o amor me quiserВсегда, что любовь-хотите, чтобы яEu estarei aquiЯ буду здесь,Sempre que o amor me quiserВсегда, что любовь-хотите, чтобы яAo lado de te para sempreРядом тебя навсегдаSempre que o amor me quiserВсегда, что любовь-хотите, чтобы яSempre que o amor me quiserВсегда, что любовь-хотите, чтобы яSempre que o amor me quiserВсегда, что любовь-хотите, чтобы яSempre que o amor me quiserВсегда, что любовь-хотите, чтобы яSempre que o amor me quiserВсегда, что любовь-хотите, чтобы я
Другие альбомы исполнителя
Похожие исполнители
Cavie
Исполнитель