Kishore Kumar Hits

Scarface - Minute to Pray Second to Die текст песни

Исполнитель: Scarface

альбом: Best of Geto Boys & Scarface

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Life goes on in the streets of my hood when you dieЖизнь продолжается на улицах моего района, когда ты умираешьBut some cry, and gets by, while others choose to wonder whyНо некоторые плачут и терпят, в то время как другие предпочитают задаваться вопросом, почемуHis life was took at such an early ageЕго жизнь была отнята в таком раннем возрастеA young nigga who lived in a rage died by the gageМолодой ниггер, который жил в ярости, умер от руки гейджаHe used to hustle on the street cornersРаньше он толкался на углах улицHis mom would always beg him to quit, but he didn't wannaЕго мама всегда умоляла его бросить, но он не хотелAs he got older, he got even worseС возрастом ему стало еще хуже'Til a real nigga showed him the purpose of a hearseПока настоящий ниггер не показал ему назначение катафалкаA cold night in his hood, he had a tangleХолодная ночь в капюшоне, он запутался в одеждеThe brother he was squabblin' with, had broke his ankleБрат, с которым он повздорил, сломал лодыжкуLaid him out in the drivewayПоложил его на подъездной дорожкеSome people knew he wouldn't survive, but heyНекоторые люди знали, что он не выживет, но эйI ain't the one to speak up on another'sЯ не из тех, кто заступается за других.All I can do is try to open his eyes and help the brotherВсе, что я могу сделать, это попытаться открыть ему глаза и помочь брату.He chose the wrong way and that's the route he tookОн выбрал неправильный путь, и это тот путь, которым он пошел.Born and brought up as an angel but he died as a crookРодился и вырос ангелом, но умер мошенником.He had a baby that he couldn't raiseУ него был ребенок, которого он не смог выраститьAnd she will never see her father again, 'cause he's in a graveИ она никогда больше не увидит своего отца, потому что он в могилеI always think about [Incomprehensible]Я всегда думаю о [Непонятно]"My daddy was a dopeman, so I'ma be a dope dealer""Мой папа был наркоманом, так что и я буду наркоторговцем"How will the family explain it?Как семья объяснит это?"My daughter had a baby for a 'caine head""Моя дочь родила ребенка с головой Кейна"He ain't around to see her walkЕго нет рядом, чтобы посмотреть, как она ходит.Dry her eyes when she cries, pick her up when she fallsВытри ей глаза, когда она плачет, подними ее, когда она падает.Just the thought of a kid livin' fly fucks me upОдна мысль о том, что ребенок может жить на лету, сводит меня с умаWhen his girl has to raise a bastard childКогда его девушке приходится растить внебрачного ребенкаIt gets deeper, he used to punch her and beat herЭто становится еще глубже, он бил ее кулакамиShe was loyal to his ass but accused as a cheaterОна была верна его заднице, но обвинялась в изменеShe had a good deck but she picked the wrong cardУ нее была хорошая колода, но она выбрала не ту карту.Had a kid, now she's realizin' life is hardУ нее был ребенок, теперь она понимает, что жизнь трудна.A big time dope dealer's all she wantedБольшое время, наркоторговцы - все, чего она хотела.Who drove a Jag or a Benz so she could flaunt itКто ездил на Ягуаре или Бенце, чтобы она могла выставлять это напоказThe situation's got me guessin'Ситуации навели меня на догадкиBut the answer remains to be a questionНо ответ остается вопросомHe lived his life in a lieОн прожил свою жизнь во лжиI guess you only get a minute to pray, and a second to dieЯ думаю, у тебя есть только минута, чтобы помолиться, и секунда, чтобы умеретьIt was crazy how it happenedЭто было безумие, как это произошлоSome niggaz rolled by in the Riviera cappin'Какие-то ниггеры проезжали мимо в Riviera cappinAll I could see was a pistol spittin' roundsВсе, что я мог видеть, это пистолет, выпускающий пулиAnd the boy was just screamin' as he fell to the groundИ парень просто кричал, падая на землюA woman yelled, "Get an ambulance"Женщина закричала: "Вызовите скорую"But I knew he was dead, he didn't stand a chanceНо я знала, что он мертв, у него не было ни единого шансаYou shoulda seen him, he was scaredВы бы видели его, он был напуганA bullet goes to his chest, and one to his headПуля попала ему в грудь, а другая - в головуHe just laid there in silenceОн просто лежал там в тишинеAnd all I heard was the sirenИ все, что я услышал, была сиренаParamedics pulled upПодъехали парамедикиFollowed by a law man and in came a firetruckЗа ними следовал представитель закона, а затем приехала пожарная машинаPut his ass on the stretcherПоложите его задницу на носилкиBut if he survives, I'm willin' to betchaНо если он выживет, я готов поспоритьHe'll be out for revengeАд жаждет местиThey patched him up within a week, he was back at it againОни подлатали его в течение недели, и он снова взялся за делоWent to his brother on the North sideПоехал к своему брату на Норт-СайдGrab your shit, it's a hit, we're gonna take a long rideХватай свое барахло, это хит, мы собирались в долгую поездкуPacked it up in the trunkСложил его в багажникAK-47, M-11 and a pumpАК-47, М-11 и помпуRolled by [Incomprehensible] on Scott StreetПроезжал мимо [Непонятно] по Скотт-стритSchool was lettin' outШколу выпускали"Yo you ain't gonna shoot yet?", Watch me"Эй, ты еще не собираешься стрелять?", Watch meOpened his trunk and grabbed a shotgun, he shot himОткрыл багажник, схватил дробовик и выстрелил в негоPut his tooly on the front seatПоложил свой инструмент на переднее сиденьеContinued his mission, as he headed down the streetПродолжил свою миссию, направляясь вниз по улицеThe kids was just starin' at each otherДети просто смотрели друг на другаJ.D. rolled by and smoked black's brotherДжей Ди проезжал мимо и курил blacks brotherReached in his coat and grabbed a 'portСунул руку в карман пальто и схватил портвейнFull speed down Reed, shot his mom on the porchНа полной скорости по Рид, застрелил свою маму на крыльцеOn his way down CollardПо дороге по КоллардHis brother was just dazed in a shock, "Why you do it?"Его брат был просто ошеломлен: "Зачем ты это делаешь?"Why you shot his moms Jay? ShitПочему ты застрелил Джея его мамаши? Черт возьмиHah, man fuck that bitchХах, чувак, нахуй эту сучкуWent to the store to use the pay phoneПошел в магазин, чтобы воспользоваться телефоном-автоматомCalled up Mack, "Aiyyo, J.D. homey"Позвонил Маку: "Привет, Джей Ди, дружище"Hung it up and rolled down DaggerПовесил его и спустил КинжалHeadin' for the nigga he was afterНаправляясь к ниггеру, за которым охотилсяBy the time he arrived at the sceneК тому времени, как он прибыл на место происшествияMalcolm was ready for anythingМалкольм был готов ко всемуHe tried to sneak around the back wayОн пытался прокрасться черным ходомNever thought of bein' taken out on that dayНикогда не думал, что в тот день его уберутBlack boy, black coatЧерный парень в черном пальтоStood around the corner as he passed slit his throatСтоял за углом, когда он проходил, и перерезал ему горлоHe didn't fall so he firedОн не упал, поэтому выстрелил.One to the middle of his skull, he's expiredОдна пуля попала ему в середину черепа, он скончался.A whole army came outВышла целая армия.Twenty-seven niggaz all strapped out of one houseДвадцать семь ниггеров, все пристегнутые ремнями, из одного дома.That how it happens in the acreВот как это происходит в акреOne nigga died in the park in the paperОдин ниггер умер в парке в газетеShit gets deeper but why?Дерьмо становится все глубже, но почему?I guess you only get a minute to pray, and a second to dieЯ думаю, у тебя есть только минута, чтобы помолиться, и секунда, чтобы умереть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tela

Исполнитель

B.G.

Исполнитель

Bun B

Исполнитель

8Ball

Исполнитель

UGK

Исполнитель