Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
MITT HJERTE FORBLIR HER I NORGEМОЕ СЕРДЦЕ ОСТАЕТСЯ ЗДЕСЬ, В НОРВЕГИИHarry Brandelius (f. 1910 - d. 1994)Гарри Бранделиус (1910 - 1994)Han ble kåret til århundrets slagerartist iОн был назван в честь художника century slagerartist вSverige. Han hadde et hengivent publikum i NorgeШвеция. У него была преданная аудитория в НорвегииOg blant utvandrede skandinaver i USA der hanИ среди эмигрировавших скандинавов в Соединенных Штатах, где онDro på flere turnéer. I Norge opptrådte han ogsåСовершил несколько туров. В Норвегии он также появлялсяUnder den tyske okkupasjonen på 1940-tallet,Во время немецкой оккупации в 1940-х годах,Men ble tvunget til å forlate landet da han fraНо был вынужден покинуть страну, когда он изScenen åpent kritiserte tyskerne.Сцена открыто критиковала немцев.Når jeg da står som gjest i et land,Когда я буду гостем в какой-нибудь стране,,ære være den evige sne.слава вечным снегам.Da vil jeg si til hver kvinne og mann,Тогда я скажу каждой женщине и мужчине,Intet er vakkert som det.Ничто не прекрасно так, как есть.Mitt hjerte forblir her i Norge,Мое сердце остается здесь, в Норвегии.,Den dag over grensen jeg drar.В день пересечения границы я уезжаю.For landet med klippe og borgeВ страну с огранкой и боргеOg fjordene bergtatt meg har.И фьорды заинтриговали меня.Fjellets takkede tinder,Вершины горы таккеде,Som langs sjøen så kneisende står.Возвышаются вдоль озера.I mitt hjerte du vinner,В моем сердце ты победил.,Og der blir det i kommende år.И где это будет в ближайшие годы.Mitt hjerte forblir her i Norge,Мое сердце останется здесь, в Норвегии.,For evig du fanget meg har.Ты навсегда поймал меня.Når jeg må reise tilbake igjen,Когда мне нужно будет вернуться снова.,Har jeg et minne så kjært.У меня есть такие дорогие воспоминания.Norge, hver kvinne, hver mann og hver venn,Норвегия, каждая женщина, каждый мужчина и каждый друг.,Elskov til deg har meg lært.Занимаясь с тобой любовью, я научился.Mitt hjerte forblir her i Norge,Мое сердце остается здесь, в Норвегии.,Den dag over grensen jeg drar.День, когда я перехожу границу.For landet med klippe og borgeРади страны с кут и боргеOg fjordene bergtatt meg har.И фьорды заинтриговали меня.Fjellets takkede tinder,Горные вершины таккеде,Som langs sjøen så kneisende står.Это вдоль озера, где возвышается башня.I mitt hjerte du vinner,В моем сердце ты победил.,Og der blir det i kommende år.И где это будет в ближайшие годы.Mitt hjerte forblir her i Norge,Мое сердце остается здесь, в Норвегии.,For evig du fanget meg har.Навсегда ты поймал меня.(Skrevet etter lytting. Korrigèr(Написано после прослушивания. KorrigèrHvis feil. Mvh. Unni Bergheim Hoel)Если есть какие-либо ошибки. Mvh. Unni Bergheim Hotel)
Поcмотреть все песни артиста