Kishore Kumar Hits

Gregor Barnett - Guest In Your House текст песни

Исполнитель: Gregor Barnett

альбом: Don't Go Throwing Roses In My Grave

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hung up on wood-panelled wallsРазвешанные на стенах, обшитых деревянными панелямиPictures of the family taken at the mallФотографии семьи, сделанные в торговом центреAnd a crucifix and some wedding photosА также распятие и несколько свадебных фотографийOutside the window, a view of The PoconosЗа окном вид на ПоконосWhen I was a guest in your houseКогда я был гостем в твоем домеOh, when I was a guest in your houseО, когда я был гостем в твоем доме♪♪Oh, we never took sides, we loved them the sameО, мы никогда не принимали ничью сторону, мы любили их одинаковоAfter mom and dad went their separate waysПосле того, как мама и папа разошлись в разные стороныNow we're living here, but it's only temporaryСейчас мы живем здесь, но это временноIn this small guest bedroom that we'rе all sharingВ этой маленькой гостевой спальне, которую мы все делили на двоихWhen I was a guest in your houseКогда я был гостем в вашем домеOh, whеn I was a guest in your houseО, когда я был гостем в твоем домеWhere "The price is right" was on the TVКогда по телевизору показывали "Правильную цену"Grandma's in the kitchen cleaningБабушки убирались на кухнеMy grandfather straightens his tieМой дедушка поправляет галстукMama's working late tonightМамы сегодня работают допозднаBobby's in the bedroom sleepingБобби спят в спальнеI'm in the living room kneelingЯ стою на коленях в гостинойIn front of the TV with Bob Barker on the screenПеред телевизором с Бобом Баркером на экранеOh, when I was a guest in your houseО, когда я был гостем в твоем домеOh, when I was a guest in your houseО, когда я был гостем в твоем доме♪♪Me and great uncle Billy in his old ageЯ и двоюродный дедушка Билли в его преклонном возрастеWere watching black and white movies with John WayneСмотрели черно-белые фильмы с Джоном УэйномBetween his fingers, always a cigaretteУ него в пальцах всегда была сигаретаWe passed the time with paint by number setsМы коротали время за наборами paint by numberWhen I was a guest in your houseКогда я был гостем в твоем домеOh, when I was a guest in your houseО, когда я был гостем в твоем доме♪♪But then one day he passed away, I was toldНо однажды он скончался, мне сказалиThe funeral, I wasn't old enough to goНа похоронах я был недостаточно взрослым, чтобы пойтиBut every time I drive down our old roadНо каждый раз, когда я еду по нашей старой дорогеI swear to God, I'm ten years oldКлянусь Богом, мне десять лет.He's puffing on a pack of MarlborosОн попыхивает пачкой "Мальборо".Dialling in that old time radioНабираю номер на старом радио.Sayin', "Boys, they don't sing it like they used to"Говорю: "Ребята, они поют не так, как раньше"Then I try to impersonate ElvisТогда я пытаюсь подражать ЭлвисуOh-oh, woah-oh, when I was a guest in your houseО-о, вау-о, когда я был гостем в вашем домеOh, when I was a guest in your houseО, когда я был гостем в твоем доме♪♪Where the nighttime news was on the TVГде по телевизору показывали ночные новостиWe're waiting on the lotteryМы ждали лотереюMy grandfather clenches his ticketМой дедушка сжимает свой билетSays, "Maybe tonight we'll win it"Говорит: "Может быть, сегодня мы выиграем"Grandma's sippin' scotch and sodaБабушки потягивают скотч с содовойSays, "Boys, don't get your hopes up"Говорит: "Ребята, не надейтесь"We'll never quit dreaming bigЧто ж, никогда не переставайте мечтать о большемNo matter how damn foolishНеважно, насколько чертовски глупоOh-oh, woah-oh, when I was a guest in your houseО-о, вау-о, когда я был гостем в твоем домеOh, when was a guest in your houseО, когда я был гостем в твоем домеJust hoping things would work outПросто надеялся, что все наладитсяOh, when I was a guest in your, I was a guest in your houseО, когда я был гостем в твоем доме, я был гостем в твоем доме

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Elway

Elway

Исполнитель