Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I Tananger havn så trygg og så godВ порту Танангер, таком безопасном и таком хорошемLigger Holter fortøyd med kanoner om bordРасположенный Холтер пришвартован с пушками на бортуEin ilter veps med ror og med seilРаздражительный уосп с рулем и парусомMed sivilt skarplada mannskap på forsvarets veiС гражданской командой skarplada на норвежском путиUtenfor skjærgården i fiendtlig draktЗа пределами архипелага в костюме врагаFregatter som hindre handling og fraktФрегаты, препятствующие действиям и судоходствуI grålysningen en vårdag i 1811В грелизнингене весенним днем 1811 годаEi mil ifra Kjør, et fjell av et skip. AlexandriaВ миле от трассы - гора корабля. АлександрияCalhart vend skipet ditt nåКэлхарт поворачивай корабль сейчас жеFor her finnes ingen nådeИбо пощады нетAlexandria ta dine seil for gittАлександрия, убери свои паруса ради данностиDår finnes ingen vind her nei ingen seier for degПлохая работа. здесь нет ветра, нет и победы для тебяMed sekundant løytnant Frederich på vaktСо вторым лейтенантом Фредериком на стражеBlir flåten satt imot vest i all hastБудучи флотом, в спешке направленным против западаDe låg lavt i vannet med siger i humørОни залегли на дно в настроении победыFør havnå blir trua e det me som ska døПрежде чем хавно поверит, что это я должен умеретьCalhart slippe ankeret for strømmen blir for hardКэлхарт, бросай якорь, течение слишком жесткое.Holters kanoner blir nordmannens svarПушки Холтерса - ответ нордманнена.På babord og styrbord blir treverk til sponПо левому и правому борту - древесная стружка.Her e der det ingen kjære morЗдесь, где нет любимой матери.Calhart vend skipet ditt nåКэлхарт поворачивай корабль сейчас жеFor her finnes ingen nådeИбо пощады нетAlexandria ta dine seil for gittАлександрия, убери свои паруса ради данностиDår finnes ingen vind her nei ingen seier for degПлохая работа. здесь нет ветра, нет и победы для тебяVinden tar seg opp og seilet tar takВетер усиливается, и парус поднимается.Kommandoen om at Alexandria må draКоманда, которую Александрии приходится тащить за собой.Med akter mot øst ligger Holter på vaktНа страже стоит Холтер кормой на восток.I aften feires seier med kvinner og øl Вечером праздновали победу с женщинами и пивом Ohoi!Огои!Tilbake til havn uten skrammer og sårВозвращаемся в гавань без царапин и ран.Hedres våre heltar til midnatten rårОн передает наш хелтар управлению midnatten.Om Alexandria atter vende hjemСнова об Александрии, чтобы вернуться домой.Ska me ri ut på bølgene blåСка, я оседлаю волны синие.