Presos em uma eterna repetição
Em novas formas de colonização
Como um disco
O terceiro mundo roda
E volta ao ponto de início
Servindo a interesses de invasores
Aos donos do mundo,
Nossa riqueza
E os louvores
Séculos de servidão reinventada
Com roupagens de libertadores
E ideais de merecimento
Roubam
Matam
Exploram
Presos em uma eterna repetição
Em novas formas de colonização
Presos em uma eterna repetição
Em novas formas de colonização
Como um disco
O terceiro mundo roda
E volta ao ponto de início
Servindo a interesses de invasores
Aos donos do mundo,
Nossa riqueza
E os louvores
Séculos de servidão reinventada
Com roupagens de libertadores
E ideais de merecimento
Roubam
Matam
Exploram
Presos em uma eterna repetição
Em novas formas de colonização
Presos, mas lutando por libertação
Buscando novas formas de organização.