Tuatha de Danann

Kishore Kumar Hits — Tuatha de Danann - The Wind That Shakes The Barley текст песни

Исполнитель: Tuatha de Danann

альбом: In Nomine Éireann

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I sat within the valley greenЯ сидел в зеленой долинеI sat there with my true loveЯ сидел там со своей настоящей любовьюMy sad heart strove the two betweenМое печальное сердце боролось за двоих между собойThe old love and the new oneСтарая любовь и новаяThe old for her the new that made meСтарый для нее новое, что заставило меняThink on Ireland dearlyДумаю, что очень дорого по Ирландии While the soft wind blew down the glenВ то время как мягкий ветер дул вниз по долинеAnd it shook the golden barleyИ она встряхнула золотой ячменьT'was hard the woeful words to frameТрудно было подобрать горестные словаT'was worse the tide that bound usХуже было то, что сковало нас,But harder still to bear the shameНо еще труднее переносить позорOf foreign chains around usЧужих цепей вокруг насAnd so I said the mountain glenИтак, я сказал: горная долина.I'll seek at morning earlyЯ отправлюсь на поиски рано утром.And join the bold united menИ присоединюсь к смелым объединенным людям.While soft wind shakes the barleyПока мягкий ветер колышет ячмень.While sad I kissed away her tearsПока мне было грустно, я смахивал поцелуями ее слезыMy fond arms 'round her flingingМои нежные руки обвивали ее, швыряяWhen a foe man's shot burst on our earsКогда до наших ушей донесся вражеский выстрелFrom out the wild wood ringingИз дикого леса донесся звонAnd a bullet pierced my true love's sideИ пуля пронзила мою истинную любовь сбокуA life so young spring earlyЖизнь, такая молодая, зародилась раноAnd on my breast in blood she diedИ на моей груди в крови она умерлаWhile soft wind shakes the barleyПока мягкий ветер колышет ячменьAnd blood for blood without remorseИ кровь за кровь без угрызений совестиI've taken at Oulart hollowЯ принял в Оларт холлоуI've lain my true love's clay like corpseЯ оставил свою настоящую любовь глинистым трупомWhere I full soon will followКуда я скоро последуюAround her grave I've wandered drearВокруг ее могилы я тоскливо бродилNoon, night and morning earlyДнем, ночью и ранним утромWith a breaking heart when ever I hearС разбитым сердцем, когда я слышуThe wind that shakes the barleyВетер, который колышет ячменьThe wind that shakes the barleyВетер, который колышет ячменьThe wind that shakes the barleyВетер, который колышет ячмень

Поcмотреть все песни артиста