Kishore Kumar Hits

Badly Drawn Boy - Is There Nothing We Could Do? текст песни

Исполнитель: Badly Drawn Boy

альбом: Is There Nothing We Could Do ? (Music Inspired By The Motion Picture: The Fattest Man In Britain)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rushing round in circlesМечущийся по кругуTo brighten all the cornersЧтобы украсить все углыBusy making friends with all your enemiesЗанят тем, что заводишь друзей со всеми своими врагамиYou finger through your bibleТы листаешь свою БиблиюWhilst looking through your windowПока я смотрела в твое окноThe look you gave erased a thousand memoriesТвой взгляд стер тысячи воспоминанийOoooh I am sorry, ooooh I am sorryОооо, прости, оооо, прости меняThis page in your story won't turnЭта страница твоей истории не перевернетсяWho am I to ask you whyКто я такой, чтобы спрашивать тебя, почемуYou feel the way you doТы так себя чувствуешь.If you feel the way you doЕсли ты так себя чувствуешь.Is there nothing we could do?Неужели мы ничего не могли сделать?With advice I'd warn herСвоим советом я бы предостерег ееDon't idolise your neighbourНе боготвори ближнего своегоMaybe something else is the enemyМожет быть, враг в чем-то другомBut who put out the fireНо кто потушил пожарWhat you asking me forО чем ты меня просишьThe simple things you need for a remedyПростые вещи, которые тебе нужны для лечения.Ooooh I am sorry, ooooh I am sorryОооо, мне жаль, оооо, мне жаль.This page in your story won't turnЭта страница в твоей истории не перевернется.Who am I to ask you whyКто я такой, чтобы спрашивать тебя, почемуYou feel the way you doТы так себя чувствуешь.If you feel the way you doЕсли ты так себя чувствуешь.Is there something we could do?Можем ли мы что-нибудь сделать?If only you could know there is life through your windowЕсли бы ты только мог знать, что за твоим окном есть жизньOh but even so I don't know where would you goО, но даже в этом случае я не знаю, куда бы ты пошелThe time you waste would still turn into memoriesВремя, которое ты тратишь впустую, все равно превращается в воспоминанияWho am I to ask you whyКто я такой, чтобы спрашивать тебя почемуYou feel the way you doТы чувствуешь то, что чувствуешь сейчас.If you feel the way you doЕсли ты чувствуешь то, что чувствуешь сейчас.Is there nothing we could do?Неужели мы ничего не могли сделать?Couldn't you just ask me whyНе мог бы ты просто спросить меня, почемуYou feel the way you doТы чувствуешь то, что делаешь.There's one thing I'd say to youЕсть одна вещь, которую я бы тебе сказал.There must be something we could doДолжно быть что-то, что мы могли бы сделать.Just go ahead and ask me the questionПросто продолжай и задай мне вопрос.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Doves

Исполнитель

Elbow

Исполнитель

Gomez

Исполнитель