Making Movies - Pedacito de Papel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Making Movies - Pedacito de Papel текст песни

Исполнитель: Making Movies

альбом: ameri'kana

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ella prende el café,Она включает кофе,Y aprieta en su mano el medallón queИ сжимает в руке медальон, которыйCuelga de su cuello pa' reforzar la feПовесь его на шею, чтобы укрепить веру.Y le dice a su bebé, dando un beso, ella le dice:И он говорит своему ребенку, целуя, она говорит ему::Hoy estamos orando que esta espera no sea en vano, y dice:Сегодня мы молимся, чтобы это ожидание не было напрасным, и он говорит:(Ten fé espera)(Верь и жди)El esposo ya salió,Муж уже вышел,Cruzó fronteras con el sueño deОн пересек границы с мечтой оDarles una visa, darles vida y salvación.Дайте им визу, дайте им жизнь и спасение.Pero los meses se hacen años,Но месяцы превращаются в годы.,Sin pena ella prepara su camino a un país extraño, todos dicen:Без сожаления она прокладывает себе путь в чужую страну, все говорят:(Ten fé espera)(Верь и жди)Lleva las prendas y la TV,Возьмите с собой одежду и телевизор,Al mercado pa' ver si vende algo—comprar un par de días en esaСходите на рынок, посмотрите, не продаете ли вы что—нибудь-купите пару дней в этом магазине.Miseria del carajo. Y dice: No puedo creer,Чертовы страдания. И он говорит: я не могу поверить.,No puedo creer que el mundo sea tan injusto, ni el destino tan cruel.Я не могу поверить, что мир так несправедлив, а судьба так жестока.(Ten fé espera)(Верь и жди)Un pedacito de papelМаленький кусочек бумагиQue da vida y da salvación;Дающий жизнь и дающий спасение;Una historia escrita en las estrellasИстория, написанная звездамиQuiere ver una vida, una vida más bellaОн хочет увидеть жизнь, более красивую жизньElla sigue esperando el pedazo de papelОна все еще ждет листок бумагиCada día tiene su sueño y cada vida tiene su derechoУ каждого дня есть своя мечта, и у каждой жизни есть свое правоHay que darle con empeño pa' dar vida, pa' dar vida a tus sueñosНужно приложить все усилия, чтобы воплотить в жизнь, воплотить в жизнь свои мечты.Ella sigue esperandoОна все еще ждетSigo esperando y como sigo, sigo estudiandoЯ продолжаю надеяться, и поскольку я продолжаю, я продолжаю учитьсяSigo esperandoЯ все еще ждуNo importa lo que dicen, no creas la mentiraЧто бы они ни говорили, не верь лжи.Te digo la verdad, cada hombre, cada hombre, tiene su derechoЯ говорю тебе правду, каждый мужчина, каждый мужчина имеет свое право.Y cada vida tiene su destinoИ у каждой жизни есть своя судьба.Ayudame a verlaПомоги мне увидеть ееSíguele que síguele esperarndoСледуй за ним, следуй за ним, жди его.Ella sigue esperandoОна все еще ждет(Esperando ésa visa, sigue esperando)(Жду эту визу, продолжай ждать)Ten féИмейте веру

Поcмотреть все песни артиста