Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When I hear that serenade in blueКогда я слышу эту серенаду в голубых тонахI'm somewhere in another world, alone with youЯ где-то в другом мире, наедине с тобойSharing all the joys we used to knowРазделяю все радости, которые мы знали раньшеMany moons agoМного лун назадOnce again your face comes back to meИ снова твое лицо возвращается ко мнеJust like the theme of some forgotten melodyТочно так же, как тема какой-то забытой мелодииIn the album of my memoryВ альбоме моей памятиSerenade in blue"Серенада в синем"It seems like only yesterdayКажется, это было только вчераThe small café, a crowded floorМаленькое кафе, переполненный залAnd as we danced the night awayИ когда мы танцевали всю ночь напролетI hear you say forevermoreЯ слышу, как ты говоришь "навсегда"And then the song became a sighА потом песня превратилась во вздох.Forevermore became goodbye"Навсегда" превратилось в "прощай".But you remained in my heart, so...Но ты осталась в моем сердце, так что...Tell me darling, is there still a sparkСкажи мне, дорогая, есть ли еще искра?Or only lonely ashes of the flame we knew?Или только одинокий пепел пламени, которое мы знали?Should I go on whistling in the darkДолжен ли я продолжать насвистывать в темнотеSerenade in blueСеренаду в голубых тонах