Novelo - Solo Se Non Ti Vedo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Novelo - Solo Se Non Ti Vedo текст песни

Исполнитель: Novelo

альбом: Solo Se Non Ti Vedo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Non ci puoi riprovare, hai fatto tutto per meТы не можешь попробовать еще раз, ты сделал все для меня.Da oggi in poi vado al mare solo se non ti vedoС сегодняшнего дня я иду к морю, только если не увижу тебя.E non importa se d'autunno cadono le mie idee,И неважно, если от осени мои идеи упадут,L'hai detto tuТы сказалChe siamo coolЧто мы крутыеCome una coppia di LA.Как пара Лос-Анджелеса.E lo so,И я знаю,,Mi riconosci già dal colpo di tosse.Вы узнаете меня уже по кашлю.E te lo ricordi quando lavoravo di notte?И помнишь, когда я работал ночью?Era solo faticare per un pugno di mosche,Это была просто борьба за пригоршню мух,Ora sono solo stanco di guardarti da lontano.Теперь я просто устал смотреть на тебя издалека.Sei trasparente come l'acqua,Ты прозрачна, как вода.,Dura solo per oggi,Это длится только сегодня,Torneresti una palude,Ты вернешь болото,,Te lo leggo negli occhi.Я читаю это в твоих глазах.Parlo io che per deludertiЯ говорю, что разочаровать тебяFaccio ciò che posso,Я делаю то, что могу,Mi cresco i capelli lunghiЯ отрастаю длинные волосыCosì ti sembro tossico.Так что я выгляжу токсичным.So che ti piace ridere alle spalle mie,Я знаю, что тебе нравится смеяться за моей спиной.,Per festeggiare ho portato le candeline,Чтобы отпраздновать, я принес свечи,Così faccio luce e con la cera gioco,Так что я делаю свет и с воском играю,Poi ci chiudo il buco che mi hai fatto te.Потом я закрою дыру, которую ты мне сделал.Ogni cosa bella sappiamo finisceКаждая прекрасная вещь, которую мы знаем, заканчиваетсяEd in ogni guerra c'è sempre chi vinceИ в любой войне всегда есть кто побеждаетSiamo abituati a fare capriole,Мы привыкли делать сальто,Ma siamo quadratiНо мы квадратныеPure assai pesanti;Очень тяжелые;Ed ogni volta che ti pensoИ каждый раз, когда я думаю о тебе,Vado al mare da soloЯ иду к морю одинE quando ti ricordo nudaИ когда я вспоминаю тебя голой.Vado al bagno da solo,Я иду в ванную один,Al posto tuo ci ho messo setteНа твоем месте я поставил семьRagazze da sogno,Девушки мечты,Al posto mio avresti già perso il senso della ragione.На моем месте ты уже потерял бы чувство разума.Non ci puoi riprovare,Вы не можете попробовать еще раз,Hai fatto tutto per meТы сделал все для меня.Da oggi in poi vado al mareС сегодняшнего дня я иду к морюSolo se non ti vedoТолько если я не увижу тебя.E non importa se d'autunno cadono le mie idee,И неважно, если от осени мои идеи упадут,L'hai detto tu che siamo coolТы сказал, что мы крутыеCome una coppia di LA.Как пара Лос-Анджелеса.E lo so,И я знаю,,Mi riconosci già dal colpo di tosse.Вы узнаете меня уже по кашлю.Te lo ricordi, lavoravo di notte? (ah)Помнишь, я работал по ночам? (ах)E tutto solo per un pugno di mosche,И все только для удара мух,Adesso ho solo voglia di combatterli i mostri.Теперь мне просто хочется сразиться с монстрами.Ricordi quanti giorni mancano al mio compleanno,Помнишь, сколько дней осталось до моего дня рождения,Ma per strane coincidenze non mi hai fatto mai un regaloНо по странным совпадениям ты никогда не делал мне подарокNella buca delle lettere ci ho messo cosa mancaВ почтовом ящике я положил туда, чего не хватаетTipo un quadernino scritto 400 volte "ti amo".Например, записанная 400 раз тетрадка "я люблю тебя".Da giovani promesse ad un futuro rovinatoОт молодых обещаний к разрушенному будущемуDa un tipo di antipatia che solo noi sappiamo,От неприязни, которую знают только мы,Sprechiamo i nostri baci e dopo li racimoliamo,Мы тратим впустую наши поцелуи, и после этого мы их расчесываем,A NapoliВ НеаполеC'è un'aria strana e non ci voglio più restare.Есть странная история, и я больше не хочу там оставаться.Scappare via,Бежать прочь,La nave sei tuКорабль-это тыC'è un mare mosso e ad ogni costo mi fai male.Там бурное море, и любой ценой ты причиняешь мне боль.Spero di stare a posto se dovessimo incontrarciНадеюсь, я буду в порядке, если мы встретимсяEd ogni volta che ti pensoИ каждый раз, когда я думаю о тебе,Vado al mare da soloЯ иду к морю одинE quando ti ricordo nudaИ когда я вспоминаю тебя голой.Vado al bagno da solo,Я иду в ванную один,Al posto tuo ci ho messo setteНа твоем месте я поставил семьRagazze da sogno,Девушки мечты,Al posto mio avresti già perso il senso della ragione.На моем месте ты уже потерял бы чувство разума.Non ci puoi riprovare,Вы не можете попробовать еще раз,Hai fatto tutto per meТы сделал все для меня.Da oggi in poi vado al mareС сегодняшнего дня я иду к морюSolo se non ti vedoТолько если я не увижу тебя.E non importa se d'autunno cadono le mie idee,И неважно, если от осени мои идеи упадут,L'hai detto tu che siamo cool come una coppia di LA.Ты сказал, что мы круты, как пара Лос-Анджелеса.E lo so,И я знаю,,Mi riconosci già dal colpo di tosse.Вы узнаете меня уже по кашлю.Te lo ricordi, lavoravo di notte? (ah)Помнишь, я работал по ночам? (ах)E tutto solo per un pugno di mosche,И все только для удара мух,Adesso ho solo voglia di combatterli i mostri.Теперь мне просто хочется сразиться с монстрами.

Поcмотреть все песни артиста