Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Lau 'alaa albii dab fii hawaakLau alaa albii dab fii hawaak(Andai saja hatiku bisa melebur dalam cinta)(Если бы только мое сердце могло растаять в любви)وِكْفَايَه لَيْل وِسَهَر وِعَنَاد وِيَايَاوِكْفَايَه لَيْل وِسَهَر وِعَنَاد وِيَايَاWikfaayah leil we sahar we enaad weyaayaВикифайя лейл ве сахар ве энаад вейяайя(Maka cukup bagiku terjaga semalaman yang menggangguku)(Тогда мне достаточно того, что я не сплю всю ночь, это меня беспокоит)جُوَا عَيُونِي حَنِين وَغَرَام مُشْتَاق لِعَيْنِيكجُوَا عَيُونِي حَنِين وَغَرَام مُشْتَاق لِعَيْنِيكGuwaa euyuunii haniin wa gharam musytaaq li'ayniikGuwaa euyuunii haniin wa gharam musytaaq liayniik(Di dalam diriku tumbuh cinta dan rindu padamu)(Во мне растет любовь и тоска по тебе)قَلْبِي نَدَالَك حِن فِی يَوْم وَتَعَالَىقَلْبِي نَدَالَك حِن فِی يَوْم وَتَعَالَىAlbii nadalak hin fii youm wa ta'aalaaАльби надалак хин фии йум ва таалаа(Hatiku memanggilmu dengan cinta agar suatu hari kau kemari)(Мое сердце зовет тебя с любовью, чтобы однажды ты пришел)وَاَدِيْك رَوْحِي بَس تَعَالَىوَاَدِيْك رَوْحِي بَس تَعَالَىWaadiik rouhii bas ta'aalaВаадиик рухии бас таала(Dan aku serahkan jiwaku untukmu tolong kemarilah)(И я отдаю свою душу тебе, пожалуйста, приди сюда)يَاللِّي بَحَبَّك قَرَب طَمِّن قَلْبِي عَلَيْكيَاللِّي بَحَبَّك قَرَب طَمِّن قَلْبِي عَلَيْكYallii bahebbak 'Arab thammin 'albii aeleikЯлли бахеббак Араб таммин альби элейк(Wahai kau yang aku cinta mendekatlah dan tenangkanlah hatiku)(О ты, кого я люблю, подойди ближе и утешь мое сердце)بِتِغِيب اَيَّام وِلَيَالِي٭٭٭بِتِغِيب اَيَّام وِلَيَالِي٭٭٭Betighiib ayyaam wilayaaliiБетигхииб айям вилайяалийи(Siang dan malam terus berlalu)(Продолжаются день и ночь)وِانْتَ مَا بِتْغِيْب عَن بَالِيوِانْتَ مَا بِتْغِيْب عَن بَالِيWenta maa bitgheeb 'aen baaliiВента маа битгиб эн баалии(Sementara kau tak pernah hilang dari benakku)(Ты никогда не выходишь у меня из головы)وِتْرُوح وَتَسِبْنِي عَلَيْك مَشْغُوْلوِتْرُوح وَتَسِبْنِي عَلَيْك مَشْغُوْلWiterouh wa tesibnii 'aeleik masyghoulВитрух ва тесибнии элейк масигул(Meski kau pergi meninggalkanku kau tetap mengusik pikiranku)(Даже если ты оставишь меня в покое, ты все равно примешь мое решение)Bahallam bi'aeniik wa gharaamakБахаллам бяеник ва гараамак(Aku memimpikan dirimu dan cintamu)(Я мечтаю о тебе и твоей любви)وِبَدُوْب فِي هَوَاك وَكَلَامَكوِبَدُوْب فِي هَوَاك وَكَلَامَكWi baduub fii hawaak wa kalaamakWi бадууб фии гаваак ва калаамак(Dan aku terlarut dalam kata-kata cintamu)(И я растворяюсь в словах твоей любви)وَ لَا لِيله اَنَا لِيْه عَلَي يَطُوْلوَ لَا لِيله اَنَا لِيْه عَلَي يَطُوْلWa laa liyh ana liyh 'aley yathuulВа лаа лийх ана лийх алей ятуул(Kenapa malam terasa begitu panjang bagiku)(Почему ночь такая длинная?)لَوْ عَلَى قَلْبِي دَاب فِي هَوَاكلَوْ عَلَى قَلْبِي دَاب فِي هَوَاكLau 'alaa albii dab fii hawaakLau alaa albii dab fii hawaak(Andai saja hatiku bisa melebur dalam cinta)(Если бы только мое сердце могло растаять от любви)Wikfaayah leil we sahar we enaad weyaayaWikfaayah leil we sahar we enaad weyaaya(Maka cukup bagiku terjaga semalaman yang menggangguku)(Тогда мне достаточно того, что я не сплю всю ночь, что беспокоит меня)جُوَا عَيُونِي حَنِين وَغَرَام مُشْتَاق لِعَيْنِيكجُوَا عَيُونِي حَنِين وَغَرَام مُشْتَاق لِعَيْنِيكGuwaa euyuunii haniin wa gharam musytaaq li'ayniikGuwaa euyuunii haniin wa gharam musytaaq liayniik(Di dalam diriku tumbuh cinta dan rindu padamu(Во мне растет любовь и тоска по тебе