Kishore Kumar Hits

Weerd Science - Red Light Juliet текст песни

Исполнитель: Weerd Science

альбом: Red Light Juliet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

From back when I was just a young kidИз тех времен, когда я был совсем маленьким ребенкомI remember diggin' a piece of metal out from underneath my skinЯ помню, как вытаскивал кусок металла из-под своей кожиI remember fiddlin', flipping it overЯ помню, как Фиддлин переворачивал егоThe fear in my Mother's eyes when I showed herСтрах в глазах моей матери, когда я показал ейI remember wakin' up not able to moveЯ помню, как проснулся, не в силах пошевелитьсяI know that this had happened to my Mother tooЯ знаю, что с моей матерью тоже такое случалосьShe told me just to pray to JesusОна сказала мне просто молиться ИисусуDon't talk about itНе говори об этомLet it alone, just leave itОставь это в покое, просто оставь это.See she knew that nobody‘d believe itВидишь ли, она знала, что никто в это не поверит.I still recall headaches and my nose bleedin'Я до сих пор помню головные боли и кровь из носа.And the logic defied all reasonИ логика бросала вызов всем доводам разума.I need to know the truth and what lies beneath itМне нужно знать правду и то, что лежит за ней.Was there a pattern or some kind of sequence?Была ли здесь закономерность или какая-то последовательность?It happened often but this time went on more frequentЭто случалось часто, но на этот раз происходило чаще.If there were answers I would actively seek itЕсли бы были ответы, я бы активно искал ихNot sweep it under the rug like our little secretА не прятать это под ковер, как наш маленький секретThere was no fire in the skyВ небе не было огняJust a parylised wide eyed childПросто отверженный ребенок с широко раскрытыми глазамиWe were confused and we lived in fearМы были сбиты с толку и жили в страхе‘Cause in the mid 80's something visited BelvedereПотому что в середине 80-х что-то посетило БельведерThere was no fire in the skyВ небе не было огняJust a parylised wide eyed childПросто изолированный ребенок с широко раскрытыми глазамиWe were confused and we lived in fearМы были сбиты с толку и жили в страхе‘Cause in the mid 80's something visited BelvedereПотому что в середине 80-х нечто посетило БельведерI remember whispersЯ помню шепоткиI remember cold on my back and incision and insertЯ помню холод на спине, разрез и вставкуI remember being consciousЯ помню, как был в сознанииStuck to my bed, both terrified and astonishedПрикованный к кровати, одновременно напуганный и изумленныйI remember praying that this was a dreamЯ помню, как молился, чтобы это был сонClose my eyes and just try to go to sleepЗакрываю глаза и просто пытаюсь заснутьI remember adrenalineЯ помню адреналинMy heart was beating out of my chest but I couldn't move anythingМое сердце выпрыгивало из груди, но я не могла пошевелиться.It was all so real but surrealВсе это было таким реальным, но сюрреалистичным.Like watching it all unfold on an old reel to reelКак будто смотришь, как все это разворачивается на старой пленке от бобины к бобине.Like it was a memoryКак будто это воспоминаниеLike somehow I was watching it happen to another meКак будто каким-то образом я наблюдал, как это происходит с другим мнойLike time was manipulatedКак будто временем манипулировалиLike the future and the past were both syncopatedКак будто будущее и прошлое были синхронизированыLike a ripple in the timeline would find its future selfКак будто рябь на временной шкале обретала свое будущее "я"And when it did it was reciprocatedИ когда это произошло, это было взаимноThere was no fire in the skyВ небе не было огняJust a parylised wide eyed childПросто отверженный ребенок с широко раскрытыми глазамиWe were confused and we lived in fearМы были сбиты с толку и жили в страхе‘Cause in the mid 80's something visited BelvedereПотому что в середине 80-х что-то посетило БельведерThere was no fire in the skyВ небе не было огняJust a parylised wide eyed childПросто изолированный ребенок с широко раскрытыми глазамиWe were confused and we lived in fearМы были сбиты с толку и жили в страхе‘Cause in the mid 80's something visited BelvedereПотому что в середине 80-х что-то посетило БельведерI remember no airЯ помню отсутствие воздухаI could feel hands on me comin' from nowhereЯ чувствовал руки на себе, идущие из ниоткудаI remember shadows, blackness, a different kind of darkЯ помню тени, черноту, другой вид темнотыThe movement of my mattressДвижение моего матрасаI remember shakingЯ помню, как меня тряслоTwo eyes looked on, both show vacantНа меня смотрели два глаза, оба были пустымиA metallic taste I by now was safe to assume I'm crazyМеталлический привкус, который я уже мог с уверенностью предположить, что я сумасшедшийBecause they didn't take meПотому что они не забрали меняMaybe they're watchin', cataloguing my every moveМожет быть, они наблюдают, фиксируют каждый мой шагMaybe they're not, maybe they're watchin' youМожет быть, нет, может быть, они наблюдают за тобойYou wouldn't understand unless you lived itТы бы не понял, если бы не пережил этоHonestly I look forward to the next visitЧестно говоря, я с нетерпением жду следующего визита.There was no fire in the skyВ небе не было огня.Just a parylised wide eyed childПросто изолированный ребенок с широко раскрытыми глазами.We were confused and we lived in fearМы были сбиты с толку и жили в страхе.‘Cause in the mid 80's something visited BelvedereПотому что в середине 80-х что-то посетило БельведерThere was no fire in the skyВ небе не было огняJust a parylised wide eyed childПросто изолированный ребенок с широко раскрытыми глазамиWe were confused and we lived in fearМы были сбиты с толку и жили в страхе‘Cause in the mid 80's something visited BelvedereПотому что в середине 80 - х что - то посетило Бельведер

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sims

Исполнитель

Cage

Исполнитель