Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ποιός δεν το ξέρει;Кто не знает?Σ' αυτόν τον δύσμοιρο αιώνα που μας έλαχε να ζούμεВ этот злополучный века, нам приходится житьΠριν κλείσει καν την δεύτερή του δεκαετίαПрежде чем закрыть даже вторая его декадаΞέσπασε ο πόλεμος ο πιο φριχτός, ο τρομερότερος σ' όλη την ιστορίαВспыхнула война-самый ужасный, самый удивительный на протяжении всей историиΚι ορμήσαν όλοι οι λαοί κι αλληλοξεσχιζότανА ορμήσαν все народы и αλληλοξεσχιζότανΚαι τα καράβια τους τ' αβύθιστα από την μια στην άλλη θάλασσαИ корабли t αβύθιστα от одной к другой мореΣαν παλιοσίδερα λιωμένα βυθιζότανКак металлолом мякоть просочитсяΑνοίξαν τρύπες τσιμεντένιες στα λιβάδια τους κι' οχυρωμένοι μέσα εκεί πυροβολούσανΑνοίξαν отверстий в бетонных луга, и закрепился там стрелялиΌλοι εναντίον όλωνВсе против всехΜολύβι αμέτρητα καντάρια σπαταλούσανε κι αλληλοσκοτωνότανКарандаш бесчисленные центнер σπαταλούσανε и αλληλοσκοτωνότανΧορτάρι τρώγωντας μονάχα και των νεκρών αλόγων τους το κρέαςТрава τρώγωντας только и мертвых лошадей, их мясоΜε μολυβένιες μηχανές καινούργιου τύπου πάνω απ' τα σύννεφα πετούσανС пулей машины нового типа выше, чем облака леталиΌλοι εναντίων όλωνВсе против всехΚαι σιδερένια άρματα πάνω από σάρκες και κραυγές κυλούσανИ железные колесницы над плоти и крики теклоΤέσσερα χρόνια κράτησε η σφαγήЧетыре года длилась эта бойняΚι όσοι κατάφεραν μέσα απ' αυτή τη τρέλαА те, кому удалось сквозь это безумиеΜέσα απ' αυτόν τον πόλεμο σώοι και λογικοί να βγούνεЧерез эту войну в целости и разумные свидание'Εγκλημα πια τον θεωρούν που όλους μας σφράγισεПреступление уже не считают, что всех нас загерметизировалаΚαι έφτυσε ένα γένος όλο λέπραИ описал весь род проказыΜε σύντομη διάρκειαС короткой продолжительностиΠου όπως έπεφτεКто как падалΤον γερασμένο κόσμο κατεδάφισεЕго разбитый мир разрушил