Juan Luis Guerra 4.40 - Frío, Frío - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Juan Luis Guerra 4.40 - Frío, Frío - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012 текст песни

Исполнитель: Juan Luis Guerra 4.40

альбом: Frío, Frío (En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu amor es tan completamente tiernoТвоя любовь такая нежная.Forjado de recuerdosВыкованный из воспоминанийY sin saber, es cielo en la ventanaИ, не зная, это небо в окне.Que me abre la mañanaЧто открывает мне утро.Tu amor me parte en dos el occidenteТвоя любовь делит меня на два запада.Me clava de repenteЭто прибивает меня внезапноY me convierte en masa que se amoldaИ это превращает меня в тесто, которое лепится.A una ilusión ardienteК горящей иллюзии,Dime si mastico el verde menta de tu vozСкажи мне, буду ли я жевать мятно-зеленый цвет твоего голоса.O le pego un parcho a mi almaИли я наклеиваю пластырь на свою душу.Átame al pulgar derecho de tu corazónПривяжи меня к большому пальцу правой руки своего сердцаY dime, ¿cómo está, mi amor, en tu amor?И скажи мне, как она, любовь моя, относится к твоей любви?Frío, frío (frío) como el agua del río (frío)Холодный, холодный (холодный), как речная вода (холодная).(O caliente) como agua de la fuente(Или горячей), как вода из источника(Tibio, tibio) tibio como un beso que calla (tibio)(Теплый, теплый) теплый, как поцелуй, который успокаивает (теплый)Y se enciende si es que acaso le quieresИ он включается, если ты вообще его любишь♪♪Tu amor despierta y lava su caritaТвоя любовь просыпается и омывает ее личикоDe rosas me salpicaИз роз на меня брызжетY sin saber, es una vía lácteaИ, не зная, это Млечный путьQue gira y me da vidaКоторый вращается и дает мне жизнь.Tu amor lo guardo dentro de mis ojosТвою любовь я храню в своих глазах.Como una lagrimitaКак маленькая слезинка.Y no los lloro para que no salgaИ я не плачу по ним, чтобы это не вышло наружу.Tus besos de mi vistaТвои поцелуи от моего взгляда.Dime si mastico el verde menta de tu vozСкажи мне, буду ли я жевать мятно-зеленый цвет твоего голоса.O le pego (un parcho a mi alma)Или я бью его (заплату за свою душу).Átame al pulgar derecho de tu corazónПривяжи меня к большому пальцу правой руки своего сердцаY dime, ¿cómo está, mi amor, en tu amor?И скажи мне, как она, любовь моя, относится к твоей любви?Frío, frío (frío) como el agua del río (frío)Холодный, холодный (холодный), как речная вода (холодная).O caliente como agua de la fuenteИли горячей, как вода из источникаTibio, tibio (tibio) como un beso que calla (tibio)Теплый, теплый (теплый), как поцелуй, который успокаивает (теплый).Y se enciende si es que acaso le quieresИ он включается, если ты вообще его любишьPudiera ser un farolitoЭто может быть блефY encender tu luz (para encender tu luz)И зажги свой свет (чтобы зажечь свой свет).Hasta que quieras túПока ты сам не захочешь¡Santo Domingo!Санто-Доминго!Frío, frío (frío) como el agua del río (frío)Холодный, холодный (холодный), как речная вода (холодная).O caliente como agua de la fuenteИли горячей, как вода из источникаTibio, tibio (tibio) como un beso que calla (muy tibio)Теплый, теплый (теплый), как поцелуй, который успокаивает (очень теплый).Y se enciende si es que acaso le quieresИ он включается, если ты вообще его любишьFrío, frío (frío) como el agua del río (frío)Холодный, холодный (холодный), как речная вода (холодная).O caliente como agua de la fuenteИли горячей, как вода из источникаTibio, tibio como un beso que calla (tibio)Теплый, теплый, как поцелуй, который успокаивает (теплый).Y se enciende si es que acaso le quieresИ он включается, если ты вообще его любишьRomeoРомео♪♪Santo DomingoСанто-ДомингоRomeoРомеоQue se sienta para el maestro, Juan Luis GuerraПусть он сядет за учителя, Хуана Луиса ГерруGracias, querido RomeoСпасибо, дорогой Ромео

Поcмотреть все песни артиста