Kishore Kumar Hits

Danilo Rosero - Fin de semana текст песни

Исполнитель: Danilo Rosero

альбом: Obsesiones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lunes de trabajo, mil papeles frente a míРабочий понедельник, передо мной тысяча бумаг.Siempre en la rutina, no se paraВсегда в рутине, я не могу остановиться.No te veo entre semana y pienso tanto en tiЯ не вижу тебя по будням и так много думаю о тебеTe llevo en el screen saver de mi almaЯ беру тебя с собой в заставку моей душиMartes compromisos, algún viaje improvisadoвторник помолвки, какая-нибудь импровизированная поездкаSobrevivo con los besos que me has dadoЯ выживаю благодаря поцелуям, которые ты мне дарил.Faltan cuatro días para verte una vez másОсталось четыре дня, чтобы увидеть тебя еще разVivo en el futuro y el pasadoЯ живу будущим и прошлым.Miércoles y Jueves tantas deudas que pagarсреда и четверг так много долгов, которые нужно выплатитьVoy de taxi en taxi atravesando otra ciudadЯ перехожу из такси в такси, проезжая через другой город.Te mando mil mensajes cuando dejan de llamarЯ отправляю тебе тысячу сообщений, когда они перестают звонитьEntre mi anarquía siempre estasСреди моей анархии ты всегдаY llega el Viernes me falta un díaИ наступает пятница, мне не хватает одного дня.Para olvidarlo todo todo y volver hacerte míaЧтобы забыть все это и вернуться, чтобы сделать тебя своей.Yo siempre espero el fin de semanaЯ всегда с нетерпением жду выходныхPara envolverte todita en mi almaЧтобы полностью погрузить тебя в мою душу.De Lunes a Viernes me matan las ganasС понедельника по пятницу у меня пропадает желаниеPara quererte másЧтобы любить тебя большеYo siempre espero el fin de semanaЯ всегда с нетерпением жду выходныхPorque contigo yo encuentro la calmaПотому что с тобой я нахожу спокойствие.De Lunes a Viernes me matan las ansiasС понедельника по пятницу меня мучает жажда.Para volverte amarЧтобы снова полюбить тебя.Pero siempre te me irasНо ты всегда будешь уходить от меня.Cada Domingo con la luz del sol tú te me vasКаждое воскресенье с солнечным светом ты уходишь от меня.Así pasan los días, las semanas, y los mesesТак проходят дни, недели и месяцыYo no me conformo solo con tenerte a vecesЯ не довольствуюсь только тем, что иногда бываю с тобойSe que la distancia hace al corazón perderЯ знаю, что расстояние заставляет сердце терять рассудок.Y se renueva mi alma solo con volverte a verИ моя душа обновляется только с тем, чтобы снова увидеть тебя.Y llega otro Viernes me falta un díaИ наступает еще одна пятница, мне не хватает дня.Para olvidarlo todo todo y volver hacerte míaЧтобы забыть все это и вернуться, чтобы сделать тебя своей.Yo siempre espero el fin de semanaЯ всегда с нетерпением жду выходныхPara envolverte todita en mi almaЧтобы полностью погрузить тебя в мою душу.De Lunes a Viernes me matan las ganasС понедельника по пятницу у меня пропадает желаниеPara quererte másЧтобы любить тебя большеYo siempre espero el fin de semanaЯ всегда с нетерпением жду выходныхPorque contigo yo encuentro la calmaПотому что с тобой я нахожу спокойствие.De Lunes a Viernes me matan las ansiasС понедельника по пятницу меня мучает жажда.Para volverte amarЧтобы снова полюбить тебя.Pero siempre te me irasНо ты всегда будешь уходить от меня.Cada Domingo con la luz del sol tú te me vasКаждое воскресенье с солнечным светом ты уходишь от меня.Pero es que al recordarte y extrañarteНо дело в том, что, вспоминая тебя и скучая по тебе,Reinvento mil razones vuelvo amarteЯ заново изобретаю тысячу причин, по которым я снова тебя люблю.Y es bueno hacer el alma respirarИ хорошо заставлять душу дышать.Yo siempre espero el fin de semanaЯ всегда с нетерпением жду выходныхPara envolverte todita en mi almaЧтобы полностью погрузить тебя в мою душу.De Lunes a Viernes me matan las ganasС понедельника по пятницу у меня пропадает желаниеPara quererte masЧтобы любить тебя большеYo siempre espero el fin de semanaЯ всегда с нетерпением жду выходныхPorque contigo yo encuentro la calmaПотому что с тобой я нахожу спокойствие.De Lunes a Viernes me matan las ansiasС понедельника по пятницу меня мучает жажда.Para volverte a amarЧтобы снова полюбить тебя.Pero siempre que te vas yo se que tu regresarasНо всякий раз, когда ты уходишь, я знаю, что ты вернешься.Son cinco días nada másЭто не более пяти днейY es bueno siempre hacer el alma respirarИ хорошо всегда заставлять душу дышать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

AU-D

Исполнитель