Kishore Kumar Hits

Johnny Foreigner - To the Death текст песни

Исполнитель: Johnny Foreigner

альбом: You Can Do Better

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I need a spell to stop my friends fromМне нужно заклинание, чтобы мои друзья пересталиFeeling guilty every time they talk about youЧувствовать себя виноватыми каждый раз, когда они говорят о тебеHow every subject led to the last words that they might have saidКаждая тема приводила к последним словам, которые они могли бы сказатьIt's like I've lost a part of them tooКак будто я тоже потеряла часть ихSo I talk to youИтак, я говорю с тобойI need a drinkМне нужно выпитьI need the distance that the daylightМне нужна дистанция, которую приносит дневной светBrings to drift into the sleep I lose each nightчтобы погрузиться в сон, который я теряю каждую ночь.Your boys parade their sorrowsТвои парни демонстрируют свое гореSay there's nothing that they could have doneГоворят, что они ничего не могли поделатьAnd I hate myself for thinking they're rightИ я ненавижу себя за то, что думаю, что они правыSo no more songs about suicideТак что больше никаких песен о самоубийствеBreak the swagger in your strideЛиши себя чванства в походкеHere's to the deathЗдесь до смертиTo the holes in whatever's leftДо дыр во всем, что осталосьIf we're supposed to make the most of every momentЕсли бы мы должны были максимально использовать каждое мгновениеHow come all the memories I keep are shrapnel sharp, embedded deep?Как получилось, что все воспоминания, которые я храню, острые, как шрапнель, глубоко врезавшиеся?If you could see the mess you'd leave, would you?Если бы ты мог увидеть беспорядок, который ты оставил, ты бы это сделал?So here's to the hopeИтак, за надеждуHow each and every rope thrown outКак каждая выброшенная веревкаForms bridges we can build without youФормирует мосты, которые мы можем построить без тебяHow we talk in abstract terms aboutКак мы абстрактно говорим оOur grief and how it strengthens usНашем горе и о том, как оно укрепляет насAnd secretly hope that it's trueИ втайне надеемся, что это правдаStill opens wounds on your birthdayВсе еще бередит раны в твой день рожденияLike one dumb legacyКак одно дурацкое наследиеHere's to the deathЭто до смертиTo the holes in whatever's leftДо дыр во всем, что осталосьIf we're supposed to make the most of every momentЕсли бы предполагалось максимально использовать каждое мгновениеHow come all the memories I keep are shrapnel sharp, embedded deep?Почему все воспоминания, которые я храню, острые, как шрапнель, глубоко врезавшиеся в память?If you could see the mess you'd leave, would you still?Если бы ты мог видеть беспорядок, который ты оставишь, ты бы остался?Yeh would you still?Да, ты бы все еще хотел?And oh-my-god!И, боже мой!How come all the memories I keep are shrapnel sharp, embedded deep?Как получилось, что все воспоминания, которые я храню, острые, как шрапнель, глубоко врезавшиеся в память?If you could see this mess you'd leave, would you still?Если бы ты мог увидеть этот беспорядок, который ты бы оставил, ты бы все равно?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители