Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
En Culiacán el que pesa no hace faramallaВ Кулиакане тот, кто взвешивается, не занимается фарамаллойEn una Nissan tranquilo transitabaВ спокойном Ниссане я проезжал мимо.El güerito como siempre acostumbrabaЭль Гуерито, как всегда, привыкLa Federal lo interceptóФедералы перехватили его.Se detuvo frente aquel convoyОн остановился перед этим конвоемY así procedió la revisiónИ так продолжалось рассмотрениеLa troca le revisaron y hallaron un clavoТрока проверили и нашли гвоздьEl muchacho dijo vamos arreglandoМальчик сказал, давай исправимLos agentes prepotentes se portaronВластные агенты вели себяEl federal hizo un panchonФедерал приготовил панчонA ningún arreglo se llegóНи к какой договоренности не было достигнутоY bajo custodia lo llevóИ под стражу его взялиEl joven pudo avisar cuando se lo llevabanМолодой человек смог предупредить, когда его заберутAh, qué buena equivocada se pegabanАх, как хорошо, что они ошиблись.Cuñado y amigo de un hombre de tallaЗять и друг рослого мужчиныIban a ver quién era élони собирались посмотреть, кто он такойDe inmediato el punto reportóСразу же точка сообщилаA la camioneta y al convoyК фургону и конвою.Para pedir la atención se inventó una llamadaЧтобы привлечь внимание, был изобретен звонокPa' acabarla el director no contestabaКогда я закончил, директор не ответилSi no es por las buenas va a ser por las malasЕсли это не к добру, то к худшему.Movilizó a un equipónМобилизовал командуÓrdenes directas del patrónПрямые заказы от шаблонаHay que rescatar al chavalónМальчика нужно спастиTreinta personas armadas en dobles rodadoТридцать вооруженных людей в двойных броскахCon 50's en los techos empotradosСо встроенными потолками 50-х годовEn la Coca-Cola los interceptaronВ Кока-коле их перехватилиY ahora sí se armó el panchónИ теперь да, панчон был собранA la policías se encañonóВ ПОЛИЦИЮ он обратилсяY ante tal poder se azorrillóИ перед лицом такой силы он побагровелY sin pensarlo dos veces al joven soltaronИ, не задумываясь, отпустили молодого человекаAl güerito victorioso rescataronПобедоносного герито спаслиVarios rifles a los polis apuntaronНесколько винтовок были нацелены на коповAl Federal se le advirtióФедерал был предупрежденPa' que no se repita la acciónЧтобы действие не повторялосьCon un escarmiento se alineóСо скрежетом он выровнялся.Días pasaron y aquel federal llegó a un ranchoпрошли дни, и тот федерал приехал на ранчо.A personas importantes saludandoВажные люди здороваютсяEntre ellas aquel joven rescatadoСреди них тот спасенный молодой человекNo podía creer, no sabía qué hacerЯ не мог поверить, я не знал, что делать.Mi disculpa para usted señorМои извинения перед вами, сэрPero qué buen susto me pegóНо как здорово он меня напугалNo se preocupe mi amigoНе волнуйся, мой другLe dijo el güerito- сказал ему маленький человечек.A la próxima ojalá que me haga casoВ следующий раз я надеюсь, что он выслушает меняPara todo habrá manera de arreglarnosДля всего найдется способ исправить насNo hay necesidad de una bronca armarНет необходимости в броске оружия.Es gente tranquila el chavalónЭль Чавалон - тихие людиPero le dejó buena lecciónНо это преподнесло ему хороший урокPrimero hay que investigar con quién estás tratandoСначала нужно выяснить, с кем вы имеете дело