Kishore Kumar Hits

Julián Mercado - Cuando Casi Te Olvidaba (En Vivo) текст песни

Исполнитель: Julián Mercado

альбом: En Vivo Desde Guadalajara, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Buscando entre mis cosas viejas, yo me encontréКопаясь в своих старых вещах, я нашел себя.Una nota que decía: "mi cielo, yo te amo"Записка, в которой говорилось: "Моя дорогая, я люблю тебя"Y tus labios pintados como un beso para míИ твои накрашенные губы, как поцелуй для меня.Ay, decía: "cielo, te amo. "Como te extraño a ti"Увы, он говорил: "Дорогая, я люблю тебя. "Как я скучаю по тебе"Después de un año, cuando casi te olvidabaЧерез год, когда я почти забыл тебяCuando por fin pasaba un día sin recordarteКогда, наконец, прошел день, когда я не помнил тебя.Después que no sentía celos, ni rabiaПосле того, как я не испытывал ни ревности, ни гнева.Si me decían que a otro hombre te entregasteЕсли бы мне сказали, что ты отдалась другому мужчине,Un día quemé lo que de ti guardabaОднажды я сжег то, что хранил от тебя.Tu credencial, una foto y tus cartasВаше удостоверение личности, фотография и ваши письмаY se escapó esta nota que hoy me mataИ ускользнула эта записка, которая убивает меня сегодня.Y se hace el motivo de mi llamadaИ причина моего звонка становится известна.Y dime que no tienes otro cieloИ скажи мне, что у тебя нет другого рая.Que hoy yo soy tu cielo, como lo escribiste en esa notaЧто сегодня я твое небо, как ты написал в этой записке.Y dime que has salido con amigosИ скажи мне, что ты встречался с друзьями.Pero no es lo mismo, dime que te han hecho sentir solaНо это не одно и то же, скажи мне, что они заставили тебя чувствовать себя одинокой.Ay si es así, ¡ay, ven, ven!Горе, если это так, горе, приди, приди!Si no es así, ¡ven también!Если нет, то тоже приходите!Ay si es así, ¡ay, ven, mi amor!Горе, если это так, горе, приди, любовь моя!Si no es así, ¡ven también!Если нет, то тоже приходите!A donde quiera que te encuentres, escúchameГде бы ты ни оказался, слушай меняAunque pasen muchos años, yo sé que no me olvidasДаже если пройдет много лет, я знаю, что ты меня не забудешьYo tampoco te olvido, dime qué me hiciste túЯ тоже тебя не забываю, скажи мне, что ты со мной сделалAy, yo quisiera encontrarte, pero yo no sé túУвы, я хотел бы найти тебя, но я не знаю тебя.Lo más probable es que tengas nuevos amoresСкорее всего, у вас появятся новые возлюбленныеY, aunque me duela, tengo que reconocerloИ хотя мне больно, я должен это признатьQue siento algo de celos y temoresЧто я испытываю некоторую ревность и страхи.Al saber que otro acaricia tu cuerpoЗная, что другой ласкает твое тело,Ese cuerpo que todo me entregasteЭто тело, которому ты все отдал, чтобы я был рядом.De los pies hasta el último cabelloОт ног до последнего волоскаY sin temor tantas veces jurasteИ без страха ты столько раз клялся,Que eternamente yo sería tu dueñoЧто вечно я буду твоим хозяином.Y dime que no tienes otro cieloИ скажи мне, что у тебя нет другого рая.Que hoy yo soy tu cielo, como lo escribiste en esa notaЧто сегодня я твое небо, как ты написал в этой записке.Y dime que has salido con amigosИ скажи мне, что ты встречался с друзьями.Pero no es lo mismo, dime que te han hecho sentir solaНо это не одно и то же, скажи мне, что они заставили тебя чувствовать себя одинокой.Ay si es así, ¡ay, ven, y ven!Увы, если это так, увы, приходи и приходи!Si no es así, ¡ven también!Если нет, то тоже приходите!Ay si es así, ¡ay, ven, mi amor!Горе, если это так, горе, приди, любовь моя!Si no es así, ¡ven también!Если нет, то тоже приходите!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители