Kishore Kumar Hits

Alta Consigna - Los Ninis текст песни

Исполнитель: Alta Consigna

альбом: Culpable Tú

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No somos niños ni viejosМы не дети и не старикиSi no todo lo contrarioЕсли не совсем наоборотCuando han visto un niño bueno con un rifle en la manoКогда они увидели хорошего мальчика с винтовкой в рукеLa escuela no nos gusto, ni el trabajo de oficinaнам не нравится ни школа, ни офисная работаEl Nintendo ya aburrió, queremos adrenalinaNintendo уже надоела, мы хотим адреналинаLos Ninis somos de acciónМы, Нинис, в действииLa montaña patrocina...Гора покровительствует...♪♪Los Ninis andan muy fuertesНини очень сильныPatrullando CuliacánПатрулирование КулиаканаSon puros plebes de veinte, que se matan por IvanЭто чистые простолюдины из двадцати, которые убивают друг друга из-за ИванаVan abriendo los caminos, con puro rifle AlemánОни прокладывают себе путь с чисто немецкой винтовкойAquí hay más cuernos de chivo, que iglesias ay pa' rezarЗдесь больше козлиных рогов, чем церквей, чтобы молиться.Cuando los ninis se muevenКогда нини двигаютсяNo es para felicitar...Это не для того, чтобы поздравлять...♪♪Dormimos con la pechera, y el cuernito por un ladoМы спим грудью, а рожок с одной стороныEl departamento de quejas, hace rato lo cerramosОтдел жалоб, мы его давно закрылиAtacamos como hormigasмы атакуем, как муравьиY los hacemos pedazos...И мы разрываем их на части...♪♪Tenemos finta de fresasУ нас есть клубничный финтLa verdad que no lo creoПравда, я так не думаюSi nos ven con la cerveza, el patrón brinda con ellosЕсли они увидят нас с пивом, шкипер выпьет с ними тостTenemos los aparatos, tenemos buen presupuestoУ нас есть приборы, у нас хороший бюджетCuantos somos, somos varios somos los que debemosСколько нас, нас много, мы те, кому мы должны.Si son gente respetamosЕсли это люди, которых мы уважаемY si no vamos por ellos...И если мы не пойдем за ними...♪♪Me cuadro con los menoresЯ общаюсь с несовершеннолетнимиCon los hijos del señorС детьми ГосподаComo están mis chabalones, todo tranquilo patrónКак и мои шабаши, все спокойно, патрон.Saludan con la mirada cuando llevan mucha prisaони здороваются взглядом, когда очень спешатSon gente muy educada, que ninguno los dominanОни очень образованные люди, и никто из них не властен над нимиNo se olvidan de la razaОни не забывают о породеNi menos de quien los cuida...Не меньше, чем тот, кто о них заботится...♪♪La empresa tiro la ordenКомпания оформляет заказEl cabo les dijo serioКапрал серьезно сказал имEstén listos pa las once, que viene el veinte los veoБудьте готовы к одиннадцати, к двадцати я увижу васLos detalles por el radio, les explico en el caminoПодробности по радио, я объясню по дорогеDeben andar con cuidado, el Ivan así lo ha dichoОни должны идти осторожно, так сказал ИванSaben que nunca fallamosони знают, что мы никогда не подводимSomos como un reloj Suizo...Мы как швейцарские часы...♪♪Unos con la barba larga, otros andan rasuradosУ одних длинные бороды, другие ходят небритымиUn complet Tony Montana, se les mira a los chavalosПолный Тони Монтана, они смотрят на детей.Representan a la empresaОни представляют компаниюLos Ninis son de cuidado...Нини - это забота...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители