Raul Vale - Cuando Ya Estemos Viejos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Raul Vale - Cuando Ya Estemos Viejos текст песни

Исполнитель: Raul Vale

альбом: 25 Exitos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando ya estemos viejos, si es que llegamos juntos...Когда мы состаримся, если вообще когда-нибудь соберемся вместе...A tu amor le prometo: Que el último segundo...Твоей любви я обещаю: Что в последнюю секунду...Te seguiré queriendo con mi sentir profundo.Я буду продолжать любить тебя своими глубокими чувствами.Sin importar arrugas, ni canas, ni disgustos.Ни морщин, ни седины, ни огорчений.Cuando ya estemos viejos y nos pese la carne.Когда мы состаримся и у нас отяжелеет мясо.Cuando solo recuerdos nos visiten de tarde.Когда только воспоминания посещают нас днем.Aunque se vaya todo, que nuestro amor no muera...Даже если все это исчезнет, пусть наша любовь не умрет...Si es lo único que queda, cuando ya estemos viejos.Если это единственное, что останется, когда мы состаримся.Cuando en casa no queden más que soloКогда дома не останется ничего, кроме одиночестваMurmullos, de todo lo pasado. De esos tiernos arrullos.Бормотание обо всем, что было в прошлом. От этих нежных воркований.Cuando nuestras paredes le tiemblen a un susurro.Когда наши стены будут дрожать от шепота.Y solos nos quedemos sosteniendo sus murosИ мы останемся одни, держась за его стены.Te prometo que el tiempo no logrará vencernos.Я обещаю тебе, что время не сможет победить нас.Nuestro amor será nuevo, aunque ya estemos viejos.Наша любовь будет новой, даже если мы уже стары.Cuando ya estemos viejos y nos pese la carne.Когда мы состаримся и у нас отяжелеет мясо.Cuando solo recuerdos nos visiten de tarde.Когда только воспоминания посещают нас днем.Aunque se vaya todo, que nuestro amor no muera...Даже если все это исчезнет, пусть наша любовь не умрет...Si es lo único que queda, cuando ya estemos viejos.Если это единственное, что останется, когда мы состаримся.Cuando en casa no queden más que soloКогда дома не останется ничего, кроме одиночестваMurmullos, de todo lo pasado. De esos tiernos arrullos.Бормотание обо всем, что было в прошлом. От этих нежных воркований.Cuando nuestras paredes le tiemblen a un susurro.Когда наши стены будут дрожать от шепота.Y solos nos quedemos sosteniendo sus murosИ мы останемся одни, держась за его стены.Te prometo que el tiempo no logrará vencernos.Я обещаю тебе, что время не сможет победить нас.Nuestro amor será nuevo, aunque ya estemos viejos...Наша любовь будет новой, даже если мы уже стары..."Y si un día al llegar el invierno,"И если однажды наступит зима,Sientes que mi cuerpo se pierde en el silencioТы чувствуешь, как мое тело теряется в тишине.Y que ya no tengo fuerzas para robarte un beso.И что у меня больше нет сил украсть у тебя поцелуй.Por favor recuerda siempre,Пожалуйста, всегда помните,Que aunque la muerte es la siguiente etapa de losЧто, хотя смерть - это следующая стадияViejos, también en ella, desde allá, te seguiré queriendo"Старые, тоже в ней, оттуда я буду продолжать любить тебя"

Поcмотреть все песни артиста