El Cuarteto De Nos - Nada me da satisfacción - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — El Cuarteto De Nos - Nada me da satisfacción текст песни

Исполнитель: El Cuarteto De Nos

альбом: Bipolar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me aburre todo y no encuentro acomodoМне все это надоедает, и я не нахожу себе местаNada me motiva, ni capta mi atenciónНичто не мотивирует меня и не привлекает моего вниманияNo me asombro ya de ningún modoЯ уже ничему не удивляюсьNi nadie es santo de mi devociónИ никто не свят в моей преданности.Busco una sorpresa que me vuele la cabezaЯ ищу сюрприз, который снесет мне головуPero por mi naturaleza, nada me interesaНо по своей натуре меня ничто не интересуетY sí, se ve, no encuentro en qué creerИ да, вы видите, я не нахожу, во что веритьPero no me resigno a ver la vida por TVНо я не смирился с тем, что смотрю жизнь по телевизоруNada que oír, nada que ver, ni nada que me muevaНичего не слышать, ничего не видеть, ничего, что могло бы меня тронуть.Nada que hablar, nada que hacer, nada que me conmuevaНечего говорить, нечего делать, нечего меня трогать.Nada de acción que me haga sentir algo de emociónНикаких действий, которые вызывают у меня какие-либо эмоции(Ah) nada me da satisfacción(Ах) ничто не приносит мне удовлетворения.(No, no, no, no)(Нет, нет, нет, нет)Mi pasión se esconde no sé en dóndeМоя страсть прячется, я не знаю, где.No me llega lo moderno, ni lo kitschМеня не привлекает ни современность, ни китчHablo con mi almohada y no me respondeЯ разговариваю со своей подушкой, а она мне не отвечаетNo me alegra ni un verano en Miami BeachЯ не рад даже одному лету в Майами-БичNi ver gente en el Cadalso o en la CNNЯ не вижу людей ни в Кадальсо, ни в Си-Эн-Эн.Ni entrar con un nombre falso en el MSNИ не входить под вымышленным именем в MSN.Ya sé, yo voy en otra direcciónя знаю, я иду в другом направлении.Pero mi paciencia ya está en vías de extinciónНо мое терпение уже на исходе.Nada que oír, nada que ver, ni nada que me muevaНичего не слышать, ничего не видеть, ничего, что могло бы меня тронуть.Nada que hablar, nada que hacer, nada que me conmuevaНечего говорить, нечего делать, нечего меня трогать.Nada de acción que me haga sentir algo de emociónНикаких действий, которые вызывают у меня какие-либо эмоции(Ah) nada me da satisfacción(Ах) ничто не приносит мне удовлетворения.♪♪(Ah)(Ах)Ver nacer placer en mí es un parto y de buscar estoy hartoВидеть, как во мне рождается удовольствие, - это роды, и искать их мне надоелоAlgo que parta de un tirón mi corazón, como un infartoЧто-то, что разрывает мое сердце, как сердечный приступ.Y para fingir alguna sensaciónИ чтобы подделать какое-то чувство.No le puedo pedir ni a mi propia imaginaciónЯ не могу просить об этом даже собственное воображениеNi tomar un escocés, ni degustar un daiquiriНи выпить шотландского, ни попробовать дайкири.Si fuera japonés, ya me hacia el harakiriЕсли бы я был японцем, я бы уже пошел на харакириY sí, ok, no soy GalileiИ да, хорошо, я не ГалилейY ya no me apasiona ni luchar contra la leyИ я больше не увлечен ни борьбой с законом, ни борьбой с законом.Nada que oír, nada que ver, ni nada que me muevaНичего не слышать, ничего не видеть, ничего, что могло бы меня тронуть.Nada que hablar, nada que hacer, nada que me conmuevaНечего говорить, нечего делать, нечего меня трогать.Nada de acción que me haga sentir algo de emociónНикаких действий, которые вызывают у меня какие-либо эмоции(Ah) nada me da satisfacción(Ах) ничто не приносит мне удовлетворения.(No, no, no, no)(Нет, нет, нет, нет)El estadio, ¡me aburre!Стадион, мне скучно!La radio, ¡me aburre!Радио, мне скучно!El camping, ¡me aburre!Кемпинг, мне скучно!El zapping, ¡me aburre!Запинг, мне это надоедает!La religión, ¡me aburre!Религия, она мне надоедает!El cotillón, ¡me aburre!Котильон, мне скучно!El bingo, ¡me aburre!Бинго, мне скучно!El domingo, ¡me aburre!В воскресенье мне становится скучно!El fair play, ¡me aburre!Честная игра мне надоела!El dj, ¡me aburre!Диджей, мне скучно!La oficina, ¡me aburre!Офис, мне скучно!La rutina, ¡me aburre!Рутина, она мне надоедает!El shopping, ¡me aburre!Шоппинг мне надоел!El doping, ¡me aburre!Допинг, он мне надоедает!Divertirme, ¡me aburre!Развлекайся, мне скучно!Aburrirme, ¡me aburre!Мне скучно, мне скучно!Nada que oír, nada que ver, ni nada que me muevaНичего не слышать, ничего не видеть, ничего, что могло бы меня тронуть.Nada que hablar, nada que hacer, nada que me conmuevaНечего говорить, нечего делать, нечего меня трогать.Nada de acción que me haga sentir algo de emociónНикаких действий, которые вызывают у меня какие-либо эмоции(Ah) nada me da satisfacción(Ах) ничто не приносит мне удовлетворения.(No, no, no, no)(Нет, нет, нет, нет)

Поcмотреть все песни артиста