Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Este tema se lo dedico a todo el continente latinoamericanoЭтой теме я посвящаю весь латиноамериканский континентDesde Puerto Rico, en cuarentena, pero de pie todo el mundoИз Пуэрто-Рико, на карантине, но на ногах всеLa cantamos a to pulmón, todo el mundo desde sus casasМы поем ее во все горло, все из своих домовSoyя являюсьSoy lo que dejaronЯ то, что они оставили.Soy toda la sobra de lo que se robaronЯ - все, что осталось от того, что они украли.Un pueblo escondido en la cimaДеревня, спрятанная на вершинеMi piel es de cuero, por eso aguanta cualquier climaМоя кожа кожаная, поэтому она выдерживает любую погодуSoy una fábrica de humoЯ - дымовая фабрика.Mano de obra campesina para tu consumoКрестьянский труд для вашего потребленияFrente de frío en el medio del veranoХолодный фронт в середине летаEl amor en los tiempos del cólera, mi hermanoЛюбовь во времена холеры, мой братEl sol que nace y el día que muereСолнце, которое рождается, и день, когда оно умираетCon los mejores atardeceresС лучшими закатамиSoy el desarrollo en carne vivaЯ - живое воплощение развитияUn discurso político sin salivaПолитическая речь без слюныLas caras más bonitas que he conocidoСамые красивые лица, которые я когда-либо встречалSoy la fotografía de un desaparecidoЯ - фотография пропавшего без вести.La sangre dentro de tus venasКровь в твоих венах.Soy un pedazo de tierra que vale la penaЯ-кусок земли, который того стоит.Una canasta con frijolesКорзина с фасольюSoy Maradona contra Inglaterra anotándote dos golesЯ Марадона против Англии, забивший тебе два голаSoy lo que sostiene mi banderaЯ - то, что держит мой флаг.La espina dorsal del planeta es mi cordilleraХребет планеты - это мой горный хребетSoy lo que me enseñó mi padreЯ такой, каким меня научил мой отецEl que no quiere a su patria, no quiere a su madreТот, кто не хочет своей родины, не хочет своей материSoy América LatinaЯ Латинская АмерикаUn pueblo sin piernas, pero que camina, ¡oye!Деревня без ног, но ходячая, эй!Tú no puedes comprar al vientoТы не можешь делать покупки на ветруTú no puedes comprar al solТы не можешь делать покупки на солнцеTú no puedes comprar la lluviaТы не можешь купить дождь.Tú no puedes comprar el calorТы не можешь купить тепло,Tú no puedes comprar las nubesТы не можешь купить облакаTú no puedes comprar los coloresТы не можешь купить цветаTú no puedes comprar mi alegríaТы не можешь купить мою радость.Tú no puedes comprar mis doloresТы не можешь купить мою боль.Tú no puedes comprar al vientoТы не можешь делать покупки на ветруTú no puedes comprar al solТы не можешь делать покупки на солнцеTú no puedes comprar la lluviaТы не можешь купить дождь.Tú no puedes comprar el calorТы не можешь купить тепло,Tú no puedes comprar las nubesТы не можешь купить облакаTú no puedes comprar los coloresТы не можешь купить цветаTú no puedes comprar mi alegríaТы не можешь купить мою радость.Tú no puedes comprar mis doloresТы не можешь купить мою боль.Tengo los lagos, tengo los ríosУ меня есть озера, у меня есть реки.Tengo mis dientes pa' cuando me sonríoУ меня есть зубы, па, когда я улыбаюсь.La nieve que maquilla mis montañasСнег, который покрывает мои горы,Tengo el sol que me seca y la lluvia que me bañaУ меня есть солнце, которое сушит меня, и дождь, который омывает меня.Un desierto embriagado con peyoteПустыня, опьяненная пейотомUn trago de pulque para cantar con los coyotesГлоток пульке, чтобы спеть с койотамиTodo lo que necesitoвсе, что мне нужно,Tengo a mis pulmones respirando azul claritoМои легкие дышат голубым светом,La altura que sofocaВысота, которая душитSoy las muelas de mi boca mascando cocaЯ - зубы во рту, жую кока-колу.El otoño con sus hojas desmalladasОсень с ее опавшими листьямиLos versos escritos bajo la noche estrelladaСтихи, написанные под звездной ночью,Una viña repleta de uvasВиноградник, полный виноградаUn cañaveral bajo el sol en CubaКанаверал под солнцем на КубеSoy el mar Caribe que vigila las casitasЯ - Карибское море, которое следит за маленькими домиками.Haciendo rituales de agua benditaСовершение ритуалов святой водыEl viento que peina mi cabelloВетер, который расчесывает мои волосы,Soy todos los santos que cuelgan de mi cuelloЯ -все святые, которые висят у меня на шее.El jugo de mi lucha no es artificialСок моей борьбы не надуман,Porque el abono de mi tierra es naturalПотому что удобрение моей земли естественноеTú no puedes comprar el vientoТы не можешь купить ветер,Tú no puedes comprar el solТы не можешь купить солнцеTú no puedes comprar la lluviaТы не можешь купить дождь.Tú no puedes comprar el calorТы не можешь купить тепло,Tú no puedes comprar las nubesТы не можешь купить облакаTú no puedes comprar los coloresТы не можешь купить цветаTú no puedes comprar mi alegríaТы не можешь купить мою радость.Tú no puedes comprar mis doloresТы не можешь купить мою боль.Não se pode comprar o ventoNão se pode comprar o ventoNão se pode comprar o solNão se pode comprar o solNão se pode comprar a chuvaNão se pode comprar a chuvaNão se pode comprar o calorNão se pode comprar o calorNão se pode comprar as nuvensNão se pode comprar as nuvensNão se pode comprar as coresNão se pode comprar as coresNão se pode comprar minha alegriaNão se pode comprar minha alegriaNão se pode comprar minhas doresNão se pode comprar minhas doresNo puedes comprar la lluviaТы не можешь купить дождь.(Vamos caminando)(Мы идем пешком)La tierra no se vendeЗемля не продаетсяTrabajo bruto, pero con orgulloГрубая работа, но с гордостьюAquí se comparte, lo mío es tuyoЗдесь все делится, мое-твое.Este pueblo no se ahoga con marullosЭтот город не задыхается от маруллоY si se derrumba yo lo reconstruyoИ если он рухнет, я восстановлю его.Tampoco pestañeo cuando te miroЯ тоже не моргаю, когда смотрю на тебяPara que te recuerde' de mi apellidoЧтобы я напомнил тебе о моей фамилии.La Operación Cóndor invadiendo mi nidoОперация "Кондор вторгается в мое гнездо"Perdono, pero nunca olvido, ¡oye!Я прощаю, но я никогда не забываю, эй!Aquí se respira luchaздесь дышит борьбой(Vamos caminando) Yo canto porque se escucha(Мы идем пешком) Я пою, потому что это слышно.(Vamos dibujando el camino)(Мы рисуем путь)(Vamos caminando) Aquí estamos de pie(Мы идем пешком) Вот мы и стоим.¡Que viva la América!Да здравствует Америка!No puedes comprar mi vidaТы не можешь купить мою жизнь.
Поcмотреть все песни артиста