Kishore Kumar Hits

Residente - Cosquillita текст песни

Исполнитель: Residente

альбом: Cosquillita

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me da vergüenza tener que utilizar mis destrezasМне стыдно использовать свои навыкиContra un pendejo que se tatuó pelo en la cabezaПротив придурка, у которого на голове татуировка с волосамиUn bobolón que se cree chuloБолван, который считает себя сутенеромQue se hizo un implante en la cabezaЧто ей сделали имплантат в головуPero con los pelos del culoНо с волосами на заднице.Este Drácula boy es tan pendejoЭтот мальчик Дракула такой придурокQue se refleja en todos los espejosКоторый отражается во всех зеркалах.Se cree que es un murciélago, pero es un renacuajoСчитается, что это летучая мышь, но это головастикPor eso, de un tajo lo rajo sin cebolla y sin ajoВот почему я нарезаю его ломтиками без лука и чеснокаNa'a, tú no eres placa-placaНаа, ты не тарелка-тарелкаTú eres el único vampiro que quiere que le entierren la estacaТы единственный вампир, который хочет, чтобы его закололи в землюEres un caso de psicología hermosoТы прекрасный психологический примерUn pendejo del Colegio San Antonio Abad que piensa que es mafiosoПридурок из колледжа Сан-Антонио-Абад, который думает, что он мафиозиUn tipo con delirio de maleante marginadoПарень с бредом изгоя-хулиганаCria'o en campos de golf con los cachetes rosadosВыращивание на полях для гольфа с розовыми ягодамиUna vida sin picadas de mosquitoЖизнь без укусов комаров¿Quién carajo en el caserío jugaba tenis desde chamaquito?Кто, черт возьми, в деревне играл в теннис со времен чамакито?Un pendejo sin cicatricesМудак без шрамовDe familia de doctores, arquitectos y de bienes raícesИз семьи врачей, архитекторов и специалистов по недвижимостиA los pendejos como tú yo los fichoТаких придурков, как ты, я трахаю.Sí, tú eres de la hache, pero de huelebichoДа, ты из ла-аче, но из уэльбичо.Este bobolón no sabe lo que es un apagónЭтот болван не знает, что такое отключение электроэнергииNo sabe lo que es bañarse con agua fría de galónВы не знаете, каково это - купаться в холодной воде объемом в галлонNo sabe lo que es no tener ni pa' gasolinaОн не знает, каково это - не иметь бензинаNo sabe lo que es trabajar a cuatro, 25 sin propinaОн не знает, каково это - работать вчетвером, 25 без чаевыхLo que no vivió se lo imaginaТо, что не дожило, можно себе представитьNo sabe lo que es una pisa y corre de Trujillo a CarolinaОн не знает, что такое пиза, и бежит из Трухильо в КаролинуTu credibilidad en la calle se resbala sin champúТвой авторитет на улице падает без шампуняTú eres del combo de los que nunca se les fue la luzТы из тех, кого никогда не покидал свет.Tu verdadero combo se viste de sedaТвоя настоящая комбинация одета в шелкLos Cosculluela, los Pierluisi, los Fortuño, los FonalledaЛос-Коскуллуэла, Лос-Пьерлуизи, Лос-Фортуньо, лос-ФоналледаHoy le doy tan duro a este grilloСегодня я так сильно давлю на этого сверчка.Que, después de esta, tu familia se va a cambiar el apellidoЧто после этого твоя семья собирается сменить фамилиюYo esto me lo he gana'o, soy un gallo casta'oЯ это заслужил, я целомудренный петух.Lo mío fue suda'o; lo tuyo, hereda'oМоя вещь была судао; твоя вещь, наследаоTú te metiste en esta tira'eraТы попал в эту полосу.Porque yo soy la planta eléctrica que enciende tu carreraПотому что я - электростанция, которая зажигает твою карьеру.Escondiste los privilegios que siempre tuvisteТы скрыл привилегии, которые у тебя всегда были.Pa' vender que eres de un barrio en donde nunca vivisteПа продать, что ты из района, в котором никогда не жилTe disfrazaste de otro, te montaste en el barcoТы замаскировался под кого-то другого, сел на корабль.Deberías de pagarle regalías a los narcosТы должен платить наркоторговцам гонорары.Por robarte una imagen pa' tratar de ser estrellaЗа то, что украл у тебя имидж, не пытаясь стать звездой.La calle no te hizo, tú te aprovechaste ellaУлица не сделала тебя, ты воспользовался ею.Un príncipe nunca será del pueblo, su altezaПринц никогда не будет из народа, ваше высочествоLos que trabajan de ocho a cinco no van con la realezaТе, кто работает с восьми до пяти, не идут с королевской семьейAquí no corren los trineos color rojo de charolздесь не ездят красные лакированные саниEn Puerto Rico no cae nieve, nos criamos bajo el solВ Пуэрто-Рико снег не выпадает, мы выросли на солнцеEn la salsa, monte adentro de Trujillo, frente al lagoВ Ла Сальса, Монте-Адентро-де-Трухильо, на берегу озераAl pendejo 'e Santa Cos hoy le llega su Rey MagoПридурок и Санта, потому что сегодня к нему приезжает его король-волшебникCon Residente nadie sobreviveс резидентом никто не выживаетAunque sea yo solo contra los 20 pelabichos que te escribenДаже если это я один против 20 лохов, которые пишут тебеYo no soy René Pérez escribiendo; soy DiosЯ не Рене Перес пишу; я БогYo decido quien vive o quien muereЯ решаю, кто живет, а кто умирает.(Decidir-dir-dir cuántos van a morir)(Решай-режь-режь, сколько умрет)(Decidir-dir-dir quiénes van a vivir)(Решая-реж.-реж., кто будет жить)(Decidir-dir-dir cuántos van a morir)(Решай-режь-режь, сколько умрет)(Decidir-dir-dir quiénes van a vivir)(Решая-реж.-реж., кто будет жить)(Decidir-dir-dir cuántos van a morir)(Решай-режь-режь, сколько умрет)(Decidir-dir-dir quiénes van a vivir)(Решая-реж.-реж., кто будет жить)(Decidir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir cuántos van a morir)(Decidir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir cuántos van a morir)Prr, si lo pillo por la calle, dice, prrПрр, если я поймаю его на улице, он скажет, прр.Yo lo pillé y se puso a llorarЯ поймал его, и он заплакал.Te metimos al carro y yo solo te hablé la claraМы посадили тебя в машину, и я просто поговорил с тобой начистоту.Hasta en Miami te tiré con un zapato en la caraДаже в Майами я ударил тебя ботинком по лицуY bajé pa Quintana, to'o el barrio estaba conmigoИ я спустился па Кинтану, и окрестности были со мной.Yo estaba ready pa ese día irme a los puños contigoВ тот день я был готов наброситься на тебя с кулаками.Pero tú estabas caga'o, con los pantalones mea'osНо ты был в дерьме, в моих штанах.Si no fuera por Elías, ya te hubiese cruza'oЕсли бы не Илия, я бы уже пересек тебя.Y con Christian le llegué a tu estudio de grabaciónИ с Кристианом я привел его в твою студию звукозаписи.Y me grabaste un video ni que pidiendo perdónИ ты даже не снял на видео, как я прошу прощения.Pude acabar tu carrera, el final de los finalesЯ смог закончить твою карьеру, конец финалов.Pero no quise subir na'a en las redes socialesНо я не хотел загружать naa в социальных сетяхSiendo White Lion los dos, sería una movida patéticaбудучи Белым Львом вдвоем, это было бы жалким шагомAhora tú vienes y me tiras; a mí no me hables de éticaТеперь ты приходишь и трахаешь меня; не говори мне об этикеTú eres un puerco chota adicto a las perco, racistaТы - чотская свинья, пристрастившаяся к окуням, расистка.Un gusano con miedo, un arrodillao estadistaЧервь со страхом, на коленях или государственный деятельTus códigos huelen a mierda'e bañoТвои коды пахнут дерьмом в ванной.Tú eres amigo del alcalde periquero que me censuró cuatro añosТы друг мэра Перикеро, который четыре года подвергал меня цензуреNi que Xander Zaya, Juanma López es lo que tú eresНи то, что Ксандер Зая, Хуанма Лопес - это то, кем ты являешься.Un coge bofetadas que le pega a las mujeresЛовец пощечин, который бьет женщинY vine a enseñarle a tus hijos, mi hermanoИ я пришел, чтобы научить твоих детей, мой брат.Que la negrura en Puertorro viene del continente africanoЧто чернота в Пуэрто-Рико происходит с африканского континентаVine a enseñarle a tus hijosЯ пришел, чтобы научить твоих детейQue más barrio que tú, hijueputa, eran Maelo y CortijoКаким большим районом, чем ты, hijueputa, были Маэло и КортихоQue en los caseríos hay jóvenes que se levantan tempranoЧто в деревнях есть молодые люди, которые рано встаютA dar talleres de arte, clases de guitarra y pianoПроводить художественные мастер-классы, уроки игры на гитаре и фортепианоPa' que venga un pendejo ricachón de Palmas del MarПа пусть придет богатый придурок из Пальмас-дель-МарA decir que con su placa-placa nos viene a matarСказать, что своим жетоном-жетоном он нас убивает.Sin costo alguno, papi, sin trucoБесплатно, папочка, без фокусовA tus hijos, cada vez que me tires, yo te los educoТвоих детей, каждый раз, когда ты бросаешь меня, я воспитываю их для тебяAunque le pidas a las estrellas y a los astrosДаже если ты просишь звезд и звездSi me tiras 20 veces, 20 veces voy a ser su padrastroЕсли ты трахнешь меня 20 раз, 20 раз я стану ее отчимом.Tengo un problema, creo y es que nunca retrocedoУ меня есть проблема, я думаю, и она в том, что я никогда не отступаюCuando puedo, los agredo con mi liriqueoКогда я могу, я нападаю на них своей лирикойComo un búho en un arboledo, ya no pestañeoКак сова в роще, я больше не моргаюPorque ando buscando al miedo, pero no lo veoПотому что я ищу страх, но не вижу его.Y es que el miedo conmigo se orina encimaИ дело в том, что страх на меня мочится сверху.Con mi rima hago que el verano se deprimaСвоей рифмой я заставляю лето впадать в депрессиюSoy Jay-Z con Víctor Jara, soy los cielos de HiroshimaЯ Джей-Зи с Виктором Харой, я небеса Хиросимы.Soy el sol en tu cara en el desierto del SaharaЯ - солнце на твоем лице в пустыне Сахара.Soy demasiado pa' ustedes, mis barras son de aceroЯ слишком много для вас, ребята, мои прутья стальные.Lo que tiro es tan pesado que ahora escribo en las paredesТо, что я бросаю, настолько тяжело, что теперь я пишу на стенах.Porque, para ser sinceroпотому что, честно говоря,No hay papel que aguante las palabras que suelta mi lapiceroНикакая бумага не выдержит слов, которые роняет моя ручка.Cada vez que tiro por la pista fuertementeКаждый раз, когда я сильно стреляю по трассе,Se hacen millonarios los dentistasСтоматологи становятся миллионерамиGracias a este letrista que golpea como golpistaБлагодаря этому лирику, который бьет как путчистTo'a esta gente, cuando escupo por el mic, ustedes escupen sus dientesВсем этим людям, когда я плюю в микрофон, вы, ребята, выплевываете зубы.(Decidir-dir-dir cuántos van a morir)(Решай-режь-режь, сколько умрет)(Decidir-dir-dir quiénes van a vivir)(Решая-реж.-реж., кто будет жить)(Decidir-dir-dir cuántos van a morir)(Решай-режь-режь, сколько умрет)(Decidir-dir-dir quiénes van a vivir)(Решая-реж.-реж., кто будет жить)(Decidir-dir-dir cuántos van a morir)(Решай-режь-режь, сколько умрет)(Decidir-dir-dir quiénes van a vivir)(Решая-реж.-реж., кто будет жить)(Decidir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir cuántos van a morir)(Decidir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir cuántos van a morir)Yo te parto escribiendo, soy un superdotadoЯ заставляю тебя писать, я одаренный.Como Van Damme, peleo hasta con los ojos vendadosкак Ван Дамм, я сражаюсь даже с завязанными глазами.Dice que está invicto, el Mayweather del rapeoон говорит, что он непобежден, Мэйвезер рэпаPero yo soy UFC, aquí no hay reglas de boxeoНо я из UFC, здесь нет правил боксаEsto se fue por nocaut; salí por la puerta anchaэто закончилось нокаутом; я вышел через широкую дверьSolo alguien que perdió necesita una revanchaТолько тому, кто проиграл, нужен матч-реванш¿José o Jose?, no sé, pero yo séХосе или Хосе?, я не знаю, но я знаюQue la palabra gira, tú no la conocesЧто слово вращается, ты его не знаешь.Después de esto ni contestoПосле этого я даже не отвечаюSolo un millonario aburrido y desempleado tiene tiempo para estoТолько у скучающего и безработного миллионера есть на это времяPor mí, sigue rezandoЗа меня, продолжай молиться,No soy ateo porque creo en la partida de culo que te estoy dandoЯ не атеист, потому что я верю в то, что я тебе даю.En Trujillo Alto la gente está bien sentidaВ Трухильо-Альто люди чувствуют себя хорошоPorque te pones a guerrear, pero desde la FloridaПотому что ты идешь на войну, но из Флориды.En cambio, yo estoy aquí con mi gente, arriba 'el puenteВместо этого я здесь со своими людьми, на мосту.Mi hermano, vente pa que no te cuentenМой брат, прекрати, когда тебе говорят, что ты неCon tus propias barras tus argumentos se derrumbanС твоими собственными решетками твои аргументы рушатся.Hasta tu pai debe estar revolcándose en la tumbaДаже твой пай, должно быть, валяется в могиле.¿Qué estás diciendo, colibrí?Что ты говоришь, колибри?¿Que los cubanos de afuera en Miami no pueden luchar por su país?Что кубинцы, живущие за пределами Майами, не могут сражаться за свою страну?Sin duda alguna, Puerto Rico está tan jodío, cabrónБез сомнения, Пуэрто-Рико так облажался, ублюдокQue se lucha aunque vivamos en la lunaЗа что борются, даже если мы живем на Луне¿Y tú le has dedicao algún premio a Elías?, ningunoИ посвятил ли ты Илии какую-нибудь награду?, никто¿Por qué?, porque nunca te has gana'o uno, (no)Почему?, потому что ты никогда не зарабатывал ни одного, (нет)No hablo de peines, no hablo de riflesЯ не говорю о гребнях, я не говорю о винтовках.El que va a hacer algo no me lo diceТот, кто собирается что-то делать, не говорит мне об этомA mí protegen los santos, y el agua del lago Carraízo, en Trujillo, me bendiceМеня защищают святые, и вода озера Каррасо в Трухильо благословляет меняYo le fundo las balas de hierro a estos becerrosЯ плавлю железные пули для этих телят,Cuando me encierro a escribirКогда я закрываюсь, чтобы писать,En modo de entierro les corto la cabeza a John WickВ режиме погребения я отрубаю голову Джону ВикуY les mato al perroИ я убью их собакуRaperos de mentiraЛживые рэперыQue de maleantes se visten; no resistenЧто из подлых они одеваются; они не сопротивляются.Porque todos sus escritores son fantasmas, (¡bu!)Потому что все его авторы - призраки, (бу!)Y los fantasmas no existenИ призраков не существует.Rimando en castellanoРифмование по-испанскиInvicto como Rocky MarcianoНепобежденный в роли Рокки МарчианоEste marrano se metió contra el Imperio romanoЭтот марранец выступил против Римской империиUn raperito hispano republicanoЛатиноамериканский рэпер-республиканецEl Paris Hilton urbanoГородской отель Paris HiltonLo aliviano mientras me fumo un habanoЯ успокаиваю его, покуривая сигаруEl pecador trujillano sin una Biblia en la manoГрешник Трухильяно без Библии в рукеGano y lo pongo de rodillas como en el VaticanoЯ выигрываю и ставлю его на колени, как в Ватикане.Y le robo el alma a to'o estos paganos, hasta el último granoИ я забираю душу у этих язычников, до последнего зернышка.Porque este antillano también es villanoПотому что этот житель Вест-Индии тоже злодейA los falsos cristianos los mando pa' CapestranoЛожными христианами командует па КапестраноY no les reconstruyen la carrera ni con un cirujanoИ они не восстанавливают свою карьеру даже с помощью хирургаY te sigo dando gusanos, como los espartanosИ я продолжаю давать тебе червей, как спартанцы.Pa' que no te reconozcan ninguno de tus hermanosЧтобы тебя не узнал ни один из твоих братьев и сестерUna carnicería, vuelan los jamones serranosМясная лавка, ветчина Серрано летитSe cae el cielo conmigo, también se acaba el veranoНебо падает вместе со мной, лето тоже заканчивается.Se abre el mar Rojo con los peces brincando en lo llanoоткрывается Красное море с рыбами, резвящимися на равнинеY te destruyo porque rapeando no soy humanoИ я уничтожаю тебя, потому что, читая рэп, я не человек.(Decidir-dir-dir cuántos van a morir)(Решай-режь-режь, сколько умрет)(Decidir-dir-dir quiénes van a vivir)(Решая-реж.-реж., кто будет жить)(Decidir-dir-dir cuántos van a morir)(Решай-режь-режь, сколько умрет)(Decidir-dir-dir quiénes van a vivir)(Решая-реж.-реж., кто будет жить)(Decidir-dir-dir cuántos van a morir)(Решай-режь-режь, сколько умрет)(Decidir-dir-dir quiénes van a vivir)(Решая-реж.-реж., кто будет жить)(Decidir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir cuántos van a morir)(Decidir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir cuántos van a morir)(Decidir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir cuántos van a morir)(Decidir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir-dir cuántos van a morir)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Hoy

2020 · сингл

Похожие исполнители

iLe

Исполнитель

Nach

Исполнитель

Tempo

Исполнитель

ZPU

Исполнитель