Kishore Kumar Hits

Colossal - Short Speech (Remastered) текст песни

Исполнитель: Colossal

альбом: Welcome the Problems (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Life is short.Жизнь коротка.I'm sure you've heard someone say that before but it's true.Я уверен, вы слышали, как кто-то говорил это раньше, но это правда.Life is unbelievably short.Жизнь невероятно коротка.I could go on and on making metaphors about how short life is likeЯ мог бы продолжать и дальше приводить метафоры о том, насколько коротка жизньComparing life to a leaf blowing in the wind or something,Сравнивать жизнь с листом, трепещущим на ветру или что-то в этом роде,But I thing that's kind of dumb,Но я думаю, что это немного глупо,And ironically, I don't have enough time to do that.И по иронии судьбы, у меня нет достаточно времени, чтобы заниматься этим.Instead, I'm going to talk about death.Вместо этого я собираюсь поговорить о смерти.Solely because I think that's what scaresИсключительно потому, что я думаю, что это то, что пугаетPeople the most about life's short existence.Людей больше всего в коротком существовании жизни.For some reason, death frightens us to no end.По какой-то причине смерть пугает нас бесконечно.Maybe it's the unknown factor of whatВозможно, это неизвестный фактор того, чтоHappens when we die or what it feels like.Случается, когда мы умираем, или на что это похоже.All of that.Все это.But, in reality, death is our destined fate.Но, на самом деле, смерть - это наша предопределенная судьба.Every person that has ever existed beforeКаждый человек, который когда-либо существовал раньше.You and I has either died or is going to.Ты и я, либо умерли, либо собирается.That may sound depressing at first but without knowingЭто может показаться удручающей, но, не знаяThat fact, we really wouldn't know we're alive right now.Что-то, мы действительно не знали о том, жив сейчас.We wouldn't know the purpose of our beating heart or our lungsМы бы не знали, зачем бьется наше сердце или наши легкиеBreathing air that's somehowДышать воздухом, который каким-то образом являетсяMagical mixed perfectly for us to consume.Волшебно смешанным, идеально подходящим для нас.You see, underneath it all, death gives us life.Видите ли, под всем этим смерть дает нам жизнь.Death is what separates humans from just existing.Смерть - это то, что отделяет людей от простого существования.Because of death, we know that life ends at one point.Из-за смерти мы знаем, что жизнь заканчивается в какой-то момент.We know that we have things left to do until then.Мы знаем, что до тех пор нам еще многое предстоит сделать.A bucket list.Список дел.We want to make things, we want to fall in love,Мы хотим творить, мы хотим влюбляться,We want to go to strange places, we want to laugh and cry,Мы хотим побывать в незнакомых местах, мы хотим смеяться и плакать,And make friends, and learn new things, and start projects,И заводить друзей, и узнавать что-то новое, и начинать проекты,And watch fireworks, and go to concerts, and watch movies,И смотреть фейерверки, и ходить на концерты, и смотреть фильмы,And have good talks, and climb stuff,И вести хорошие беседы, и лазать по всяким штукам,And eat amazing food, and watch horror movies, and live...И есть потрясающую еду, и смотреть фильмы ужасов, и жить...Our lives.Наши жизни.Death in a way shows us that we have a purpose.Смерть в некотором смысле показывает нам, что у нас есть цель.Every single one of us.У каждого из нас.And for some people,И для некоторых людей,This end point is closer than othersЭта конечная точка ближе, чем для другихBut that ultimately doesn't mean anything.Но это, в конечном счете, ничего не значит.If you're listen to me right now, you are alive.Если вы слушаете меня прямо сейчас, вы живы.You are currently somewhere in that short amount of timeВ данный момент вы находитесь где-то в том коротком промежутке времени,That each and one of us is destined to be and on this planet.В котором каждому из нас суждено быть на этой планете.And you have passions and love things and you have senses andИ у вас есть страсти, и вы любите вещи, и у вас есть чувства, иBeliefs and friends and family and favorite movies and everything.Убеждения, друзья, семья, любимые фильмы и все остальное.This is the only time you have to be alive.Это единственный раз, когда ты остаешься в живых.What happens after this is completely unknown.Что происходит после этого, совершенно неизвестно.Life is simply just an unbelievablyЖизнь - это просто невероятноAmazing and ironic birthday present.Удивительный и ироничный подарок на день рождения.So with that time you have left here on earth,Итак, с тем временем, которое у вас осталось здесь, на земле,Do what you love and never stop doingДелайте то, что вы любите, и никогда не прекращайте делатьThat because there's no time to waste.Это потому, что нельзя терять время.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Braid

Исполнитель

CSTVT

Исполнитель