Kishore Kumar Hits

Mikie Rivera - El Mundo Es una Amenaza текст песни

Исполнитель: Mikie Rivera

альбом: El Mundo Es una Amenaza

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El mundo es una amenazaМир - это угрозаMikie RiveraМики РивераCada día que pasaКаждый проходящий деньEl mundo es una amenaza,Мир - это угроза,El aire corre de prisaВоздух бежит в спешкеY la prensa nos avisaИ пресса предупреждает насQue vienen tiempos peoresЧто наступают худшие временаSi siguen esos señoresЕсли эти господа последуютHalando todos los hilos,Дергая за все ниточки,Cebándose los bolsillosНабивая карманыDe lo que el pueblo les pagaИз того, что им платит народPor hacer y no hacen nadaЗа то, что они делают, и они ничего не делаютNada que los detengaНичто их не остановитA continuar en su agendaПродолжить в своем расписанииDe controlarnos la vida,Контролировать нашу жизнь,De complicarnos el día,От усложнения нашего дня,De vigilar nuestros pasos,Следить за нашими шагами,De darnos otro zarpazoЧтобы дать нам еще один шанс.Con la sonrisa en el rostroС улыбкой на лицеNos triplican el costoОни утраивают нам стоимостьDel azúcar, el pan,Из сахара, хлеба,De la electricidadОт электричестваDel petróleo y el agua,нефти и воды,El café, las manzanasКофе, яблокиY el maíz y la salИ кукуруза, и соль.Y los caminos del marИ дороги моряCon la esperanza y el miedoС надеждой и страхом.Engañan hasta los sueñosони обманывают даже мечты.Tras sus hermosas palabrasПосле его прекрасных словOcultan frases macabrasОни скрывают жуткие фразыDetrás de la democraciaЗа демократиейGobierna la burocraciaПравит бюрократияConfunden al ciudadanoони сбивают с толку гражданинаCon promesas en las manosс обещаниями в рукахY me pregunto hasta cuando, hasta cuando, hasta cuandoИ мне интересно, пока, пока, пока, пока, пока.Se puede seguir así sin nada que decirМожно продолжать в том же духе, ничего не говоряY me pregunto cuánto sigue faltandoИ мне интересно, сколько еще осталосьPara dejar de soñar, para salir a gritar, a gritarЧтобы перестать мечтать, выйти на улицу и кричать, кричать.Contratan a sus amigos,они нанимают своих друзей,Parientes y conocidosРодственники и знакомыеCelebran la libertadони празднуют свободуY les juran lealtadИ они клянутся им в верностиA sus socios del cartelСвоим партнерам по картелюQue ya nadie puede verЧто никто больше не может видеть.¡Políticos delincuentesПолитики-преступникиEn países decadentes!В декадентских странах!Entregan hasta los puertosДоставляют до портовY nos facturan impuestosИ они выставляют нам счета за налогиUltrajan la economíaОни возмущают экономикуQue solventaba la vidaКоторый растворял жизньArgentina tiene ritosВ Аргентине есть обрядыPor sus desaparecidosЗа их пропавших без вестиProtestan allá en MadridОни протестуют там, в МадридеEn Grecia y en Brasilв Греции и БразилииY me pregunto hasta cuando, hasta cuando, hasta cuandoИ мне интересно, пока, пока, пока, пока, пока.Se puede seguir así sin nada que decirМожно продолжать в том же духе, ничего не говоряY me pregunto cuánto sigue faltandoИ мне интересно, сколько еще осталосьPara dejar de soñar, para salir a gritar, a gritarЧтобы перестать мечтать, выйти на улицу и кричать, кричать.Y si los dejamos solosИ если мы оставим их в покое,Lo derrocharán todoОни потратят впустую все этоSi nos quedamos calla'osЕсли мы будем молчать,Nos quitarán lo baila'oОни отнимут у нас то, что мы танцуем.Pasan gato por liebreОни принимают кошку за зайцаPara que nadie se entereЧтобы никто не узналQue ocultan la corrupciónкоторые скрывают коррупциюBajo el manto del honorПод покровом честиY me pregunto hasta cuando, hasta cuando, hasta cuandoИ мне интересно, пока, пока, пока, пока, пока.Se puede seguir así sin nada que decirМожно продолжать в том же духе, ничего не говоряY me pregunto cuánto sigue faltandoИ мне интересно, сколько еще осталосьPara dejar de soñar, para salir a gritar, a gritarЧтобы перестать мечтать, выйти на улицу и кричать, кричать.Y me pregunto hasta cuando, hasta cuando, hasta cuandoИ мне интересно, пока, пока, пока, пока, пока.Se puede seguir así sin nada que decirМожно продолжать в том же духе, ничего не говоряY me pregunto cuánto sigue faltandoИ мне интересно, сколько еще осталосьPara dejar de soñar, para salir a gritar, a gritarЧтобы перестать мечтать, выйти на улицу и кричать, кричать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители