So Many Dynamos - Artifacts of Sound - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — So Many Dynamos - Artifacts of Sound текст песни

Исполнитель: So Many Dynamos

альбом: The Loud Wars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The record doesn't lieРекорд не лжетSo what friend could the record be? 1Так о каком друге может идти речь? 1What secrets could the record keep?Какие секреты может хранить пластинка?The heart skips when the scratches are deep.Сердце замирает, когда царапины глубокие.The record doesn't lieЗапись не вретSo what side could the record take?Так какую сторону может занять запись?Will the song be forgotten if the record breaksЗабудут ли песню, если запись сломаетсяAnd it's more than what I can take?И это больше, чем я могу вынести?Get me out of this party.2Забери меня с этой вечеринки.2I showed up for the water and the wineЯ пришел за водой и виномBut I didn't sign on for the fire and the hail.Но я не подписывался на огонь и пощаду.So I screamed out from the belly of the whaleПоэтому я закричал из чрева кита.Get me out, get me out, get me outЗабери меня отсюда, забери меня отсюда, забери меня отсюдаGet me out of this partyЗабери меня с этой вечеринкиCause it's boring, it's so uneventful.Потому что это скучно, это так однообразно.Get me out of this partyЗабери меня с этой вечеринки.All the rhyming is so predictable.Все эти рифмы так предсказуемы.If it goes to the top of the modern popsЕсли это попадет на вершину современной поп-музыки,Then they'll say it again now, say it again now.Тогда они повторят это сейчас, повторят это снова сейчас.Build record shops on the mountain topsПостройте магазины звукозаписи на вершинах гор.And they'll say it again now, say it again now.И они повторят это сейчас, повторят это снова сейчас.We can't keep their interest now.Мы не можем удержать их интерес сейчас.Four minutes is a chore to swallow down.Проглотить четыре минуты - это тяжелая работа.What friend could the record be?О каком друге может идти речь?What secrets could the record keep?Какие секреты может хранить пластинка?Don't listen to what the preteens sayНе слушайте, что говорят подростки.Dialed up on twenty eight eight K.Набрал номер двадцать восемь восемь К.What friend could the record be?Каким другом может быть пластинка?What secrets could the record keep?Какие секреты могла бы хранить пластинка?We can't keep their interest now.Сейчас мы не можем заинтересовать их.They're getting down to the artifacts of sound.3Они переходят к артефактам звука.3What friend could the record be?Каким другом могла бы быть пластинка?What secrets could the record keep?Какие секреты могла бы сохранить пластинка?Don't listen to what the cynics say.Не слушайте, что говорят циники.Different words but the song's the same.Слова разные, но песни те же.What friend could the record be?Каким другом могла бы быть пластинка?What secrets could the record keep?Какие секреты могла сохранить запись?Get me out of this partyВытащи меня с этой вечеринкиCause it's boring, it's so uneventfulПотому что это скучно, это так без происшествийGet me out of this partyВытащи меня с этой вечеринкиAll the rhyming is so predictable.Все эти рифмы так предсказуемы.If it goes to the top of the modern popsЕсли это попадет на вершину современной поп-музыки,Then they'll say it again now, say it again now.Тогда они повторят это сейчас, повторят это снова сейчас.Build record shops on the mountain topsПостройте магазины звукозаписи на вершинах гор.And they'll say it again now, say it again now.И они скажут это снова, повторите это сейчас.(Note: The following is in the liner notes and is included as such)(Примечание: Следующее приведено во вступительных примечаниях и включено как таковое)FOOTNOTES:СНОСКИ:1 Opening lyric of "Artifacts of Sound" was written in Patrick Kendrick's shower in Spokane, Washington.1 Вступительная строфа "Artifacts of Sound" была написана в душе Патрика Кендрикса в Спокане, штат Вашингтон.2 A rough mix of this song appeared on CR-Rs given out at the 2007 CMJ Conference under the name "Out Of This Party." The name was changed because it would have been the third So Many Dynamos song to have the word "party" in its title.2 Грубый микс этой песни появился на CR-Rs, выпущенном на конференции CMJ 2007 года под названием "Out Of This Party". Название было изменено, потому что это была третья песня So Many Dynamos, в названии которой было слово "party".3 "Artifacts of Sound" refers to the digital encoding of mp3s and CD's. The phrase is taken from a conversation with Chad Matheny during an existential crisis over the release format of his Emperor X material.3 "Артефакты звука" относятся к цифровому кодированию mp3 и компакт-дисков. Фраза взята из разговора с Чедом Мэтени во время экзистенциального кризиса по поводу формата выпуска его материала Emperor X.

Поcмотреть все песни артиста