Janice - Lo Siento - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Janice - Lo Siento текст песни

Исполнитель: Janice

альбом: Lo Siento

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo siento por ser tan indiferenteИзвини, что я был таким равнодушнымTodo ha caído lentamenteвсе медленно упало.Mil disculpas por no mirarte de frenteТысяча извинений за то, что я не смотрел тебе в глазаLo que siento, ya no es suficienteТого, что я чувствую, уже недостаточно.Y si lo fue, algún día, lo perdisteИ если это было так, то однажды ты потерял это.Te lo perdí, lo tomaste como chisteЯ пропустил это мимо ушей, ты воспринял это как шутку.Obviaste to'as las anterioresВы забыли предыдущие тостыY tu hipocresía hablando de traicionesИ твое лицемерие говорит о предательстве.Yo fui clara, no vuelvo a caerя была ясна, я больше не падаю.Te lo dije una y otra vezЯ говорил тебе это снова и снова.No me vengas con lamentosНе приходи ко мне с жалобамиNo pierdas tu tiempo, soy libre como el vientoНе трать свое время зря, я свободен, как ветер.Yo fui clara, no vuelvo a caerя была ясна, я больше не падаю.Te lo dije una y otra vezЯ говорил тебе это снова и снова.No me vengas con lamentosНе приходи ко мне с жалобамиNo pierdas tu tiempo, soy libre como el vientoНе трать свое время зря, я свободен, как ветер.Ahora me voy pa' la calleа теперь я ухожу на улицу.Ando tranquila sin pensar en quién me falleЯ иду спокойно, не думая о том, кто меня подводитBien puesta los tacones y sin inseguridadesНа каблуках хорошо и без неуверенностиYo ya no acepto ninguna de tus maldadesЯ больше не принимаю ни одного из твоих проклятий.Lo siento por no verteМне жаль, что я не вижу тебяLo siento por no ser la de siempreПрости, что я не та, кем была всегда.Por no dejar que cuentesЗа то, что не позволил тебе считать.Cmo te encuentres tú sin que me besesДиректор по маркетингу, ты встречаешься со мной, не целуя меняLo siento por dejar de amarteМне жаль, что я перестал любить тебяLo siento porque ya no importasМне жаль, потому что ты больше не имеешь значения.Lo siento porque ahora me miroМне жаль, потому что теперь я смотрю на себяY me digo que yo soy la única en míИ я говорю себе, что я единственная во мне.Y si lo digo es porque yo no mientoИ если я говорю это, то это потому, что я не лгу.O me quiero al cien por cientoИли я хочу себя на все сто процентов.Después de tanto, intentoПосле стольких попыток я пытаюсьAl fin puedo decir: "quedas en la zona de recuerdos"Наконец-то я могу сказать: "Ты остаешься в зоне воспоминаний"Yo fui clara, no vuelvo a caerя была ясна, я больше не падаю.Te lo dije una y otra vezЯ говорил тебе это снова и снова.No me vengas con lamentosНе приходи ко мне с жалобамиNo pierdas tu tiempo, soy libre como el vientoНе трать свое время зря, я свободен, как ветер.Yo fui clara, no vuelvo a caerя была ясна, я больше не падаю.Te lo dije una y otra vezЯ говорил тебе это снова и снова.No me vengas con lamentosНе приходи ко мне с жалобамиNo pierdas tu tiempo, soy libre como el vientoНе трать свое время зря, я свободен, как ветер.Yo no vuelvo a poner las manosЯ больше не подниму рукиEn ese fuego, sí que me dañóВ том огне, да, он причинил мне боль.Y menos si es con algún extrañoИ тем более, если это с каким-то незнакомцемY has desaparecidoИ ты исчез.Obviamente que he partidoОчевидно, я ушелSusurrándote al oídoШепчу тебе на ухоYo te pido que me deje en el olvidoЯ прошу тебя оставить меня в забвении.Y nisiquiera como amigosИ мы даже не были друзьями.Yo fui clara, no vuelvo a caerя была ясна, я больше не падаю.Te lo dije una y otra vezЯ говорил тебе это снова и снова.No me vengas con lamentosНе приходи ко мне с жалобамиNo pierdas tu tiempo, soy libre como el vientoНе трать свое время зря, я свободен, как ветер.Yo fui clara, no vuelvo a caerя была ясна, я больше не падаю.Te lo dije una y otra vezЯ говорил тебе это снова и снова.No me vengas con lamentosНе приходи ко мне с жалобамиNo pierdas tu tiempo, soy libre como el vientoНе трать свое время зря, я свободен, как ветер.

Поcмотреть все песни артиста