Royal Arm - Saudade - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Royal Arm - Saudade текст песни

Исполнитель: Royal Arm

альбом: Astrofísica

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Miranos otra vez aquí estamosПосмотри на нас еще раз, вот мы и здесьCon las ganas de decir lo logramosС желанием сказать, что нам это удалосьPude tener el mundo entero en mis manosЯ мог держать в своих руках весь мирY lo destruí y ahora parece en vanoИ я уничтожил его, и теперь это кажется напрасным.Soy el maloя плохой пареньDisculpame si te fallé en cualquier aspecto almenos lo intentamosИзвини меня, если я подвел тебя в любом аспекте, хотя мы пыталисьSoy el maloя плохой пареньPorque mi don más grande es alejar de mi vida todo lo que amoПотому что мой величайший дар - убрать из своей жизни все, что я люблю.Pronto me espera lo que estoy buscandoСкоро меня ждет то, что я ищуPorque trabajo con esfuerzo y sé quéПотому что я усердно работаю и знаю, чтоNo encontraré a nadie como tú con lo grande que es este universoЯ не найду никого, похожего на тебя, с тем, насколько велика эта вселеннаяY ojalá murieraИ я хотел бы, чтобы он умер.Para no sentir todo lo que siento cada vez que te piensoЧтобы не чувствовать всего того, что я чувствую каждый раз, когда думаю о тебе.Y ojalá me mueraИ я хотел бы, чтобы я умер.Y te encuentre en otra vida para que intentemos desde el comienzo, OhИ я найду тебя в другой жизни, чтобы мы попробовали с самого начала, О,Pronto me espera lo que estoy buscandoСкоро меня ждет то, что я ищуPorque trabajo con esfuerzo y sé quéПотому что я усердно работаю и знаю, чтоNo encontraré a nadie como tú con lo grande que es este universoЯ не найду никого, похожего на тебя, с тем, насколько велика эта вселеннаяY ojalá murieraИ я хотел бы, чтобы он умер.Para no sentir todo lo que siento cada vez que te piensoЧтобы не чувствовать всего того, что я чувствую каждый раз, когда думаю о тебе.Y ojalá me muera y te encuentre en otra vidaИ я бы хотел, чтобы я умер и нашел тебя в другой жизниPara que intentemos desde el comienzo, lo LamentoЧтобы мы попробовали с самого начала, мне очень жальVolví a hacerlo una vez másЯ вернулся к этому еще разVolví a llorar a tu nombre de nuevoЯ снова плакал на твое имя.Te fuiste así sin mirar atrásТы ушел просто так, не оглядываясь.Y no quiero buscarte lo siento no me atrevoИ я не хочу искать тебя, извини, я не смею.No sé como es que haces para hacerme sentir tan bienЯ не знаю, как ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо.Si estamos juntos somos fuegoЕсли мы будем вместе, мы будем огнем.Y mi amor te lo quise dar a ti peroИ моя любовь, которую я хотел подарить тебе, ноY ahora no estás entonces a quien se lo entregoИ теперь ты не тот, кому я это передаю.Por más que te busqueКак бы я ни искал тебя,El orgullo y la indiferencia casi siempre nos separaГордость и безразличие почти всегда разделяют насSé que todo cambiaЯ знаю, что все меняется.Cuando estamos en el mismo lugar mirandonos las carasКогда мы стоим на одном месте и смотрим друг другу в лицо.Aunque quiera salir por ti me da terror pensarДаже если я захочу выйти за тебя, мне страшно подуматьQue llegue a donde estas y me rechacesЧто я доберусь туда, где ты есть, и ты отвергнешь меня.Pero yo si estoy aquí esperando a que sea como antes pase lo que paseНо я, если я здесь, жду, чтобы все было как раньше, что бы ни случилось.Por más que nuestros cuerpos se separenКак бы наши тела не разошлись.Mi mente siempre te montara altaresМой разум всегда будет возносить тебе алтариAhora todo me recuerda a tiТеперь все напоминает мне о тебеLas personas, mi musica y hasta los lugaresЛюди, моя музыка и даже местаMaldigo mil veces al amor por hacer que sus individuos vengan en paresЯ тысячу раз проклинаю любовь за то, что она заставляет своих людей приходить парами.Y mil veces te maldigo a tiИ тысячу раз я проклинаю тебя.Por ser quien mueve mi tierra, mi cielo y mis mares, AahЗа то, что ты движешь моей землей, моим небом и моими морями, Ааа.Pronto me espera lo que estoy buscandoСкоро меня ждет то, что я ищуPorque trabajo con esfuerzo y sé quéПотому что я усердно работаю и знаю, чтоNo encontraré a nadie como tú con lo grande que es este universoЯ не найду никого, похожего на тебя, с тем, насколько велика эта вселеннаяY ojalá murieraИ я хотел бы, чтобы он умер.Para no sentir todo lo que siento cada vez que te piensoЧтобы не чувствовать всего того, что я чувствую каждый раз, когда думаю о тебе.Y ojalá me muera y te encuentre en otra vidaИ я бы хотел, чтобы я умер и нашел тебя в другой жизниPara que intentemos desde el comienzo, OhЧтобы мы попытались с самого начала, О,Pronto me espera lo que estoy buscandoСкоро меня ждет то, что я ищуPorque trabajo con esfuerzo y sé quéПотому что я усердно работаю и знаю, чтоNo encontraré a nadie como tú con lo grande que es este universoЯ не найду никого, похожего на тебя, с тем, насколько велика эта вселеннаяY ojalá murieraИ я хотел бы, чтобы он умер.Para no sentir todo lo que siento cada vez que te piensoЧтобы не чувствовать всего того, что я чувствую каждый раз, когда думаю о тебе.Y ojalá me muera y te encuentre en otra vidaИ я бы хотел, чтобы я умер и нашел тебя в другой жизниPara que intentemos desde el comienzoЧтобы мы попытались с самого началаNo sé cómo sentirmeЯ не знаю, как себя чувствовать.Me estoy hundiendo en la soledad por culpa de estoЯ погружаюсь в одиночество из-за этого.Y me siento impotente, triste y desahuciado por tu ausenciaИ я чувствую себя беспомощным, грустным и опустошенным из-за твоего отсутствия.No me interesa el restoОстальное меня не интересуетTal vez no te supe querer cuando podía y por esa razón me detestoМожет быть, я не знал, что хочу тебя, когда мог, и по этой причине я ненавижу себяAhora te pienso todos los díasтеперь я думаю о тебе каждый деньPerturbas mi paz cada vez que me acuestoТы нарушаешь мой покой каждый раз, когда я ложусь спать.Dime ¿qué hago?Скажи мне, что мне делать?Siento que muero por dentro y quiero sacar de mis sabanas tu olorЯ чувствую, что умираю внутри, и я хочу избавиться от твоего запаха в своих саванахSoy el maloя плохой пареньDisculpame por no saber como sirven estas cosas del amorПрости меня за то, что я не знаю, как эти вещи служат любвиMirame mujerПосмотри на меня, женщинаPodemos ser lo mejor cada vez que nuestras miradas se envuelvanМы можем быть лучшими каждый раз, когда наши взгляды встречаютсяMe hacen falta tus cariños y tu amorМне нужны твои ласки и твоя любовьYo no quiero superarte quiero que vuelvas, OhЯ не хочу преодолевать тебя, я хочу, чтобы ты вернулся, О,Miranos otra vez aquí estamosПосмотри на нас еще раз, вот мы и здесьCon las ganas de decir lo logramosС желанием сказать, что нам это удалосьPude tener el mundo entero en mis manosЯ мог держать в своих руках весь мирY lo destruí y ahora parece en vanoИ я уничтожил его, и теперь это кажется напрасным.Soy el maloя плохой пареньDisculpame si te fallé en cualquier aspecto al menos lo intentamosПрости меня, если я подвел тебя в чем-то, по крайней мере, мы попыталисьSoy el maloя плохой пареньAquí sigo a la espera de que vuelvas pues todavía te amoЗдесь я все еще жду твоего возвращения, потому что я все еще люблю тебя

Поcмотреть все песни артиста