Nahuel Pennisi - La Historia de la Semilla - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nahuel Pennisi - La Historia de la Semilla текст песни

Исполнитель: Nahuel Pennisi

альбом: Primavera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bajan las nubes y regresan las heridasоблака опускаются, и раны возвращаются.A la tierra quebrada de sequiaК земле, сломленной засухой,Y casi moribunda la semillaИ почти умирающее семяLlorando de que han mutiladoПлач о том, что их искалечилиA su árbol que la vio nacerК своему дереву, которое видело, как она родилась.Sola ha quedado en el monte la semillaТолько семя осталось на гореLa esperanza que lucha por su vidaНадежда, которая борется за свою жизньEl hombre con su hacha ha devastado a su paso todoЧеловек со своим топором опустошил все на своем пути.Y la semilla jura hacia hacerse raízИ семя клянется пустить корни.Duda porque no entiendeСомневается, потому что не понимаетEsa crueldad del hombre actualэта жестокость нынешнего человекаQue lo motiva a destruirЧто побуждает его разрушатьHasta su propio hogarВплоть до собственного домаRuega que crezca la semillaМолись, чтобы семя вырослоQue tenga compasión la vidaПусть жизнь будет сострадательнойY que perdone y que permitaИ пусть он простит и позволитQue una lluvia caiga y repareПусть прольется дождь и все исправит.Todo el inmenso dolor que cubreВсю огромную боль, которую она покрывает,Con su mano ambiciosaСвоей амбициозной рукойQue solo pensó en su avariciaЧто он думал только о своей жадностиQue no le importaba si matabaЧто ему было все равно, убью ли я его.En el deporte a sangre fríaВ спорте хладнокровноRuega a Dios que te pueda perdonar este solМолись Богу, чтобы он простил тебе это солнце♪♪Dicen que huyeron las aves en estampidaГоворят, птицы в давке разбежалисьEmigrando en busca de otras colinasМигрируя в поисках других холмовLa semilla la vio cuando volando surcabanСемен увидел ее, когда они пролетали над канавкой.Todo el horizonte buscando solo sobrevivirвесь горизонт, ищущий только выживания.Triste la semilla le pregunto a la tierraГрустное семя, я спрашиваю землю,Si sabe si terminará esa guerraЕсли он знает, закончится ли эта войнаSi podrá algún día salir de esa trincheraСможет ли он когда-нибудь выбраться из этого окопаY ver que su tallo corone de verdor la pazИ увидеть, как его стебель увенчивает мир зеленьюLa vida es un motor que nunca deja de marcharЖизнь - это двигатель, который никогда не перестает работатьY si el hombre se pierde aquí, la vida seguirá, ehhИ если человек потеряется здесь, жизнь продолжится, э-э-эRuega que crezca la semillaМолись, чтобы семя вырослоQue tenga compasión la vidaПусть жизнь будет сострадательнойY que perdone y que permitaИ пусть он простит и позволитQue una lluvia caiga y repareПусть прольется дождь и все исправит.Todo el inmenso dolor que cubreВсю огромную боль, которую она покрывает,Con su mano ambiciosaСвоей амбициозной рукойQue solo pensó en su avariciaЧто он думал только о своей жадностиQue no le importaba si matabaЧто ему было все равно, убью ли я его.En el deporte a sangre fríaВ спорте хладнокровноRuega a Dios que te pueda perdonar este solМолись Богу, чтобы он простил тебе это солнце♪♪Ruega, ruega, que crezca la semillaМолись, молись, чтобы семя выросло.Que tenga compasión del mundoПусть у меня будет сострадание к мируRuega a DiosМолись Богу

Поcмотреть все песни артиста