Kishore Kumar Hits

La Roca Callejera - Piensa en Mí / Culpables / Tanto la Quería текст песни

Исполнитель: La Roca Callejera

альбом: Cara a Cara

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En vez de ponerte a pensar en elВместо того, чтобы заставлять себя думать оEn vez de que vivas llorando por elВместо того, чтобы жить, плача о нем.(Cumbia)(Кумбия)La roca callejeraУличный рокEn vez de ponerte a pensar en elВместо того, чтобы заставлять себя думать оEn vez de que vivas llorando por elВместо того, чтобы жить, плача о нем.Piensa en miПодумай обо мнеLlora por miПлачь по мнеLlamame a mi, no no le hables a elПозвони мне, нет, не разговаривай с ним.Piensa en miПодумай обо мнеLlora por miПлачь по мнеLlamame a mi, no no le hables a el, a el, no llores por elПозвони мне, нет, не разговаривай с ним, с ним, не плачь по нему.Recuerda que hace mucho tiempo teamo, teamo, te amoПомни, что мы давно любим тебя, любим тебя, любим тебя.Y quiero hacerte muy muy felizИ я хочу сделать тебя очень, очень счастливой.Y vamos a tomar el primer avion con destino a la felicidadИ мы сядем на первый самолет, направляющийся к счастью.La felicidad para mi eres tu!Счастье для меня - это ты!Piensa en miПодумай обо мнеLlora por miПлачь по мнеLlamame a mi, no no le hables a elПозвони мне, нет, не разговаривай с ним.Piensa en miПодумай обо мнеLlora por miПлачь по мнеLlamame a mi, no no le hables a el, a el, no llores por elПозвони мне, нет, не разговаривай с ним, с ним, не плачь по нему.A el, no llores por elК нему, не плачь по нему.♪♪(Escucha eh!)(Слушай, а!)Perdonamee no se lo que paso contigo que no te veo como antesПрости меня, я не знаю, что с тобой случилось, что я не вижу тебя таким, каким был раньше.Tus manos ya me daban frio, no tenia como calentarmeТвои руки уже холодили меня, мне было все равно, что согреться.(Y como dice que!)(И как он говорит, что!)Lo siento por apenas contarte, no queria lastimarteИзвини, что я едва сказал тебе, я не хотел причинить тебе боль.Confienso que! en medio de tu descuido he conocido mucha genteЯ признаю это! среди твоего пренебрежения я встретил много людейSabes que yo no soy de amigos,Ты же знаешь, что я не из друзей.,Pero tu estabas tan ausente, tan distanteНо ты был таким отсутствующим, таким далеким.Lo siento por apenas contarte, no queria lastimarteИзвини, что я едва сказал тебе, я не хотел причинить тебе боль.Yo se como paso,Я знаю, как это происходит,Esa distancia que teniamos, lentamente estaba matandonosТо расстояние, которое у нас было, медленно убивало нас.Si el culpable aqui somos los 2, (sí!) pero ella no!Если виноваты здесь мы оба, (да!) но не она!(Eh!) (cumbia!)(Эй!) (кумбия!)La roca callejeraУличный рок(Cuchá)(Кучи)♪♪Porque eres tan hermosa? y a la vez tan dificil?Почему ты такая красивая? и в то же время так сложно?Porque la vida pasa y pasa y te quiero a mi vera?Потому что жизнь проходит и проходит, а я люблю тебя, моя вера?Si me trataste como un juguete sucio y abandonadoЕсли бы ты относился ко мне как к грязной, брошенной игрушке.Si no comprendes que el amar es algo mas que besarnosЕсли ты не понимаешь, что любовь - это нечто большее, чем просто поцелуй.Envidio a todo aquel que el amor ha encontradoЯ завидую всем, кого нашла любовьQue lo mio no es ir de flor en flor que de eso ya me he cansadoЧто мое дело не в том, чтобы переходить от цветка к цветку, что от этого я уже усталSolo queria adornar la noche con tu cara morena y qué?Я просто хотел украсить вечер твоим смуглым лицом, и что?Y decirte que hay corazones que no huyen de la tormentaИ сказать тебе, что есть сердца, которые не бегут от бури.A veces la miro y lloro y lloro, pensando que pudo y no fue el finalИногда я смотрю на нее и плачу и плачу, думая, что она могла, и это был не конец.Ver a las nubes tapar las estrellasНаблюдая, как облака закрывают звезды,Estrellas que solo te quieren mirarЗвезды, которые хотят смотреть только на тебяPorque eres la lluvia que mece sin nadaПотому что ты - дождь, который льет ни с чем.Porque eres la lluvia que no ha de mojarПотому что ты - дождь, который не должен намокать.Sin ti yo veia tarde de historiasБез тебя я бы опоздал на рассказ.Historias que nunca quise ver acabarИстории, которые я никогда не хотел видеть законченнымиTanto la queria, tanto que yo, que por ella moriaЯ так сильно любил ее, так сильно, что я, что из-за нее умер.Eso bien lo sabe DiosЭто хорошо известно БогуY ella es reina de mi inspiracionИ она королева моего вдохновения.Por la que yo sufro la musa de mi amorЗа которую я страдаю, муза моей любвиY tanto la queriaИ я так сильно ее любил(Y suena la viola de tito(И звучит альт Тито.)♪♪Cumbia, cumbia)Кумбия, кумбия)(Oh)(О)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители