Carmen María - Ciudadana del Mundo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Carmen María - Ciudadana del Mundo текст песни

Исполнитель: Carmen María

альбом: Ciudadana del Mundo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tú que me escuchas de afueraТы, который слышишь меня снаружиQue sabes muy bien que la faz de la TierraЧто ты очень хорошо знаешь, что лицо ЗемлиNo le pertenece a nadieОн никому не принадлежитTú como yo, vagabundoТы такой же, как я, бродяга.Que vas descifrando la vida a segundosЧто ты тратишь жизнь на секунды.Ven y escucha este llamadoПриди и услышь этот призывPorque nos van a decir que pa' sobresalirПотому что они скажут нам, что мы должны преуспеть.Hay que ir a cortar cabezasНужно идти рубить головыDividirnos entre hermanosРазделяя нас между братьями и сестрамиY tratar de acumular riquezaИ попытаться накопить богатство.Nos van a contar que la felicidadНам расскажут, что счастьеSolamente esta en la cimaТолько это на вершинеEl paisaje es abundanteПейзаж в изобилииDe belleza en cada esquinaКрасота на каждом углуSoy ciudadana del mundo, del mundoЯ гражданин мира, мира.El mundo entero es mi banderaВесь мир- мой флагAquí no hay raza, ni frontera, tampoco colorздесь нет ни расы, ни границ, ни цвета кожиSoy ciudadana del mundo, del mundoЯ гражданин мира, мира.El fuego el aire, el mar, la sierraОгонь, воздух, море, сьерра.Aquí vibramos conectados sobre el mismo corazónЗдесь мы вибрируем, связанные одним и тем же сердцем.Cada que pienso en la guerraКаждый раз, когда я думаю о войне,Enfermedad de poder y cegueraБолезнь власти и слепотыSé que el universo llora (ay, ay, ay)Я знаю, что вселенная плачет (увы, увы, увы).Llora mi pecho en silencioТихо плачь у меня на груди.Al ver que los campos se vuelven cementoВидя, как поля превращаются в цемент,Y se colman de amarguraИ они наполняются горечью.Así que voy a sembrar con mi comunidadТак что я собираюсь посеять семена со своим сообществомLa semilla de la fuerzaСемя силыNo hay amor más grandeНет любви больше,Que el de la naturalezaЧем у природыY si tú quieres cantar y liberar tu esenciaИ если ты хочешь петь и высвободить свою сущность,De esa piel que hoy habitasИз той кожи, в которой ты живешь сегодня.Mira dentro, mira afueraЗагляни внутрь, посмотри наружу.Ten valor y gritaНаберитесь смелости и кричитеSoy ciudadana del mundo, del mundoЯ гражданин мира, мира.El mundo entero es mi banderaВесь мир- мой флагAquí no hay raza, ni frontera, tampoco colorздесь нет ни расы, ни границ, ни цвета кожиSoy ciudadana del mundo, del mundoЯ гражданин мира, мира.El fuego el aire, el mar, la sierraОгонь, воздух, море, сьерра.Aquí vibramos conectados sobre el mismo corazónЗдесь мы вибрируем, связанные одним и тем же сердцем.Gravedad mantenme en pieГравитация удерживает меня на ногахGravedad quiero crecerГравитация, я хочу расти.De raíz para sanar la heridaВ зародыше, чтобы залечить рануQuiero volver a jugarЯ хочу снова игратьQuiero amar sin controlarЯ хочу любить, не контролируя себяDéjame sentir que estoy unidaПозволь мне почувствовать, что я вместе.Soy ciudadana del mundo, del mundoЯ гражданин мира, мира.El mundo entero es mi banderaВесь мир- мой флагAquí no hay raza, ni frontera tampoco colorздесь нет ни расы, ни границ, ни цвета кожиSoy ciudadana del mundo, del mundoЯ гражданин мира, мира.El fuego el aire, el mar, la sierraОгонь, воздух, море, сьерра.Aquí vibramos conectados sobre el mismo corazónЗдесь мы вибрируем, связанные одним и тем же сердцем.

Поcмотреть все песни артиста