Kishore Kumar Hits

Jaime Flores - El Consejo текст песни

Исполнитель: Jaime Flores

альбом: El Bar de los Suspiros

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ayer vino mi compadre con mucha preocupaciónвчера пришел мой приятель с большим беспокойствомA pedirme por favor que le quitara una dudaЧтобы попросить меня, пожалуйста, избавить вас от сомненийComo curarse la cruda para sentirse mejorКак вылечить сырую кожу, чтобы чувствовать себя лучшеSin que el remedio se subaБез лекарства не обойтисьY después resulte peorА потом станет еще хужеYo le dije compadreЯ сказал ему, приятельLa cruda es una tristezaСырость - это печальY sólo puede curarseИ это можно вылечить толькоTomándose unas cervezasПотягивая пивоYo le aconsejo compadreЯ советую вам, товарищQue aguante como los machosПусть терпят, как мужчины.O deje de plano el chupeИли прекратите сосатьO permanezca borrachoИли оставайся пьянымUn mudito de mi puebloМаленький переселенец из моего города.Que a puras señas hablabaЧто чистыми знаками он говорилSe fue a consultar a un brujoОн пошел посоветоваться с колдуномPara ver si lo curabaЧтобы посмотреть, вылечу ли я его.Y entre señas y pujidosИ между жестами и предложениямиEl mudito le explicabaНемой объяснил емуQue quería hablar un poquitoЧто я хотел немного поговорить.Para convencer a su amadaЧтобы убедить свою возлюбленнуюLe dijo el brujo al muditoКолдун сказал немому:La cosa no es complicadaВещь не сложнаяLo mudo no te lo quitoНемое я не забираю у тебя.Y no voy a cobrarte nadaИ я не собираюсь ничего с тебя брать.Pero me traes a tu noviaНо ты приводишь ко мне свою девушку.Que venga bien relajadaПусть она придет хорошо отдохнувшейMe la dejas medio díaТы оставляешь ее мне на полдняY te la regreso entrenadaИ я возвращаю ее тебе обученнойUn buen amigo que tengoХороший друг, который у меня естьAndaba en el otro ladoЯ был на другой стороне.Y después de doce mesesИ через двенадцать месяцевHoy por fin ha regresadoсегодня он наконец вернулсяMe dijo muy afligidoОн сказал мне очень огорченно:Que su esposa dio un mal pasoЧто его жена сделала плохой шагY la encontró a su regresoИ он нашел ее по возвращенииCon seis meses de embarazoНа шестом месяце беременностиLe dije mire mi amigoЯ сказал ему, посмотри на моего друга.Hay que atender a la esposaНужно позаботиться о женеA ella le gusta el dineroОна любит деньгиPero también otra cosaНо также и кое-что ещеYo le aconsejo mi amigoЯ советую вам, мой другAcéptelo con orgulloприми это с гордостьюSi usté es dueño de la vacaЕсли вы владелец коровыTambién el becerro es suyoТакже теленок принадлежит ему

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители